Слова-слова и никаких действий? 11 страница
– Я уже сказал тебе, что не видел интервью, Дейдре.
Для всех остальных Нед, вероятно, казался таким же терпеливым, как всегда. Но я знала его достаточно хорошо, чтобы сказать, что он был на пределе. И неудивительно, если Дейдре следовала за ним повсюду. Она могла бы вывести из себя робота.
– Что ж, тебе повезло, что ты его пропустил, – Дейдре покачала головой и надула нижнюю губу. – Это было ужасно. Они едва дали мне выговорить два слова!
– Очень жаль, – Нед взглянул на часы. – А теперь прошу меня извинить... Нэнси! – Его лицо просияло, когда он увидел, как я иду к нему.
Такая реакция всегда благотворно действует на девушек.
– Привет, – поздоровалась я, спеша вперёд, Бесс и Джорджи следовали за мной. – Как у вас тут дела?
– На самом деле не так уж и здорово, – ответил Нед. – Я должен был взять интервью у Киджани примерно полчаса назад, но она не пришла. Если она не появится в ближайшее время, нам, возможно, придётся…
– Уверена, Киджани занята, – вмешалась Дейдре. – Её парня только что чуть не убили, помнишь? Я уверена, она совсем забыла о вашем маленьком интервью. – Она оглянулась на нас. – Эй, а что случилось с вашими милыми друзьями? Особенно тот парень Фрэнк. Мне показалось, что он слишком крут, чтобы общаться с вами, ребята.
– Забавно, что ты спрашиваешь, – парировала Джорджи. – Он увидел тебя и решил пойти самоуби…
Дейдре не дала ей закончить.
– Эй, это один из операторов Энни Ву! – воскликнула она. – Может быть, он сможет сказать мне, собираются ли они показывать оставшуюся часть моего интервью.
|
|
|
Она умчалась, даже не оглянувшись. Джорджи закатила глаза.
– Ну, теперь мы знаем, что Харди не могут быть нигде в радиусе пятидесяти футов, – фыркнула она. – В противном случае радар Диди засёк бы их в считанные секунды.
– Эй, – сказал Нед, – что случилось с теми парнями?
– Хороший вопрос, – я уже собиралась объяснить, но в этот момент из палатки прессы выбежала женщина в деловом костюме, выкрикивая имя Неда.
– Киджани уже идёт, – задыхаясь, выпалила та, тыча наманикюренным пальцем в импровизированную сцену. – Ты первый. Будь готов.
– Уже готов, – Нед бросил на меня извиняющийся взгляд. – Надо идти.
Мы с подругами попятились, когда Нед подошёл к месту интервью. Мгновение спустя появилась Киджани с внушительной свитой. В дополнение к полудюжине солидных охранников, её сопровождали несколько человек в костюмах и молодая женщина, которая на ходу деловито возилась с чёрными кудрями Киджани.
– Мне жаль, что я опоздала! – обратилась Киджани к Неду. Даже запыхавшийся, её голос звучал хрипло и музыкально, а экзотический акцент только добавлял очарования. Она отошла от парикмахера и протянула руку Неду. – Уверена, вы слышали о том, что произошло во время выступления «Lethal Injection». Боюсь, я так переживала за бедного Ника, что потеряла счёт времени. Примите мои глубочайшие извинения, мистер Никерсон.
|
|
|
– Именно это я и пыталась ему сказать, Киджани! – раздался чей-то голос.
Я обернулась и увидела, что Дейдре вернулась. Она пыталась протиснуться сквозь людей Киджани, вытягивая шею, чтобы заглянуть за спину одного из телохранителей.
– Сно-о-ова она, – тихо нараспев сказала Джорджи.
Киджани бросила на Дейдре слегка растерянную улыбку, затем снова повернулась к Неду.
– Начнём наше интервью? – спросила она Неда, очаровательно наклонив голову.
– Конечно. Спасибо, что уделили мне время, Киджани, – сказал Нед. Они вдвоём вошли в огороженную зону для интервью в нескольких футах от зрителей. – Вы не возражаете, если я буду звать вас Киджани?
– Конечно, нет! – певица усмехнулась. – В конце концов, это моё имя.
Дейдре издала пронзительный смешок.
– Молодец, Киджани! – крикнула она.
