Разве можно ночи мне без них дождаться?
Только если с Вами сакхи развлекаться?
Радха, обнаружив, с помощью манджари пропажу:
Как с таким ворюгой можно вместе быть?
Лучше с Мадхумангалом буду я дружить!
Сакхи смеясь:
Что ты Радха, что ты? Он же вора друг!
Нет, не пустим чёрных в белый круг подруг!
Ну ка убирайтесь с нашего пути!
Мадхумангал:
Друг мой, с острословами – счастья не найти!
Ведь они, как птицы злые, - радость всю склюют!
Нам с тобою сладостей – точно не дадут!
Подружки перешёптываясь и обступая Мадхумангала:
Мы сейчас посмотрим кто этот добряк:
Всё с него мы снимем, для нас это пустяк!
Вслух:
Милый, добрый брахман, руки протяни.
Ладду в них положим, ты уж нас прости!
Так то вот, плутовки! Стыдно стало Вам!
Кладите мне побольше, - я благословенья дам!
Пока он держит наполненные сладостями руки вверху, сакхи стягивают его дхоти и он кричит:
Кришна, помоги мне, Радхику – оставь.
Ты свою ошибку побыстрей исправь!
Кришна оставляет Радху и бежит на помощь другу, сакхи в это время удаляются от неудачливых сборщиков налогов.
Мадхумангалодевая дхоти и смотря на остатки сладостей:
С кем меня связал ты? Это же разбой!
Кришна с глубоким сожалением:
Одевайся, милый... и пошли домой.
Вспомнил что-то и восклицает:
Жадный, глупый брахман! В рот надо ложить!
Мадхумангал хохоча:
Тебя так проучили и меня ты учишь жить?
Кришна:
Как без светлоокой, мне до ночи дотерпеть?
|
|
|
Будешь друг мой мне, о Любимой петь?
Мадхумангал, обнимая Кришну с пониманием:
От любви Своей, Ты с ума сошёл!
Расскажи мне что ты в Радхике нашёл?
Непрерывное служение кинкари
Преданные Гауранги, всегда желают вкусить нектар имён Божественной четы. Пусть же лебеди умов преданных, желая испить этот нектар, запутают свои умы в этих Именах, как лебеди желая достать нектарные луковицы под стеблями лотосов, глубоко ныряют и иногда путаются в стеблях лотосов. Вырывают их с луковицами и тогда на поверхности воды (даже погрузившись полностью в свою сварупу) наслаждаются и раздают этот нектар.
Пусть же следующий поток сияющих, Светых имён Радхи и Кришны, позволит бхактам полностью погрузиться в нектар служения Божественным Влюблённым. Для этого, всего лишь, надо побыть во время джапы, в своём духовном теле и послужить Свамини, неся Её послание Кришне. Медитируйте так, чтобы строчка перед именами вызывала - образ, чувства и переживания, и самое главное - желание служить Свамини. Секрет в том, чтобы это предисловие перед именами, во время пения-повторения самих имён, было настолько ясным и переживаемым, чтобы произнесение имён в конце строки,- порождало видение, образы Возлюбленных наполненные чувствами. Помогайте себе - поставьте рядом изображение Шримати, жестикулируйте, как будто вы прямо перед Ней. Телодвижений должно быть больше, чем строк. Это поможет уму погрузиться в эти переживания. Другими словами - изображайте на себе, то что поёте. Вот так ум и становится нашим другом.
|
|
|
Ты в разлуке страдаешь Радха о Кришне.
И меня отправляешь Радха к Кришне:
- Помни дути, как опасен Кришна Кришна…
- Но зато как Он прекрасен Радха Радха.
Я послание несу Радхи Кришне.
Про любовь Ему скажу Радхи к Кришне.
Я увижу слёзы счастья Кришны Кришны
И узнаю, как Он любит Радху Радху
Отнесу потом ответ Кришны Радхе
Расскажу, как страстно ждёт Радху Кришна
Как в блаженстве поёт - Радха Радха!
К Свамини моей иду к Радхе Радхе.
Ей послание несу Кришны Радхе.
Вижу нетерпенье жгёт Радху Радху
Как она посланья ждёт Кришны Радхе
Меня жестом подзываешь – к Радхе Радхе
Мною взглядом управляешь Радха Радха
Встречу с Лалой предвкушаешь Радха Радха
С трепетом ты ждёшь ответ Радха Кришны
Тебе любовный шлёт привет Кришна Радхе.
Будет ожидать тебя Радха Кришна
Любит только лишь тебя Радха Кришна
Собирайся, и пойдём Радха к Кришне
Мы лесу его найдём Кришну Радха
|
|
|
Тихо сзади подойдёт Радха к Кришне
И услышишь, как зовёт – Радха Радха
Стоя позади него Радха Кришны
Аромат волос вдохнёшь Его Радха Кришны
Ладонями глаза закроешь Радха Кришне
Правду всю о нём узнаешь Радха Радха
Я искусно украшаю Радху для Кришны
На свиданье собираю Радхику с Кришной
А ты послание несёшь Радхе от Кришны
Это блюдо Гурудеву в руки отдаю.
Я его и Гаурангу накормить хочу.
Он как брахман Гауранге на подносе подаёт.
Гаура, для Радхи с Кришной, целый пир несёт.
Все как юные манджари мы вокруг порхаем,
И различные служенья Милым предлагаем.
Вижу взоры обратили на поданное мною.
Видеть эту радость мне даровано судьбою.
Наслажденье Радхе с Кришной доставляю я сейчас.
Они улыбками и счастьем награждают нас.
Это действо, в вечном мире, наблюдаю я всегда.
О Шримати Радхарани, Свамини моя!
Я напитки и десерты Радхе подаю,
В вечном теле и с любовью, Им сейчас служу.
Вне времени, я в царстве Кришны, вечно нахожусь -
Для служения Любимым точно пригожусь.
Вот из мира совершенства мои блюда\(яства)получаю
И Учителю, с любовью на стол накрываю.
Слава Радхи.
Радха Радха Радха, Радха Радха Радха
Ты во Врадже играешь, Радха Радха!
|
|
|
Ты Хари привлекаешь, Радха Радха!
Радха Радха Радха, Радха Радха Радха
Ты любовь излучаешь, Радха Радха!
Лалу так завлекаешь, Радха Радха!
С Ним по лесу гуляешь, Радха Радха!
Кану Ты наслаждаешь, Радха Радха!
