Лено математикой, которая имеет свой самостоятельный, самобытный синтак-
Сис, — в искусствоведенье эта схоластика синтаксиса не преодолевается и нано-
Сит ежечасно колоссальный вред» («Разговор о Данте»).
5 Например, так, как это делает Е. А. Покровская: «…есть нечто общее ме-
Жду кубизмом Пикассо, расщеплением атомного ядра и парцелляцией предло-
Жения» (Этапы развития русского синтаксиса в лингвокультурологическом ас-
Пекте // Русский язык. 2001. № 8).
Акимова Г . Н. Указ. соч. С. 161.
А к т у а л ь н ы е п р о ц е с с ы р у с с к о г о с и н т а к с и с а
340
В синтаксических исследованиях 60–80-х гг. аналитичность,
Или аналитизм, расшифровывается следующим образом: измене-
Ния в структуре словосочетаний (прежде всего со связью управле-
ния), в употреблении односоставных номинативных предложений;
Появление новых разновидностей бессоюзных сложных предло-
Жений и синтаксических объединений на базе диалогических сце-
Плений; усиление процессов сегментации и парцелляции и др.
Парцеллированные высказывания и — шире — сегментиро-
Ванные конструкции (предикативные перифразы, вовлекаемые в
Сферу связей слов и словосочетаний; именительный представле-
Ния; именительный темы; конструкции со сращением вот что
И др.) приобретают особую эстетическую значимость в совре-
Менном тексте, в частности в киносценарии. Киносценарий, пре-
|
|
|
Жде всего в качестве текста нового, формирующегося типа 7 ,
Обладает способностью стимулировать сегментацию и парцелля-
Цию, что обусловлено монтажной техникой его композиции, ус-
тановкой на передачу естественной речи:
А когда они вошли в квартиру матери , она вдруг — не раздева -
ясь — страшно быстро ! — пробежала на кухню ! — схватила туристский
топорик ! ( О . Осетинский . Продается рояль ...);
— Есть чем записать ? Нет ? Шахов — запомни фамилию . Это ад -
Вокат . На Первомайской , в консультации ( А . Миндадзе . Охота на лис ).
Аналитическая тенденция не должна пониматься упрощенно,
Только как «дробление» предложения (высказывания) и текста.
Она демонстрирует диалектику расчлененности/интеграции, сти-
Мулирует развитие средств своей компенсации, в качестве кото-
Рых выступают разнообразные скрепы: сочинительные и подчи-
Нительные союзы, союзные слова, дейктические элементы,
Частицы, их сочетания с наречиями ( и вот уже , вдруг и т. п.) 8 .
См .: Мартьянова И . А. Киновек русского текста: парадокс литературной
Кинематографичности. — СПб., 2002.
Они живут в современной прозе особой жизнью, нередко выступая в роли
|
|
|
Самостоятельных высказываний или их частей ( коммуникем ), получающих аб-
зацное выделение:
И .
Наконец — Чехов -3;
Поэтому (В. Сорокин. Голубое сало).
А к т у а л ь н ы е п р о ц е с с ы р у с с к о г о с и н т а к с и с а
341
Расчлененность уравновешивается интеграцией, которая
Стимулирует развитие текстоорганизующей функции обобщаю-
Щего слова 9 , поддержанной приемом парцелляции придаточной
части:
И после того , как не понял сложного и не осуществил , начинаешь
открывать простые вещи :
Что спать на воздухе лучше .
Что жить среди зелени лучше .
Что надо поднять упавшего .
Что надо впустить в дом переночевать .
Что надо угостить каждого , кто вошел … ( М . Жванецкий . Простые
Вещи )
Один из самых явных показателей аналитической тенденции
— прием парцелляции — не только членит предложение, но и
Подчеркивает его взаимосвязь с компонентами разного объема
(членом предложения, предикативной частью и др.), отделенны-
ми от базового предложения паузой и / или знаком препинания:
Впереди , в самом первом ряду . Прямо под ногами президиума .
Сидел самый подлинный , настоящий герой « Скверного анекдота » —
|
|
|
Не повести . А фильма 1969 года . Каждая часть лица жила у него от -
дельно — и как жила ! ( М . Чудакова . Людская молвь … );
В браке же от него требовала немногого . Чтобы всегда был при
Ней . Против музыки Шуберта не возражала . Только чтобы звучала по -
Тихоньку ( Ю . Пупынин . Глаза ).
В «аналитической» («рваной», «рубленой») прозе прием пар-
Целляции мотивирован не только стремлением автора к выраже-
Нию иронии, передаче устно-разговорной стихии — он является
Производным от его общей манеры письма.
Так, аналитичность стиля С. Довлатова, одним из средств
Выражения которой выступает прием парцелляции, неотделима
Дата добавления: 2020-01-07; просмотров: 188; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!