Я снова взглянула на неё. К этому времени толпа оттащила её назад и прижала к углу большого бежевого трейлера.
Джорджи тоже наблюдала.
– Видели? – прошипела она нам с Бесс, явно забавляясь. – Бьюсь об заклад, Киджани понятия не имеет, кто она такая. Вот тебе и лучшие друзья!
|
|
|
Я усмехнулась, но меня не слишком интересовали мании Дейдре. Встреча с ней только напомнила мне, как важно найти братьев Харди и продолжить наше расследование. Иначе мы никогда не узнаем, кто схватил Дейдре и сбросил прожектор на «Lethal Injection», не говоря уже о том, чтобы узнать, почему они так поступили.
– ...и поэтому я стараюсь рассказать людям правду о том, что произошло в моей стране, – говорила Киджани Неду с мрачным выражением на прекрасном лице. Наблюдающие молча слушали её, так что и мы отлично всё слышали с нашего места. – Это было совершенно ужасно. Я не стыжусь называть имена тех людей, которые сделали это, обличать их перед всем миром. Но как бы ужасно это ни было, это всего лишь одна крошечная страна в Африке пострадала от переворота. Однако разрушение нашей окружающей среды – это то, что затрагивает всех, каждую страну. Вот почему я так много говорю об этом...
Я наклонилась поближе к Бесс.
– Может, нам пора, – прошептала я. – Разведаем, что тут в задних рядах трейлеров, или…
– Эй! – воскликнула Джорджи, перебивая меня. Она схватила меня за руку и дёрнула. – Кто-то только что схватил Дейдре!
|
|
|
Один взгляд на её лицо заставил меня понять, что она не шутит.
– Что случилось?
– Она стояла там и хохотала, как сумасшедшая, над каждым словом Киджани, – объяснила Джорджи. – Потом какой-то парень выскочил из-за трейлера, зажал ей рот рукой и утянул за собой.
– Вперёд! – я направилась к тому месту, где в последний раз видела Дейдре. Нам потребовалось несколько минут, чтобы пробиться сквозь толпу зрителей, собравшихся посмотреть интервью Киджани, но в конце концов мы вырвались и бросились за угол бежевого трейлера.
Никаких признаков жизни. Однако, взглянув на землю, я увидела несколько отпечатков: тяжёлые шаги, а также царапины, которые выглядели так, как будто могли остаться после потасовки.
Бесс уставилась на следы.
– Может быть, настоящий охранник устал от того, что Дейдре подняла шум за кулисами, и выгнал её, – неуверенно предположила она.
– Какой настоящий охранник станет затыкать ей рот и утаскивать за трейлер? – моё сердце упало, когда я поняла, что это значит. – Ни в коем случае. Я думаю, на этот раз Дейдре действительно похитили!
Джо
Неприятный сюрприз
Фрэнк ждал меня у ограды, отделяющей закрытую зону с трейлерами. Он не выглядел счастливым.
– Хорошая работа, брат, – нахмурился он. – Способ держаться в тени.
Я усмехнулся, взглянув на ближайший видеоэкран. Моё собственное лицо ухмыльнулось мне в ответ, застыв там, как гигантский цветной плакат. Через секунду оно исчезло, сменившись великолепным лицом Энни Ву.
– Эй, ну что я могу сказать? – ответил я Фрэнку. – Когда кто-то вроде Энни просит меня сказать несколько слов, я не могу отказать.
– Да, – пробормотал Фрэнк, – я заметил. – Он громко вздохнул и покачал головой. – На случай, если ты забыл, мы здесь, чтобы работать. А не для того, чтобы лезть в камеру. Что если плохие парни заметят тебя и поймут, кто ты?
– Расслабься, парень, – сказал я. – Во всяком случае, пока мы не слишком продвинулись в выполнении задания. Мы просто бродим по кругу в течение последнего часа с тех пор, как избавились от нашего приятеля Тая.
А, ну да. Вы, наверное, удивляетесь, как мы спаслись после того, как Тайриз поймал нас, верно? Что ж, как раз, когда он тащил нас к выходу, мы миновали полицейских, которые приехали расследовать инцидент с «LI». И тут я вспомнил, что в кои-то веки мы не давали клятвы хранить абсолютную тайну о том, что были там по заданию АМПП. Мы попросили одного из полицейских позвонить в штаб-квартиру и подтвердить, что мы на задании.