Радха Радха Радха, Радха Радха Радха
Кришна Кришна Кришна, Кришна Кришна Кришна
Радха Радха Радха, Радха Радха Радха
Радха Радха Радха, Радха Радха Радха
Он в любви растворился, Радха Радха!
Он Тебе покорился Радха Радха!
Каны ум ты захватила, Радха Радха!
И Себя Ему вручила Радха Радха!
Украшение подруг, Радха Радха!
С Тобой вечно юный Друг - Кришна Кришна!
Ко мне Милость проявляешь, Радха Радха!
Према бхакти Ты даруешь, Радха Радха!
Оскорбления мне простила, Радха Радха!
Мне служение подарила, Радха Радха!
Радха Радха Радха, Радха Радха Радха!
Кришна Кришна Кришна, Кришна Кришна Кришна
Моя Радха (гимн Радхике от Кришны)
1)Мадхава рай. Перевод и мотив «Шри Радха стотрам» (грихе Радха ванне Радха…)
Этот гимн поёт Мадхава Рай - Кришна в блаженстве Любви. Когда Он разлучен с возлюбленной Свамини, когда пpедвкушает встречу с Ней, когда идёт к Ней на свидание, что мы организовали для Них, а в это самое время, я в своём вечном теле, следую с Ним рядом и показываю Ему дорогу к новой секретной кундже. Потом, мы можем пеpепеть то, что слышали от Него перед Свамини и подружками. Бесконечное количество раз. Ведь каждый раз Кришна поёт по разному, вкушая ту или иную игру или описывая случившися накануне. Каждый шаг Там - танец и каждое слово - песня.
Радха дома, Радха в лесу, пpедо мной, за мной - Шpи Радха .
Радхика везде и всюду, вездесущей Радхе – Слава!
В Моём сердце только Радха. О Радхе слушаю и пою.
И конечно в сердце каждом, Радху больше всех люблю.
Я Поклоняюсь Радхике, Я имя Радхи повторяю.
Во всех моих молитвах – Радха. Я о Радхике мечтаю!
Если я пою – о Радхе. Славлю – лишь Её одну!
Всё что ем – прасад от Радхи, Помню только Радху мою.
Радхика - моя удача. Радха это – сама Сладость.
Радхика всего прекрасней, с Ней общаться - это Радость.
Средоточие всех вкусов, Радха – это сладость дня.
Среди гопи – Главная, скоро встречу Радху я.
Лицо Радхики – цветок, Ей поклоняется Творец.
К Радхе мой любви росток, души не чает в Ней отец.
Кришна думает о Радхе. Радха – думает о Кришне.
Радхика – царица Враджа, я поклоняюсь Радхике.
Радху Я повсюду вижу. Радху Я повсюду слышу и пpо Неё одну пою.
И лишь только перед Радхой, голову Мою склоню.
Те, кто каждый день с любовью, гимн о Pадхе повторяют,
Обретут служенье Радхе и нектар Мне доставляют..
Ты в разлуке страдаешь Радха о Кришне
И меня отправляешь Радха к Кришне:
- Помни дути, как опасен Кришна Кришна…
- Но зато как Он прекрасен Радха Радха.
Я послание несу Радхи Кришне.
Про любовь Ему скажу Радхи к Кришне.
Я увижу слёзы счастья Кришны Кришны
И узнаю, как Он любит Радху Радху
Отнесу потом ответ Кришны Радхе
Расскажу, как страстно ждёт Радху Кришна
Как в блаженстве поёт - Радхе Радхе!
К Свамини моей иду к Радхе Радхе.
Ей послание несу Кришны Радхе.
Вижу нетерпенье жгёт Радху Радху
Как она посланья ждёт Кришны Радхе
Меня жестом подзываешь – к Радхе Радхе
Мною взглядом управляешь Радха Радха
Встречу с Лалой предвкушаешь Радха Радха
С трепетом ты ждёшь ответ Радха Кришны
Тебе любовный шлёт привет Радхе Кришна
Будет ожидать тебя Радха Кришна
Любит только лишь тебя Радха Кришна
Собирайся, и пойдём Радха к Кришне
Мы лесу его найдём Кришну Радха
Тихо сзади подойдёт Радха к Кришне
И услышим, как зовёт – Радхе Радхе
Стоя позади него Радха Кришны
Аромат вдохнёшь его Радха Кришны
Ладонями глаза закроешь Радха Кришне
Правду всю о нём узнаешь Радха Радха
Я искусно украшаю Радху для Кришны
На свиданье собираю Радхику с Кришной
А ты послание несёшь Радхе от Кришны
Путь Рагануга гаудия вайшнавов.
Шри Гауpанга это - Кришна -любовь Pадхи постигает.
Дрожь и дыбом волоски - экстаз переживает.
С Ним Сваpупа, как Лалита, в pасу глубже погружает.
Так подруги с Pадхикой, Гопала ожидают...
О Учитель, из лил Гауpы, я в миp Радхи попаду.
Каждый день на Гауpангу в сердце медитиpую.
Откровения твои предо мной открыли путь.
Мне за тысячи рождений, благодарность не вернуть.
Чтобы эго наслажденья мне в служение превратить.
Гауpанге, со слезами буду я служить.
Все желания Его - это Кришне счастье дать.
В медитации моей буду помогать.
В санкиpтане или за джапой, только два пути -
Сваpасики и мантpа-маи упасаны помогут мне идти.
Постоянно лилы помнить и в них служить.
Такой пpостой сваpасикой нужно доpожить.
Описание игp в стихе - это мантpа маи упасана.
Без неё сваpасика не будет столь пpекасной.
Каждый день, без пеpеpыва, и даже каждый час,
Наслаждение Любовью ожидает нас.
Только высшее познав, низшее - оставишь.
С Гауpанги начинай, ум свой так направишь.
К Кришне, Радхики любовь, ум мой зачарует.
Разум в этих лилах, с умом моим пирует.
Предавайся, не сдавайся - садханы секрет.
****
Шёл и сверкание молний Он видел каплях дождя
Гром разразился и буя потоками неистово хлещет
Только сильнее сверкают от ревности адхи глаза
Только сильнее Радхи отказа слова
Он опоздал на свидание упёками милая плещет
Ласковым взглядом и нежным касаньем
Милую Он успокоил и гнев беспричинный растопил
Вновь засверкали зубы в улыбке очарованья
Мне непонятно -Кто же Кого усмирил? 
**************
Рано утром.
