Согласование сказуемого с подлежащим 11 страница
2. Обязательным компонентом расширенных схем таких предложений, которые называют ситуацию, предполагающую двух участников: активного, от которого исходит некая физическая или, если это человек, психическая деятельность (субъекта), и пассивного, на которого эта деятельность направлена (объекта),— является падежная форма существительного с объектным значением.
Такие предложения организуются переходными глаголами. Типичная форма выражения объекта — беспредложный винительный падеж; большинство переходных глаголов требуют от объектного распространителя именно этой формы. Но есть достаточно много так называемых косвеннопереходных глаголов, которые требуют для выражения объекта формы другого падежа (без предлога или с предлогом): Дети боятся темноты; Помоги соседу; Здесь нам не помешают; Больше ему нами не командовать; Народ верил в победу; Он присоединился к большинству; Мать тосковала по сыновьям. Форма объектного компонента всегда предсказана предикативным центром предложения — переходным глаголом.
Расширенные схемы предложений, называющих события с большим, чем два, числом участников, имеют несколько объектных компонентов, различающихся по значению и форме: Отец подарил сыну часы; Завод перерабатывает свёклу на сахар.
Позиция объектного компонента есть не только в схемах глагольных предложений. Ее включают расширенные схемы связочных предложений, предикативным центром которых являются прилагательные (и в том числе причастия, которые в строе предложения функционально тождественны прилагательным), а также наречия или предложно-падежные сочетания с наречным значением, требующие объектного распространителя: Им все недовольны; Отсюда видно реку; Ему всегда рады; От него были в восторге.
|
|
3. У предложений, предикативным центром которых является глагол, в порядке обязательной связи сопровождающийся наречием или падежной (чаще предлож- но-падежной) формой существительного с наречным значением, без которой предложение не может назвать обозначаемую ситуацию, расширенная схема включает позицию необходимого адвербиального компонента. Это может быть наречие или предложно-падеж- ная форма существительного с локальным значением: Здесь расположился штаб; Дети поселились у бабушки; Нас поместили во флигель (во флигеле); Они проплыли с полкилометра; с темпоральным значением меры длительности: Приятели проговорили долго; Он проспал около часа; с определительным качественно-оценочным значением: Все чувствовали себя хорошо; Веди себя скромно; Он поступил благородно.
Компоненты с локальным значением входят в расширенные схемы, основанные на схемах УР1з, Сорр13А(1]1р1, Сорр1зМ 2.. ргА(1урГ, т. е. в образцы неопределенно-личных (глагольных и именных) предложений. Как уже говорилось, по этим минимальным схемам предложения не образуются; они обязательно включают объектные компоненты (если предикативный центр заполнен переходным глаголом), или локальные компоненты, или и те и другие. Предложения, образованные наполнением данных структурных схем без «расширителей» (типа Поют; Были любезны), сами по себе неопределенны не только по смыслу, но даже по своей формальной организации. Это или неполные предложения, построенные по двухкомпонентным номинативным схемам: Все веселы. Поют; Соседи встретили нас приветливо. Были любезны, или неопределенно-личные предложения, построенные по однокомпонентным схемам: У соседей веселье. Поют; У соседей нас встретили приветливо. Были любезны. Формальную определенность и смысловую однозначность они получают только в контексте.
|
|
Самодостаточное неопределенно-личное предложение должно содержать локальный компонент, роль которого не исчерпывается обозначением места. Локальный компонент участвует в выражении отвлеченности от реального субъекта действия или состояния, т. е. в создании той специфической характеристики, какую придает обозначаемому событию конструкция неопре- деленно-личного предложения; он устраняет потенциальную двузначность предикативного центра предложения.
|
|
Эту функцию способен выполнять и компонент с темпоральным значением (что является свидетельством близости локального и темпорального значений) : Тогда не умели делать точных расчётов; В юности за многое легко берутся.
Компонент с локальным значением входит также в расширенную схему предложения, реализующую схему у53/п при наполнении ее такими глаголами, которые могут употребляться и в предложениях, построенных по схеме Ы|Уг (т. е. существуют и как безличные и как личные): Во рту сохнет; В глазах потемнело; Здесь болит. Функциональная нагрузка такого компонента аналогична функции локальных распространителей в неопределенно-личных предложениях.
§ 42. ЗАВИСИМОСТЬ «РАСШИРИТЕЛЕЙ» СТРУКТУРНОЙ СХЕМЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ !
ОТ ЕГО ПРЕДИКАТИВНОГО ЦЕНТРА
Все конститутивные компоненты, дополняющие минимальную схему предложения до расширенной, зависят от его предикативного центра.