Тайриз был не в восторге от того, что ему надо отпустить нас. А Фрэнк был не в восторге от того, что наши личности раскрыты, хотя в записи о миссии говорилось, что в случае необходимости можно обратиться за помощью к копам. Но имеем, что имеем, — никакого большого вреда не случилось.
Не то чтобы Фрэнк был со мной согласен.
– Может быть, ты только и делаешь, что бродишь вокруг. Я же ищу этих парней со шрамами, – отрезал он.
Я постукивал ногой в такт с группой, которая играла на сцене, классический рок, а исполнителям должно было быть не меньше пятидесяти. Моё интервью вышло в эфир в перерыве между их песнями. Думаю, в их возрасте они нуждались в отдыхе.
– Ладно, как скажешь, – сказал я Фрэнку. – Но остынь, ладно? Никто из тех, кто видел это интервью, не знает, что я агент АМПП.
– Никто? – сказал Фрэнк с мрачным лицом. – А как насчёт…
– Фрэнк! Джо! Вот вы где!
Я резко обернулся. Навстречу нам неслась Нэнси, а за ней – две её подруги. Они резко остановились перед нами.
– Эм, привет, – я выдавил слабую улыбку. – Вот вы где, девочки. Мы искали вас повсюду.
– Очень смешно, – Нэнси скрестила руки на груди и сердито посмотрела на нас. – Не хотите объяснить, почему решили бросить нас?
На секунду моей единственной мыслью было, что она выглядит ещё симпатичнее, когда злится. Раскрасневшееся лицо, раздражённое выражение, слегка растрёпанные волосы — всё это ужасно меня привлекало. Я рассуждаю, как идиот, да?
– Послушай, это было для вашего же блага, – ответил Фрэнк. – Мы не хотели подвергать вас ещё большей опасности, поэтому решили, что лучше всего просто исчезнуть.
Как раз в этот момент группа на сцене закончила свою песню. С того места, где мы находились, сцену не было видно, но повсюду стояли видеоэкраны. Через секунду на них появился Мак-Дэдди.
– Наберитесь терпения, ребята, – выкрикнул он. – Нашей потрясающей команде нужно всего несколько минут для смены декораций. И тогда мы все сможем насладиться сегодняшними хедлайнерами — невероятными и талантливыми «Royal We»!
Толпа перед сценой дико зааплодировала. Но мы почти не обращали на это внимания. Мы всё ещё смотрели друг на друга, как две пары ковбоев в старом вестерне.
Джорджи ухмыльнулась Фрэнку.
– Если вы хотели исчезнуть, это действительно блестящий ход с вашей стороны – дать живое интервью на большом экране. Хорошо, что Бесс подняла голову в нужный момент, а то мы могли бы и не заметить.
– Да уж, – Нэнси издала короткий сердитый смешок. – И особенно полезно то, что вы стояли прямо перед тем странным местом в заборе. Таким образом, мы точно знали, где вас искать.
– Отличная работа, детектив, – попытался перевести всё я в шутку.
Вот уж не повезло, так не повезло. Должно быть, они были совсем рядом, когда заметили меня на экране и узнали то место в заборе. Иначе им потребовалась бы целая вечность, а не несколько минут, чтобы пробраться к нам сквозь толпу.
И всё же, если судьба решила снова свести нас вместе, я, со своей стороны, был готов с этим смириться. Однако Фрэнк не выглядел таким уж готовым.
– На случай, если вы не заметили, меня на том экране не было, – начал он, взглянув на ближайший видеоэкран. Там показывали новые интервью от Энни Ву. – Это заслуга моего блистательного брата.
Нэнси отмахнулась от него.
– Неважно, это не имеет значения. Только что произошло кое-что важное, – заявила она. — Дейдре… думаю, на этот раз они её поймали.
– Что? – удивился я.
– Расскажи нам, – потребовал Фрэнк.
– Мы были там, – Нэнси махнула рукой в сторону трейлеров. – Дейдре была рядом. Потом Джорджи увидела, как кто-то схватил её.
Джорджи кивнула.
– Это был здоровяк в коричневой куртке.
– Один из тех парней со шрамами? – спросил я.
Она пожала плечами.
– Не могу сказать. Он был в шляпе, надвинутой на лицо. К тому же я видела его всего лишь, ммм, десятую долю секунды.