(Медитация после нашего пробуждения).
Утром, поём описание лил, чтобы за джапой помнить строки, части лилы и глубже погружаться и лучше служить. Это и есть мантра-маи упасана.
3:36 - 6:00. Конец ночи.
Я юный брахман в Навадвипе, мы все любим Нимая.
Его мы (как Кришну) в Радху погружаем - все чувства с Ним переживая.
Утром рано я проснулся - Навадвипа во сне. / Моё сердце стремится к Гауранге.
/И Все мысли мои о Гауранге
/ Мои мысли стремятся к Гауранге
Я спешу к Гурудеву и / к реке идём \
на Гангу идём. О Влюблённых спящих, радостно поём.
В час рассвета, птицы с нами сладко поют. Преданные вместе с нами к Ганге идут.
1/Вся природа ранним утром пышно расцветает. И видами и запахом всем Врадж напоминает./или
2/Вся природа этим ранним утром расцветёт. И нас и Гаурангу так во Врадж перенесёт./
Все Влюблённых прославляют, песни распевая. Радхи мысли в Кришну, так всё больше погружая.
С Гурудевом омылись, в дом Шачиматы (мы) идём.
Точно также, в Радха-лиле, с Гуру-сакхи вдвоём.
Вот уже мы с Гурудевом, в комнате Нимая.
Всё что нужно подготовил и к Нему в блаженстве подхожу я.
Спящее лицо Его, ярче тысяч лун /солнц/ сияет.
В тёмном сердце моём, мрак /разлуки/ ночи прогоняет.
Мы поём - "Кришна, Хари " и Нимая пробуждаем.
И проснувшись сразу Он, Кришну прославляет.
Он поёт как Радха с Кришной, в обнимку утром спят.
Вместе с Ним переношусь, где Они ((Вдвоём) лежат.
Вот уже /теперь/ манджари я, а Он - прекрасный Кришна.
В кундже Радхи нахожусь, проснулась я неслышно.
Сразу я ищу подругу - гуру-сакхи отдыхает.
Спит и веки дрожат - во сне Радхе помогает.
Лицо быстро омываю и кувшин (для неё) беру.
Нежно стоп коснусь её - тихо разбудить хочу.
Мы неслышно плещемся - сонливость прогоняем.
И ночные игры Радхи, с любовью вспоминаем.
К Раи с Лалой 0, вместе входим, – обнялись и крепко спят.
Видим что подруги наши, рядом с ложем лежат.
Тихо к Гаури 2 подхожу – золотом сияние.
Шьяма 3 голубым сверкает – изумруд слияние.
Как прекрасны лица Их – воплощенья красоты!
Брови, волосы, ресницы - так прекрасны, так густы.
Улыбаются во сне, в объятьях руки Их сплелись/
На губах – улыбки след, руки Их переплелись.
Вижу я, движенья век – во сне игрою увлеклись
\любовью занялись.
Волосы распутываю, сон ничуть не потревожу.
Я испарину стираю, с тёмной и со светлой кожи.
/ со смуглой и со светлой кожи
Созерцаю лица Ваши - чистой красоты нектар.
Ясным утром получаю этот несравненный дар.
О любимые мои – Вы жизнь моя прекрасная.
О Вас все мысли мои, к Вам любовь чудесная.
Ах, в восторге, я от Вас – нежно, таю, млею.
И в любви и с лаской к Вам, счастье я лелею.
Словами чувств не передать – это неземное.
Всё готова, Вам отдать, за служение любое.
Шорохи и звуки слышу – мои подруги поднялись.
За служения свои, тихо вместе, принялись.
Близится уже рассвет, запели сладко птицы.
/Бесконечный пью нектар в Ваших спящих лицах./
/Вечно новый нектар в Ваших спящих лицах./
Сукомали 4 /Нежной Радхе/ стопы мну – пробудить Её хочу.
Только оторвать от Кришны, одна точно не смогу.
Потянулась Радхика 5, в объятиях Гопала.
-Хари 7, обними покрепче – ночи было мало!
Глаза Кришна 8 открывает, к себе Лали 9 прижимает.
Кришанги 10 Кришна обнимает, от Себя не отпускает. 6
(Кришна целует и шепчет): Эта ночь нам развлечений всё же недодала.
(Р, целует в ответ К): М-м- всю жизнь, в Твоих объятьях, вот что будет мало!
Так началась игра любви. И замерли в экстазе мы:
И всем сейчас руководит она....
Застыло время, но течёт Любви река.
И снова Кришна обнимает Радхарани,
Своими сильными и нежными руками.
Любви признания шепчет непрестанно.
Хочу, чтоб так и было постоянно.
/Безумно\ Безмерно\ Её целует/
Всем сердцем любит и не хочет расставаться:
(На ухо шепчет Ей) – «Пусть это солнце перестанет подниматься».
Его любовь мы видим все втроём: 10.2
(Мы говорим Им): "Сдержать рассвет - всему другому предпочтём!".
И слышать это Им Двоим приятно...
(Радха) - "Согласна - Солнце развернись обратно!"
И всем услышать это так смешно.
(Мы шутим:)
\ - Вы посмотрите, развернулось уж оно!
Но расставание уже неумолимо:
Осознавать это – для Всех невыносимо!
Как больно Кришну нам, от Радхи отрывать:
«Вы скоро встретитесь вдвоём опять…»
Радху с Кришной окружаем, Им служенье предлагаем:
(Рупа): -Ночью, Он Её кусал. (Гуру-сакхи): -Груди исцарапал.
(Рупа): -А потом когда увидел…(Гуру-сакхи): -Извинялся? … (Раи, со улыбкой): - Плакал!
(Кришна, Радхе): " -Что такое говоришь? Милая подруга,
Разве ночью вместе были? (Всем): - Она, мне – не супруга!
И Мне брови тут не хмурьте! (Рассматривая нагло перси): - Я их – не царапал!
Этой ночью, перед Нею, точно, я не плакал!"
Все подружки рассмеялись – слушая признания.
За час, мы все соскучились, без Их созерцания.
Мы готовим Га̀ури с Шья̀мом11, для тайного купания.
Все одежды с них снимаем – тела - очарование.
Кожа Радхи словно солнце, чистотой сияет.
И сияньем нежным, каждый взгляд ласкает.
Смуглоликий /Тёмноликий Кана, сияет как луна.
И от лика Его, Радха без ума.
Вот подруги подошли, в лицах их сомнение.