Необходимые в отдельных речевых реализациях структурных схем распространители компонентов, не несущих предикативных значений, не являются конститутивными для предложения и не входят в расширенные схемы. Так, предложения Слушатели заинтересовались докладом и Часть слушателей заинтересовалась докладом построены по одной и той же схеме N^[N2.0^; наличие необходимого распространителя при словоформе часть (он может отсутствовать лишь в условиях эллипсиса) не конститутивно. Необходимость распространителей при словах, не составляющих предикативного центра предложения,— индивидуальное свойство отдельных предложений как фактов речи, в которых реализованы явления синтаксиса словосочетания, не имеющие принципиального значения для организации предложения.
|
|
Из сказанного логически вытекает, что механизм образования расширенных схем во многом зависит от характера тех компонентов минимальных схем предложений, которые составляют их предикативные центры. У разных минимальных схем разные возможности конструктивно значимого расширения. Расширенные схемы наиболее многочисленны и разнообразны у тех минимальных схем, в состав которых как носитель предикативности входит глагол, т. е. у схем N^1, 1пГ, У8з/п, Ур1з- Остальные минимальные схемы имеют гораздо менее возможностей конститутивно значимого расширения.
Это объясняется свойствами глагола как части речи, наиболее богатой сочетательными возможностями. По меткому выражению В. В. Виноградова, «глагол наиболее конструктивен по сравнению со всеми другими категориями частей речи» .
Большинство конститутивных компонентов предложения, дополняющих минимальную схему до расширенной, связаны с предикативным центром предложения как со словом, т. е. в их основе связь типа «слово + форма слова». Вследствие этого расширенные схемы, соответствующие разным минимальным схемам с одним и тем же классом слов в качестве предикативного центра, включают одни и те же «расширители», например форму винительного падежа при переходном глаголе в разных глагольных схемах; ср.: Ученики уважают учителя,— Учителя уважают; Мы не узнали его.— Его не узнают.— Его не узнать.
Но в предложениях, построенных по разным минимальным схемам, эти тождественные по форме «расширители» функционально не тождественны: они по-разному участвуют в семантической организации предложений. Так, в предложениях, построенных по схеме УР1з, а при определенных условиях и по схемам У5з/п и 1пГ, формы винительного падежа со значением объекта (и формы других падежей с тем же значением) выполняют в смысловой организации предложения функцию, подобную функции формы именительного падежа в конструкции, образованной глаголами страдательного залога, т. е. представляют объект как носителя процессуального признака, названного глаголом, как «героя» ситуации, обозначаемой в предложении, которое при этом получает значение пассивной конструкции; ср.: Учителя уважают.— Учитель уважаем; Его не узнают.— Его не узнать.— Он не узнан (неузнаваем). Таким образом, как конститутивные компоненты разных схем предложений присловные распространители предикативного центра предложения (и прежде всего глагола) представляют собой особый объект науки, сущность которого отнюдь не постигается его изучением как компонента словосочетания.
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА
Белошапкова В. А. Современный русский язык: Синтаксис. М., 1977. С. 101—115.
Золотова Г. А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. М., 1973. С. 124—138, 185—196.
Ломтев Т. П. Принципы построения формулы предложения // Филол. науки. 1969. № 5. Или: Ломтев Т. П. Структура предложения в современном русском языке. М., 1979. С. 24—35.
Москальская О. И. Проблемы системного описания синтаксиса. М„ 1974. С. 21—32.
Русская грамматика. М., 1980. Т. 2. § 1908—1914.
Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1956. С. 183—282, 314—385, 396—403.
Шахматов А. А. Синтаксис русского языка. М., 1941. § 12, 27, 34, 36, 48—49, 53, 57, 76—77, 125—127, 157—159.
Волгина Н. С. Синтаксис современного русского языка. М., 1973. Лекант П. А. Типы и формы сказуемого в современном русском языке. М., 1976.
Скобликова Е. С. Современный русский язык: Синтаксис простого предложения. М„ 1979. С. 76—229.
Глава 6
ПАРАДИГМА ПРЕДЛОЖЕНИЯ
§ 43. ПОНЯТИЕ ПАРАДИГМЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
Современный идеал синтаксической характеристики того или иного отвлеченного образца предложения предполагает не только его описание принятым в науке способом, но и выяснение того, как этот образец соотносится с другими, какое место он занимает в системе языка. В этом требовании реализуется принцип системности синтаксического описания.