– Мы побежали туда, но никого не увидели, – добавила Нэнси.
Бесс выглядела обеспокоенной.
– Мы должны найти её!
– Мы с вами, – теперь Фрэнк был весь внимание – больше ни слова о том, чтобы улизнуть. – Отведите нас туда, где видели её в последний раз.
Это оказалось легче сказать, чем сделать. У дыры в заборе стояли два охранника.
В кои-то веки я был бы рад увидеть Тайриза. По крайней мере, теперь он знал, что лучше не вставать у нас на пути, даже если он до сих пор не знал точно почему. Но эти парни были незнакомыми. И они не выглядели дружелюбными.
– Ничего страшного, – сказала Нэнси, когда мы отвернулись. – Я уже осмотрела место преступления. Единственной уликой была пара следов.
– Нам нужно выяснить, куда он её увёл, – сказал Фрэнк.
– Откуда нам это знать, если мы даже не знаем, зачем он её похитил? – спросила Джорджи.
Она была права. Мы до сих пор понятия не имели, что этим головорезам понадобилось от какой-то богачки из маленького городка.
– Он, наверное, где-нибудь на территории отсиживается, – догадался я.
Фрэнк задумался.
– Но если это не так…
– Мы должны разделиться и проверить выходы, – предложила Нэнси. Она указала на меня. – Мы с Джо можем сбегать к главным воротам. Остальные, проверьте второй вход, ладно?
– Хороший план, – на этот раз Фрэнк не стал спорить о том, кто и что должен делать. – Давайте, ребята, пошли.
Вскоре я уже бежал по лужайке рядом с Нэнси. Я был в восторге от того, что она снова решила взять меня в свою команду.
«Наверное, она не может устоять перед обаянием старого Джо, – думал я. – И неудивительно. Она должна быть впечатлена, увидев, как я выпрыгиваю и спасаю Ника Нидлза, не думая о собственной…»
– Надеюсь, с Дейдре всё в порядке, – голос Нэнси ворвался в мои мысли. – Она, должно быть, в ужасе.
– Расскажи мне побольше об этой девице Дейдре, – попросил я на бегу. – Зачем кому-то понадобилось её похищать?
– Я весь день задаю себе этот же вопрос, – Нэнси увернулась от прилавка с едой на нашем пути. – Я имею в виду, что её семья довольно состоятельна, но они не Рокфеллеры или что-то в этом роде. Кроме того, как часто в наши дни людей похищают ради выкупа?
– Понятия не имею. Но какой ещё может быть мотив? Если эти чуваки просто хотели подцепить симпатичную девушку, то здесь есть из чего выбрать. Они явно хотели её. Но почему?
Она выглядела обеспокоенной.
– Адвокатская контора её отца представляет множество транснациональных компаний и тому подобное. Интересно, может ли это иметь какое-то отношение к одному из его международных дел?
– А? – история с отцом-адвокатом имела смысл, но на секунду я засомневался, откуда она взяла международную подоплёку. Потом я вспомнил: акцент. – Погоди, а что за акцент был у этих парней со шрамами?
– О, чёрт, – пробормотала Нэнси, почти остановившись. – Я только сейчас поняла... Джо, мы должны пойти попробовать поговорить с Киджани!
Я тоже притормозил. Мы были уже почти у главных ворот.
– О чём ты? – спросил я.
Прежде чем она успела ответить, динамики внезапно отключились посреди одного из интервью с фанатами. Внезапная тишина была какой-то пугающей. В толпе поднялся ропот.
Нэнси остановилась и оглянулась на сцену.
– Что случилось?
Я пожал плечами. Видеоэкраны тоже погасли.
– Технические трудности? – догадался я.
Любые слова были заглушены внезапным, сотрясающим барабанные перепонки электронным визгом. Тот, кто работал со звуковой системой, должно быть, включил её на полную мощность.
Моя голова всё ещё звенела, когда экраны ожили снова. На них крупным планом появилось лицо хорошенькой девушки.
– Эй, – сказал я. – Разве это не…
– Дейдре! – воскликнула Нэнси.
Она почти не была похожа на прежнюю девушку. Лицо Дейдре было залито слезами, помада размазалась. Она выглядела абсолютно напуганной.
– Помоги мне! – всхлипнула она, и её голос зазвенел на всю громкость над концертной площадкой. – Пожалуйста!