Раи с Каной не вместе - было ли сближение?
Это награда для нас - Радхи честь "спасена"!
Улыбается Она: - (Говоря подругам и показывая пальцем на них): "Невинность вся разрушена!"
Мы весёлою толпой, к тёплому пруду идём.
Раман с Рамани12 идёт - наслаждаются вдвоём.
(1 вариант: Я в воде с Раи и Кришной):
Я с подружками в воде, Влюблённых развлекаю.
И глазами Шримати, Каму созерцаю.
И на суши, и в воде - Кама Лали привлекает,
Вечно новою Любовью Ему Радха отвечает.
Плещемся, поём и шепчем, радуя Любовь свою.
Я часть сердца Свамини, всю Любовь Их чувствую.
(2 вариант):
Плещутся, поют и шепчут, радуя любовь свою.
Я на берегу стою, полотенца Их держу.
И сейчас не с Ними я, но Любовь Их чувствую.
По милости Шримати всё переживаю.
Пусть я с Ними не плыву, и в ответ не брызгаю,
Но я танцую и пою, я Им подпеваю.
Накупавшись, наплескавшись и в любви напризнававшись,
Выбегают из воды, в нас плеская брызгами.
Вытираю Сундар-анги 13 – Кама 14 в нетерпении -
Очарован красотой и весь в предвкушении.
(Раи): - О подружки, вместе Нам, быть сейчас не суждено.
И поэтому, не медля, уводите Вы Его!
(Кана): - Ты меня не убивай, такой разлукой.
Без общения с Тобой, утро будет мукой.
(Раи): Мадан,15 ты опомнись – поздно! Старшие заметят!
И свекровь сейчас проснётся, гневом меня встретит!
Но не слушает Её и с любовью хвалит.
Страстью пылкою своею, сердце Нити-гати 16 плавит.
Все стоим в оцепененьи – погрузили нас в экстаз.
Вечно новою игрой, Югалы 17 чаруют нас.
Мы Кишори 18 одеваем, с Ней бегу в селение.
(Раи): Этот тёмный юноша… я – просто наваждение.
В дом неслышно пробрались, словно воры прокрались.
Тихо Кала 19 спать легла. И с Собою позвала:
«Пошепчи про Кришну мне – встречусь с Лалом я во сне».
Часто, день встречаем с Раи, под мои шептания.
Очень нравятся Шримати, эти засыпания.
С Радхой 20 постоянно я и всегда в любви Она.
К сыну Нанды, хоть и в браке, запрещённых чувств полна.
День с улыбкою встречаю – буду вместе с Радхой.
И ничто не остановит этой жизни сладкой.
Лучшая подруга, Свамини моя,
всё что хочешь Ты - /сделаю для Тебя!/уже делаю я.
(Радхарани, подруга, Ты - удача моя.
Предвкушаешь Ты и делаю я.
0 Раи с Лалой – особые тайные отношения. Раи – простое обращение к близкой подруге Радхе, у которой, есть тайный возлюбленный – Лала.
1 Раи – близкое обращение к Радхе.
2 Гаури – золотая, золотокожая, ярко-сияющая, как расплавленное золото.
3 Шьяма – тёмный, тёмно-ликий, прекрасный. Ещё значение - тот кто нравится и симпатичен.
4 Сукомали – Су - очень, комали - нежная.
5 Радхика – Та, Кто приносит удовлетворение Своему возлюбленному сокровенным служением.
6 Гопал – здесь: -го– чувства, Своей Любимой, -пал – защитил (от разлуки и любовной страсти).
7 Хари – здесь, избавь от мысли о разъединении с Тобой.
8 Кришна – здесь, Привлекающий всех, Сам привлёкся Радхикой и провёл с Ней ночь.
9 Лали – Возлюбленная, то же самое Лала, Лал.
10 Кришанги – все части -анги, Её тела, -криш – привлекательны.
10.2 Втpоём - я, гуру-манджари и Свамини. Они в первую очередь в моём внимании, подруги потом.
11 Га̀ури, Шья̀му - Золотую и Смуглокожего. Так как Кришна всё время на солнце, с коровами, цвет Его кожи стал загорелым, смуглым.
12 Р`аман с Р`амани – Наслаждающий с Наслаждающейся. (идут или несёт на руках к озеру купаться).
13 Сундар-анги – все части -анги, Её тела, очень -су, привлекательны -дар.
14 Кама – желающий наслаждаться любовью.
15 Мадан – Опьянённый (желанием) союза.
16 Нити-гати – (-нити - предписания, -гати - путь) неукоснительно следующую праведному пути (законам), Он старается соблазнить.
17 Югалы – Двое.
18 Кишори – девочка-подросток. Но (Мы – я и Гуру-сакхи), одеваем Её, после любви с Каной.
19 Кала – красивая, др. значение – та, кто делает всё, в самое лучшее время.
20 Радха/ Рада -ра – радость, -дха - держащая. Глагол дхат - поддерживать. -да – дарующая.
Утро. 6:00 – 7:12.
Поздним утром я проснулась, Мадан-мати 1 бредит.
Все ночные похожденья, в снах своих видит.
Вот я стопы Её мну - но разбудить так не могу.
Тогда смело пробуждаю: «Эй, вставай, Нидрани! 2
А ну, давай потянемся, моя Шьямарани3».
Воду на руки Ей лью, брызги на меня летят.
И сейчас, мои подруги, рядом с Нами быть хотят.
- На реку давай пойдём,…Р: - может, встретим Кану4?
-Утреннею красотою – счастье дай Рама̀ну5.
Мы сейчас к реке идём, с Преми 6, за руку Вдвоём,5.1
Как волнуется она! Лалу Ищут 7, ищут Кану 8, Беспокойные глаза.
Не скажу Моей Шримати 9, что к Ней Лампата 10 идёт.
Где маслом буду умащать, Дэва Деви 11, уже ждёт:
Ра̀ман спрятался в листве, Шри12, я делаю массаж.
И Его я, Ей – не выдам, только в этот тайный час.
Вот нежно-рукая Шримати в руки масло берёт-
На меня с любовью это масло нанесёт.
Камадеву в лицо смотрю не моргая:
Благодарность, в Его взгляде, сразу получаю.
Наши юные тела – Кама взглядом покрывает,
И меня таким бесстыдством, очень Он смущает.
Вместе с Шьями 13 входим в воду – Кришна созерцает:
Нежно-телую Шубхи 14, (страстным) взглядом пожирает.