В соответствии с принципом системности структурная схема предложения понимается не как неизменная данность. Она допускает определенное варьирование, которое сопровождается некоторыми изменениями смысла предложения или экспрессивно-стилистической окраски; ср.: Ты помолчал (объективная констатация).— Помолчал бы ты (выражение желания говорящего) ; Сказано лишнее слово (утверждение).— Не сказано лишнего слова (отрицание); Помолчи! (экспрессивно нейтральное побуждение) — Помолчи ты! (побуждение с экспрессией неодобрения, раздражения) — Ты помолчи (побуждение с экспрессией доброжелательного совета).
Синтаксический анализ, направленный на выяснение системных видоизменений и соотношений формальных классов предложений, связан с одной из фундаментальнейших идей лингвистики XX в.— о необходимости анализа единиц языка в парадигматическом аспекте. В синтаксисе эта идея нашла свое выражение в учении о парадигме предложения. Понятие парадигмы предложения разработано в конце 60-х годов. При его обсуждении выявились два толкования парадигмы предложения. Первое ориентировано на расширительное понимание парадигмы как любого ассоциативного ряда, используемое в современной лингвистике применительно к фонетике, словообразованию и лексике, а второе — на более узкое понимание, непосредственно связанное с морфологией, где понятие парадигмы определено более строго; в этом, узком толковании парадигма предложения — это система его форм, подобная системе форм слова.
§ 44. ШИРОКОЕ И УЗКОЕ ПОНИМАНИЕ ПАРАДИГМЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
Парадигма предложения в широком понимании включает в себя весьма большой круг явлений, объем и группировка которых устанавливаются учеными. по- разному. Если, не касаясь различий, попытаться представить опыт такого толкования парадигмы предложения в общем виде, то можно выделить в парадигме предложения три разнородные составляющие: 1) любые системные видоизменения предложения внутрисхемного характера (т. е. не меняющие отличительных признаков его структурной схемы); 2) любые значимые системные противопоставления предложений одной структурной схемы предложениям, построенным по другим структурным схемам, проявляющиеся в возможности или невозможности преобразования предложений данной структурной схемы в предложения с другими структурными схемами и в соотношениях между ними; 3) любые значимые противопоставления предложений определенного формального класса другим синтаксическим единицам или их частям (словосочетанию и сложному предложению либо его части, например придаточной), проявляющиеся в возможности или невозможности преобразования предложения в другие синтаксические единицы и в соотношениях между преобразуемым предложением и возникающими в результате преобразования конструкциями.
Чтобы конкретизировать представление о составляющих парадигмы предложения в широком ее понимании, приведем системно значимые внутрисхемные видоизменения конкретного предложения (1), межсхемные (2) и межуровневые (3) соотношения, в которые вступает предложение:
1) а) Я открою дверь.— Я открыл дверь; Я открыл бы дверь;
б) Открою дверь;
в) Я могу открыть дверь; Я начал открывать
дверь;
2) Я открыл дверь.— Дверь открыта мной;
3) Я открыл дверь.—Открывание мною двери; открытая мною дверь;
Дверь, которую я открыл; Я, открывший дверь.
Таким образом, парадигма предложения включает и собственно видоизменения структурной схемы предложения, и ее возможные преобразования в другие схемы и в схемы других синтаксических единиц при тождестве лексической базы, а в некоторых вариантах учения о парадигме — только на смысловой основе.
Парадигма предложения в узком понимании, основывающемся на понятии формы предложения, включает в себя только определенный круг значимых внутрисхемных видоизменений предложения.
Наличие двух пониманий парадигмы предложения отражает обширность и многоплановость системных соотношений. По существу, эти два направления дополняют друг друга: широкое понимание парадигмы предложения привлекает внимание к обширности системных соотношений, а узкое — к многоплановости и, следовательно, к разнородности их. Они не противостоят друг другу как разные понимания объема и характера системных связей предложения; спор идет не о том, в каких соотношениях существуют в системе языка формальные классы предложения, а о том, какие из этих соотношений следует включать в парадигму предложения, а какие — рассматривать как особое явление.
С одной стороны, намеченные широким пониманием парадигмы три круга соотношений, в которые вступает предложение, реально существуют в языковой Действительности и сторонники узкого понимания парадигмы предложения не могут отрицать факта их существования. Они лишь акцентируют разнородность этих соотношений и на этом основании делают вывод о невозможности объединять их в одном понятии. С другой стороны, очевидный факт составляет и разнородность линий соотношений предложений, а потому сторонники широкого понимания парадигмы предложения признают необходимость их разграничивать, выделяя виды парадигмы, прежде всего различая внутрисхемную и межсхемную парадигмы.