– Что за...? – пробормотал я.
На экране Дейдре продолжала свою речь.
– Кто-нибудь, пожалуйста, скажите Киджани, что она должна выйти на сцену прямо сейчас, – рыдала она. – Иначе они убьют меня!
Нэнси
Страшная сцена
Все вокруг будто сошли с ума. Кто-то начал кричать и судорожно метаться в толпе. Кто-то смеялся и аплодировал, явно полагая, что это какая-то шутка.
Но мы с Джо знали, что это смертельно серьёзно.
– Если они хотят, чтобы Киджани поднялась на сцену, они могут держать там и Дейдре, – сказал он. – Мы должны вернуться туда и посмотреть, что происходит.
Я не успела ничего ответить, как зазвонил сотовый Джо. Он выхватил его.
– Фрэнк? Ребята, вы это видели? – Джо помолчал, слушая, и несколько раз кивнул. – О'кей, мы идём, – сказал он наконец.
Он повесил трубку.
– Они попытаются попасть на сцену, – сообщил он. – А мы должны найти Киджани и попытаться выяснить, что происходит, с её точки зрения.
– Именно об этом я и думала.
Мы вдвоём помчались туда, откуда только что пришли. Мы добрались до прохода на территорию с трейлерами как раз вовремя, чтобы увидеть Киджани, бегущую с другой стороны. Её лицо исказилось в страдании. Несколько телохранителей бежали за ней, отчаянно крича, чтобы она остановилась.
– Я должна выйти на сцену! – крикнула она им в ответ, не замедляя шага. – Эта девушка, она невиновна. Она в опасности из-за меня!
Теперь, когда она была расстроена, её акцент был сильнее, чем обычно. Я чуть не стукнула себя по лбу, услышав его снова. Почему я не сообразила раньше?
– Пропустите меня, пожалуйста! – крикнула Киджани, подбегая к проходу.
Большинство людей, стоявших вокруг, повиновались, но я прыгнула вперёд, схватила певицу за руку и развернула лицом к себе. Я понимала, что один из телохранителей очень скоро бросится ко мне и оглушит меня, поэтому говорила быстро.
– Послушайте меня. Мы знаем ту девушку на видео. Если вы расскажете нам, что происходит, возможно, мы сможем помочь.
Киджани вырвалась из моей хватки, она была сбита с толку.
– Я не могу этого допустить, – воскликнула она. – Пожалуйста, отпусти меня! Я не могу позволить невинной незнакомке пострадать из-за моих проблем.
Телохранители двинулись ко мне. Один схватил меня за руку.
– Пойдёмте с нами, мисс, – пророкотал он низким голосом.
– Но вы не можете просто так выйти туда, – сказала я Киджани, борясь с охранником. – Эти люди явно сумасшедшие. Что им от вас нужно? Они из вашей родной страны?
Рядом со мной Джо тихо присвистнул.
– Вот чёрт! – пробормотал он. – Акцент!
Я проигнорировала его. Я всё ещё смотрела в лицо Киджани.
– Пожалуйста, – сказала я настойчиво. – Нет времени объяснять, но мы хотим помочь.
Что-то в моей просьбе, должно быть, убедило её. Она махнула охранникам, и те отпустили меня.
– Это Братья Смерти, – тихо сказала она. – Я должна была догадаться, что они найдут способ добраться до меня.
– Кто? – Джо шагнул вперёд. – Кто такие Братья Смерти?
– Они очень плохие люди, – Киджани печально покачала головой. – Головорезы и убийцы. Они работают на Абрафо, человека, который захватил мою страну. По крайней мере, работали.
– Что вы имеете в виду? – спросила я.
– Когда Абрафо и его банда головорезов добрались до столицы, они намеревались убить моих родителей, – пояснила Киджани. – Он послал своих лучших убийц, чтобы найти их и привести к нему на казнь.
– Братьев Смерти? – догадался Джо.
– Именно. Они причинили много горя и страданий по всей Африке, – Киджани на мгновение закрыла глаза, на её лице застыло выражение боли и испуга. – Но на этот раз они потерпели неудачу. Мне и моим родителям удалось сбежать. И Братьям тоже повезло, что они спаслись, только в наказание им достались шрамы.
Дата добавления: 2021-03-18; просмотров: 120; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!