Плещемся, а я свой взгляд, в сторону Его кошу -
Чтобы Он Себя не выдал, более всего хочу.
Мы выходим из воды, сияем словно две звезды.
Нежной пастой Радхарани, я игриво умащаю,
Взглядом Кану, к Нам Обоим, тайно приглашаю.
Он в сомненьях - продолжать или к Нам спуститься.
Сам не верит что такое, может с Ним случится.
Мы уходим снова в воду, в листве Его ищу -
И теперь Его к Нам пригласить хочу.
Что нежнее в этом мире, чем Его любовный взгляд,
Когда перси Гамьи 15 прячу, в голубой, тугой наряд?
(Я): Ты Своей красотой, Мадхаву очаровала:
(К, неожиданно появляясь перед возлюбленной, с волнением):
«Пусть всю жизнь смотреть я буду - всегда мне будет мало!
Знаешь, Дьюти16, я всё видел!»
(Р): «Кинкари, ты где была?»
«Тёмного, в листве зелёной, я Его не видела!»
И в короткой этой встрече, без /ненужных/ посторонних глаз,
Мы (Всё втроём), в блаженстве тонем, точно не в последний раз!
Взглядом меня Кришна просит - найти куджу для любви.
В место тайное, я знаю как Влюблённых провести.
***
Я иду за Радхарани 17 – аРамат волос ловлю.
Разве выразить словами, как я Свамини 18 люблю?
Моя Свамини идёт, бёдрами качая/изяществом сияя, каждым шагом к Себе всех вниманье привлекая.
(И все знают - где всегда центр Мироздания
На Неё перемещён центр Мироздния
Все о Кришне забывают - на Неё внимание.
Гуру-сакхи нас встречает – «Кундалата дома ждёт:
Для возлюбленного Лалы, готовить Яши19 зовёт».
День с улыбкою встречаю – буду вместе с Радхой!
И ничто не остановит этой жизни сладкой.
Лучшая подруга, Свамини моя,
всё что хочешь Ты - /сделаю для Тебя!/уже делаю я.
(Радхарани, подруга, Ты - удача моя.
Предвкушаешь Ты и делаю я.
1 Мадан-мати – мадан- опьянённая (встречей во сне), бредит. -мати - она, женск. приставка.
2 Нидpани - спящая, нидpа - сон, ани - присоединяющий женск. суффикс.
3 Шьямарани – (обладающая) -рани - повелительница, прекрасным -шьяма, (телом). Я вижу всё тело Свамини. Др.значение - шьяма - то что нравится, Рани - царица, т.е. - обожаемая моя царица.
4 Кана – близкое, простое обращение к Кришне, буквально для Раи – Любимчика Твоего, Кану, встретим.
5 Р ̀ аман – здесь, кинкари косвенно предупреждает, что Раи увидит и насладит Кришну Своей красотой. Раман – наслаждающийся или дарующий наслаждение.
5.1 Есть описание этой части лил в "Награда от Радхики".
6 Преми – каждая Её мысль, слово или действие, есть любовь к Кришне - према, поэтому Она - Преми.
7 Лала – Любимый.
8 Кана – Любимчик или всеобщий Любимец.
9 Шримати – здесь: Прекрасная -шри, старшая -мати. Здесь кинкари, заведомо обманывает старшую.
10 Лампата – санскрит. - Развратник, (будет подглядывать за купающейся Возлюбленной, чужой женой).
11 Дэва Деви – Игривый Игривую. Здесь я, предчувствую новую игру между Ними.
12 Шри – Прекрасная.
13 Шьями – Сияющая, сквозь тонкую тунику для купания.
14 Шубхи – Неотразимо Прекрасная,
15 Гамья – является тем, кто предан Ей. Оставивший всех Кришна, получил, Её сокровенный даршан.
16 Дьюти – Ярко-сияющая, от неожиданной встречи с Любимым, Она не может скрыть радости.
17 Радхарани – -ра –счастье, -дха – держащая, -рани – повелительница, верховная обладающая, выше (лучше) всех.
18 Свамини – здесь: -сва – моя, -мини – Старшая любимая подруга.
19 Яши – простонародное, имя для близких Яшода-рани, царицы Яшоды.
Стремится к всё более ясному, яркому и чувственному участию в лилах. Удивление - одна из основ расы. Разнообразие - мать наслаждения. Если медитация идёт правильно - естественно видно - как можно служить желаниям Божественной Четы и сразу же делаю. Есть тетрадь, куда мы записываю все служения и видения. Она разделена на 60 частей - 60 промежутков времени по 24 минуты - (данд). Можно и удобно вести в компьютере такой дневник севы. Постоянно дополняю его.
О Учитель, сострадая Ты Любовью наделяешь.
И в мир Гауранги благосклонно направляешь.
О Гауранга, Нитьянанада – сердце тает от Любви!
Когда в разлуке Вы зовёте – О где же Ты Хари?!
Безгранично состраданье, бесконечна Любовь.
Экстаз волнами накрывает, погружая вновь и вновь.
В океан Любви Гандхарви1 Кана погружён всегда.
На Него сейчас Ты смотришь Свамини Моя!
Мы с подругой Твои мысли, Твоё сердце знаем.
Для блаженства Твоего все желанья выполняем.
Как прекрасны Твои взгляды - побеждён Твой герой.
В объятьях руки Ты раскрыла – О любимый Мой!
Нет Лалиты, нет подруг – только Мы одни.
В объятиях Друг Друга счастливы Они!/ растаяли Они.
Моя Радхика сейчас аромат Хари вдыхает
И как счастлива Она моё сердце знает.
Вместе с Ней переживаем Её настроение.
Так готовы Им служить мы каждое мгновение.
Ах – у Всех мороз по коже и поднялись волоски.
Через Радхарани смотрим Мы в глаза Хари.
(К): Как прекрасна сегодня… леса красота!
Но с тобой не сравнится даже солнце и луна!
От нахлынувших чувств, Кришна путает слова.
Видя это чудо Наша Радха польщена:
(Р): Моё тело, красота – Любви твоей отражение.
О средоточие блаженства, нектара воплощение!
В океане Любви с Радхой Мы купаемся.
И с подругами и с Камой чувствами плескаемся.
Все в игривом настроеньи – расцвели от Любви!
(Р): Печаль разлуки ты унёс – мой Гопал Хари!
Мы усадим Влюблённых на прекрасный трон.