Полемика вокруг понятия парадигмы предложения позволяет сделать следующие выводы: 1) для исчерпывающей характеристики положения того или иного отвлеченного образца предложения (структурной схемы) в синтаксической системе необходимо рассмотреть соотношения, в которые оно вступает, по всем линиям, выявленным широким пониманием парадигмы предложения; 2) при этом необходимо учитывать, что эти линии разные и устанавливаемые на их основе соотношения принципиально различны.
ПАРАДИГМА ПРЕДЛОЖЕНИЯ КАК СИСТЕМА ЕГО ФОРМ
§ 45. ФОРМА ПРЕДЛОЖЕНИЯ
В отечественном языкознании наибольшее внимание было привлечено к внутрисхемным видоизменениям формальных образцов предложения. В связи с этим у нас преобладает узкое понимание парадигмы предложения как системы его форм, противопоставленных по грамматическому значению (подобно формам слова в парадигме слова).
В советской русистике широкое распространение получило учение о парадигме предложения Н. Ю. Шведовой, которое основано на следующих положениях: I) грамматическим значением предложения является предикативность, т. е. комплекс модально-временных значений; 2) предикативность, подобно грамматическим категориям морфологического уровня, существует в виде ряда частных значений — модальных (значений реальности ~ ирреальности разных видов) и временных (значений прошедшего, настоящего, будущего времени), причем временные значения определенным образом соотнесены с модальными; 3) частные модально-временные значения выражаются определенными видоизменениями формальной организации предложения; эти видоизменения называются формами предложения, а вся система форм предложения, выражающая категорию предикативности в целом,— его парадигмой.
Н. Ю. Шведова различает шесть видов модального значения предложения — синтаксических наклонений: 1) изъявительное наклонение (индикатив): Ученик пишет; В доме тишина; На дворе темно; 2) сослагательное наклонение: Ученик писал бы; В доме была бы тишина; На дворе было бы темно; 3) условное наклонение: Если бы ученик писал, то...; Если бы в доме была тишина, то...; Если бы на дворе было темно, то...; 4) желательное наклонение: Лишь бы ученик писал; Если бы в доме была тишина!; Вот бы на дворе было темно!; 5) побудительное наклонение: Пиши, ученик; Чтоб в доме была тишина!; Пусть на дворе будет темно; 6) дол- женствовательное наклонение: Ученик пиши, а кто-то будет бездельничать; В доме будь тишина, а во дворе
можно шуметь; На дворе будь темно, а то и на
вечер непохоже.
Индикатив выражает реальность и имеет формы трех времен. Формы сослагательного наклонения передают неосложненное значение ирреальности, гипотетичности. Формы условного наклонения функционируют только в составе придаточных условных и имеют то же значение ирреальности. Желательное наклонение выражает «отвлеченную устремленность к какой-то действительности». Формы побудительного наклонения обозначают волеизъявление, частные виды которого передают разнообразные значения — от категорического требования до допущения, принятия, согласия. Формы долженствовательного наклонения обозначают «обязательность, вынужденность, предписанность осуществления чего-нибудь» '.
Таким образом, парадигма предложения восьми- членна (три времени в индикативе и пять ирреальных наклонений), причем формы ирреальных наклонений, кроме долженствовательного, вариативны; ср.: Лишь бы (вот бы, если бы) в доме была тишина!— Была бы в доме тишина! — разные варианты формы желательного наклонения.
Не у каждого предложения может быть полный набор форм. Некоторые формальные классы предложений имеют неполные парадигмы. Так, не имеют форм долженствовательного наклонения предложения, построенные по двухкомпонентной инфинитивной схеме: Хочется спокойно всё обдумать; Быть учителем трудно; Поговорить с ним было удовольствие; Надо спать. Не имеют форм долженствовательного и побудительного наклонений предложения, построенные по однокомпо- нентной инфинитивной схеме: С тобой не сговориться; Тут-то себя и показать; Нам завтра в поход идти.
Кроме того, полнота или неполнота парадигмы определяется не только характером лежащей в основе предложения структурной схемы, но и тем, какими лексемами заполнены позиции компонентов схемы, и тем, есть ли в предложении компоненты, не входящие в схему. «В конкретном предложении образованию тех или иных форм может препятствовать его семантическая структура и даже та конкретная информация (содержание), которая в нем заключена. Таким образом, парадигма предложения представляет собой общий тип изменения предложения, построенного по той или иной структурной схеме, но не обязательный вид изменений любого конкретного предложения» V Некоторые конкретные предложения могут иметь лишь одну форму. Таковы, например, построенные по схеме Сор(1Ч1 предложения, включающие указательные частицы (вот, вон): Вот наш дом; Вон общежитие; Вот и зима, а также однокомпонентные инфинитивные предложения со значением категорического волеизъявления: Не шуметь!; Отставить разговоры!
Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 308; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!