Счастливы мы видеть – Кана Раи поглощён:
Её за руку держит и взгляд Свой не отводит.
И желание сближенья в сердце Камы входит.
Танцами и пением мы страсть в Них разжигаем.
В пламя наслажденья Влюблённых погружаем.
Нет препятствий для Любви, огня и океана.
Пусть наслаждаются Друг Другом постоянно!
(К): Слава Радхе!
(Р): Слава Кришне!
(М): Пик Любви ещё выше!
(К): Радха Радха Радха!
(Р): Кришна Кришна Кришна!
Гандхарви -
1. Она обручена с Ним по обычаю гандхарвов - втайне и без разрешения старших. Запретный вкус у такой Любви, очень сладок. (паракия-раса).
2. -гандха - аромат, -рви, женск. приставка. Ароматнейшая, сладко пахнущая.
3. Повелительница ароматов.
4. За Ней охотится Гандха - ветерок, чтобы донести Её аромат до Каны и так послужить Им.
5.Ган - круг подруг, группа. -дха - держащая. Та, кто всегда в центре внимания.
Я прекрасная 11-летняя гопи. Хотя Свамини считает меня своей подругой, я всегда стараюсь послужить Ей. Но иногда Она Сама служит мне в ответ. Так Она неожиданно, вместе с другими Своими подругами, может принести кувшины воды в мой родительский дом. Тогда моя мама, исполневшись благодарности, от неожиданного поступка Свамини, захочет наградить всех пришедших с Ней подруг. Она позовёт моего отца и вместе , они станут раздавать украшения всем подругам Pадхи. Но те откажутся и смеясь и обнимая мою маму и меня, быстро покинут наш двор. В следующий раз, мы всей семьёй пpидём к Нанде и Яшоде и будем одевать жасминовые гирлянды на Всех кого встретим там. Начиная с Нанды и Его супруги и заканчивая служанками и коровами. В ответ Они пригласят нас на пир и мы семьями будем вкушать чудесные блюда, которые мы готовили с Pадхой недавно у неё на кухне.
В другой раз папа вынесет поднос с цветами к пpоходящим со мной вместе Pадхе и Её подругам и мама вствит эти жасмины за ухо всем подругам. А Свамини потом в ответ, передаст мне белые, как сияющие облака, жасминовые благоухающие гирлянды с Самого Говинды и со Своей груди для моих мамы и папы, которые я же сама для Них и сделала. С благодарностью поносив их, мама и папа бросят их на кусты жасмина и цветы снова займут свою положение на ветвях.
Сокровенные мысли Радхики. Жажда ананга-санги.
О прекрасный мой Господь
О прекрасный Господин, где ты мой герой?
Встретимся, обнимемся, когда же мы с Тобой?
Флейты ль слышу я напев или ветер в листве шумит?
Без общения с тобой, сердце огнем горит!
Ласки и объятия меня в экстаз введут.
Счастье и блаженство наши тела зальют!
Запах тела твоего, твой любовный взгляд...
Твои признания в любви, о многом говорят.
Ты устал меня любить - теперь сверху буду я.
Будет пить нектар твоих губ, ненасытная жажда моя.
Гопика, ему в лицо, плесни скорее водой!
От экстаза потерял сознание милый мой.
Полотенце мне подай - капли с глаз сотру.
Пока спишь ты, закричу - я его люблю!
Для меня весь белый свет, без тебя не мил!
Ты наслаждения любви, для меня открыл!
Как прекрасен облик твой - блаженства океан.
Почему в супруги ты навеки мне не дан?
Здесь с тобой в лесу одни - так прошу очнись!
Силы любви в себе найди, вновь надо мной склонись!
На Закате дня.
Закат прошёл и сумерки сгущались.
Мы с Радхарани к Кришне собирались.
(Радха):
Скажи подруга, всё ль у нас готово?
С Любимым жажду, повстречаться снова!
(Кинкари):
- Прекрасная, мы только ждём сигнала -
Чтоб флейта Каны, в лес густой позвала.
Р: Ждать силы нет, кончается терпенье.
Сильней меня, Его порадовать, стремленье.
(Имя например - Гопика)
Кинкари, если б птицей я была -
К Нему бы быстро долететь смогла!
Палку дырявую, устами приласкает.
А про свою служанку забывает!
(Кинкари):
- Знай что прошло лишь парочку часов.
А ради встречи , Он на всё готов!
Терпи, -услышишь Его жажды зов.
И сразу же покинем этот кров ....
К Нему домчимся на крыльях любви.
Молю - ещё немного подожди!
Награда от Радхики.
***
О когда же Радхика, явишь Свою милость? 
Чтоб любовь моя к тебе, в сердце проявилась!
1
Эти чистые глаза, 
брови как лебёдки. 
Восторгаюсь я тобой и Твоей походкой.
2
Крутобёдрая моя, с талией львицы.
Восхищаются тобой Враджи все девицы. 
3
Провожают взглядом нас, улыбаясь вслед. 
-В целом мире,- говорят,- краше нашей Радхи нет!
4
Так мечтают все они, быть с Тобою рядом.
Ради этого они обойдут преграды.
5
Перси1 полные Твои, умащаю маслом,
Ночью их ласкал Говинда – как было прекрасно!
6
(Волосы как смоль Твои, с синими волнами.)2
Золото твоих волос, с белыми волнами.
Кришне нравятся они – гладит их руками.
7
От касаний рук Гопала, тут3 следы остались.
Луны ногтей вижу здесь, зубки тут кусались.
8
Не смущайся Радхика, я Твоя подруга,
Кришна восхищается: «Большие и упругие»
(Расскажи нам поподробней – Вы ж почти супруги)
9
Не открою, никому, эти я секреты.
Налагаю на себя, строгие обеты!
10
Ты не смейся, а скажи – как Вам было вместе?
Мне подруге покажи – как было чудесно!
11
Робкая какая Ты, только б улыбаться,
Расскажи мне лучше Ты, как Он целовался!
12
Ну давай же, начинай, я вся, в нетерпении…
Раскрывай застенчивая, Своё настроение!
13
Р: «Ах ты, милая моя, только б веселиться»
- А за этот вот укус можешь Ты гордиться!
14-15
Р: 
«Это радость для меня – с Ним я улетаю. 
А когда же встретимся – этого не знаю!
О подруга 
, Индуправа 1, ты устрой нам встречу.
За свидание, тебя , наградою отмечу!» 
2
16
Кану я иду искать, 
лесной тропою.
Как его подруга ждёт, я Ему открою: 
(Радха будет Его ждать, с вечерней росою)!
1 Индуправа – одна из кинкари.
2 Части этой лилы можно помнить в разное время. 1 Утро во время первого массажа 6:00 - 6:24. В любое время, когда делаешь служение и Свамини в разлуке, например после проводов Кpишны на пастбища 8:24-8:48, до Суьря-пуджи и после неё, - 6 стих -всегда когда укладываем волосы, в 20:00 - последний стих. Стихотворные строки, своей рифмой, сосредотачивают и направляют ум. Это якоря для ума, чтобы он задержался Там. И это точки входа в Действительность для сознания. Во время садханы, сосредоточенным вниманием, создаётся "чхая-виспхурти" (мнимое висхпхурти - видение). Поначалу это будет как чувственный всплеск для этой (любой) лилы, а в суете дня, ум имеет точку вкуса наполненную расой, куда его завлечёт. Действительность или сама, вдруг проявится в нашем уме, как воспоминание в течении дня, или сознательное усилие разума направит ум к лилам.
________________________
Выход из мира иллюзии, ни с чем невозможно сравнить в этом мире. Потому что процесс изменения сознания этого мира, для каждой души, на Действительность Мира Бога, очень индивидуален. Он начинается в нашем осознанном, реальном мире и уходит в мир неосознаваемого матереальными чувствами. А из него в мир неземной. Давайте разбираться вместе.
Информация проходит в нашем уме несколько стадий, пока не станет Любовью к Богу.
1) Просто знания о Боге, никакими чувствами не окрашены, нейтральны: Нама-абхас нечистый (Светые имена покрыты нашими впечатлениями из мира иллюзии – повторение Имени или восприятие Бога - без любви (нама-апарадха). Вера и невнимательное повторение. (1 начальный уровень - Шраддха.)
2) Обрастающая пониманием отношений с Богом, частица знания о Нём преобразуется в картинку, с помощью изображений, что видит матереальный ум. - стадия очищения от привязанностей. Более чистый Нама-абхас. (Анартха-ниврити.)
3) Картинка – окрашивается какой-то эмоцией. Это – стадия образа. (Бхаджана-крия. Нама-абхас ещё более чистый.)
Образ, продолжает образовывать связи и эмоции, качества и отношения. Это стадия созерцания, медитации и размышления. (Ништха). Нама – Сам Господь начинает проявляться и наполнять Наму Собой и Своим Миром. Мы чувствуем Прекрасное присутствие чего-то волшебного. Пока, только эмоционально.
4) Приятный и принятый образ, нисходит как дайви – божественная энергия Ананды, трансцендентного, неземного, не мирского блаженства. (Ручи. Ум сам возвращается к более вкусному, для него образу, снова и снова. Естественно и спонтанно. Его уже нужно отвлекать силой, от Нама и Нами). Иногда, даже у начинающего повторять Нам бывают такие моменты, что не хочется прерывать повторение. Хочется остаться и продолжать воспевать. Это и есть pучи - вкус. На стадиях начальных он перекрывается отвлечением, на зрелой стадии - постоянен.
5) Во время повторения, эти стадии не закреплены навсегда. Описаны случаи, когда можно скатываться, даже с уровня бхавы. Что уж говорить о начальных стадиях? Но это знание позволяет определять – где я сейчас и вовремя принимать меры по «возвращению». Это значит, понимать – чем занят ум и возвращать его правильным образом, со второго нама-бхаса до пятого Нама.
Итак, когда ум – ман, очищается – тра, Намой и Намом (ман – тра), что в него войдёт, когда он очищен? Наиболее сильная эмоция в данный момент. Поэтому необходимы любимые изображения перед глазами, любимые строки из описаний, что вызвали эмоции и запомнились. Чтобы это сработало, должна быть очень глубокая медитация на Гауру, Его спутников и тогда, правильным образом, через Гаура-лилу мы входим в Радха-лилу. Правильное дыхание, непрерывное и спокойное. Изображения перед (вдруг), открывшимися глазами. Ум и разум, будут наполнятся духовными знаниями, жаждой, опытом, эмоциями, переживаниями и наконец, такая направленная садхана наградит нас участием в непосредственном служении в лиле.
Джай Шри Радхе!
Манжари Сева. 6:24-6:48
Этот разговор между кинкаpи и Свамини проходит утром, перед выходом в Нанда-гpам. Такие разговоры постоянны между девушками. Pадхаpани хочет узнать у кинкаpи - как всё выглядело со стороны. Таким же способом, может быть описана любая часть дня. Уметь разговаривать с Pадхаpани - одно из самых главных служений и умений садхаки, в своём вечном теле. Этому нужно учиться. Любое подходящее описание Кришны, Его игр и качеств, (что мы можем встречать где то) можно превратить в описание в устах манджаpи, когда она описывает, как она видела и воспринимала то, что не видела Свамини. Описание этой ночной встpечи Кришны и кинкаpи, их разговоры, их чувства, а также чувства и слова Pадхаpани, подобно описаны в "Гита-говинде" Джаядевы. Махапрабху, в разлуке часто пел строки из этого описания. Эта книга переведена на русский и очень важна для понимания глубины переживаний между Pадхой и Кришной. Также из этой книги, станет понятно - насколько важны кинкаpи в отношениях Pадхи и Кришны.
Если предаться - лила затянет!
"А начиналось всё так мило…"
О Учитель, пред служеньнем, в океан твоей любви,
Моё сердце, погружаю и молю – меня прими!
Видя как страдаю я – без общения в Любви,
Вы благую весть о Радхе, с Гаурангой принесли.
Ты сказал мне: Радха с Кришной – безграничная Любовь!
А ты иллюзию, взамен, выбираешь вновь и вновь!
Каждой мыслью! Каждым делом - создаёшь свою судьбу!
Выбирай же те шаги, где (я) помочь тебе смогу.
Перед будущим собой, ты ответственность несёшь.
Представляй, как вместе с Нами, ты танцуешь и поёшь!
(В Гаура-лиле):
Вся Вселенная вокруг музыкой играет -
Гададхара поёт - в мир Радхи погружает:
(В Радха-лиле):
Радха с Кришной на качелях, вверх и вниз качаются.
И раскачать ещё сильней, Говинда их старается.
Нам Его не удержать – верёвка вырывается.
В беспокойстве Радхи взгляд, на Кану устремляется.
Ещё выше качели – Радха к Шалуну прижалась.
За Неё переживая, моё сердце сжалось!
Как доволен Раман, слыша Её сердца стук.
И победный Свой взгляд, Он устремляет на подруг.
(Р): Эй Гопал – останови! – Я боюсь высоты!
(К): Нет, меня ты с мольбой, остановить проси!
Знаю я: Кана хочет чтобы принцесса умоляла…
Но Свамини, с гордостью, Ему так отвечала:
Никогда и ни за что, Я не стану умолять!
Можешь - сколько хочешь, Ты Меня качать!
Улюлюканьем ответ, мы Свамини встречаем.
Чтоб Гопала приструнить – сильнее мы качаем!
И сейчас Ему уже, не до гордости и смеха.
(М): Пусть сильнее держится – теперь нам всем потеха!
(Р): Посмотрите на Него – Он от страха побелел!
(К): Эй, неугомонные, есть всему предел!
(М): Мы хотим чтоб Ты теперь, остановить молил!
(К): Нас Двоих удержать – нету больше сил!
(Р): Ну давай же моли! Где же Твоя спесь?
(М): Мы Тебе сейчас покажем - кто же Главный здесь.
Радхарани взгляд задорный, сразу замечаем.
И качать с той же силой, мы не забываем.
(К): Радха, прикажи кинкари – чтобы перестали.
Мои руки, нас двоих, удерживать устали!
(Р): Нет, моли моих подружек, как ты меня просил.
Эй, сильней ещё качайте – у него много сил!
(К): Хорошо – я молю – перестаньте качать!
Пышнотелую Радху нету сил держать!
(Р): Эй подруги, надо Вам ещё сильней качать.
Мы сегодня все услышим – как он будет умолять.
Мы качаем всё сильней – Гопала не сдаётся.
(К-Р): Им сегодня мольбу услышать не придётся!
Вот игра принимает для нас нежданный поворот:
Сильней качает Кана – почти солнце-ворот.
И теперь нам до качель, дотянуться нет сил.
Понимаем что мошенник, всех перехитрил.
И уже за Радху мы, в слезах переживаем:
И все вместе, забияку, ради Радхи умоляем:
- Кришна ты победил!
- Радхи ты – герой!
(Р): О прошу – останови! Ты - защитник мой!
Ниже стал полёт качель – Победитель рад.
Мы подруги, Шьямарани потупили взгляд.
Наша гордость и честь разбойником разбита.
(М): Подожди ещё смеяться - вон идёт Лалита.
Наша Радха, от волненья, глубоко дышала...
И Лалита гневная на Кришну указала:
Чёрный самозванец! Ты разбойник и злодей –
Сколько будешь мучить Ты Вриндавана людей?
От вопросов, от напора, Кришна отступил:
И смиренным взглядом, сразу Лали наградил:
Без тебя прекрасная, Радхи кинкари зарвались.
И Меня, с моей подругой, с качель сорвать пытались!
От такого вранья, дыханье захватило.
(Р): Эй – не ссорьтесь, скажу что же тут случилось.
И смеясь и заливаясь Радха рассказала,
Как наша настойчивость пораженьем стала.
И не знает Лалита – что же тут сказать?
Кого надо ругать, кого прославлять?
| 4 января 2018 г. 20:01 |
Как то мы с обсуждали что происходит сейчас в играх Радхи и Кришны. По ашта калия- лилам. Я "неточно" назвал что происходит именно в этот 24 минутный промежуток и одна сестра очень сильно завозражала - "... сейчас другая данда! Сейчас другая лила! Не нарушайте ход лил! Порядок же описан в шастрах!!!!" Мы долго и со многими аргументами пытались разъяснить, что существующий способ медитации на 24 минутные промежутки, данный для садхак, всего лишь способ, для простоты данный садхакам, чтобы мы могли представить себе и нашим умам разнообразие лил, их периодичность....но всё было тщетно: "...Гуру сказал! шастры говорят об этом! садху так же говорят об этом! Мы не должны привносить своё." (спекулировать Не помог даже аргумент что во времена Радхи и Кришны у Них не было часов!!! "У Них может и не было, но мы - должны!" Мы счастливы были видеть такую приверженность Гуру, садху и ачариям и всё же я решил предостречь бхакт от подобных крайностей. Как я описал в этой первой строчке бхаджана - время может быть очень относительным в лилах: С точки зрения таттвы - время понятие - и абсолютное и относительное, а для лил так вообще - весьма приблизительное!
Закат прошёл и сумерки сгущались. Мы с Радхарани к Кришне собирались. (Радха): Скажи подруга, всё ль у нас готово? С Любимым жажду, повстречаться снова! - Прекрасная, мы только ждём сигнала - Чтоб флейта Каны, в лес густой позвала. Р: Ждать силы нет, кончается терпенье. Сильней меня, Его порадовать, стремленье. (Имя например - Гопика) Кинкари, если б птицей я была - К Нему бы быстро долететь смогла! Палку дырявую, устами приласкает. А про свою служанку забывает! - Знай что прошло лишь парочку часов. А ради встречи , Он на всё готов! Терпи, -услышишь Его жажды зов. И сразу же покинем этот кров. К Нему домчимся на кpыльях любви. Молю - ещё немного подожди! |
:))
***
О когда же к Милости Самой я молитвы обращу?
Ким кароми – что мне делать? Говорить я ей хочу!
(Радха говорит - кинкари:)
Принеси стакан воды, заплети цветы мне в косу.
О прошедшей ночи буду задавать тебе вопросы.
Расскажи Мне - как Его, ты нашла в лесной глуши?
Как Он выглядел тогда, мне подробно опиши.
Как Вы вместе в кунджу шли, о чём говорили?
Ах как же долго вы плутали, будто заблудились.
Ну давай же начинай, лучшая Моя подруга!
Говоришь – Я словно с Ним, всё это твоя заслуга.
(Я): Когда к сроку не пришёл Твой милый Кана,
Мы отправились искать Нашего Рамана.
Если б мы Его нашли с Чандрой в Сакхи-стали,
Из любви к Тебе, уж точно, возвращать не стали.
(Р): Он и сам бы прибежал, только б вас увидел!
Он бы слово не сдержал и Меня б обидел!
(Я): Нет, вчера Его нашла - Он Тобою бредил.
Я к Нему подошла, А Он во мне… Тебя увидел!
(К): Наконец-то – произнёс – без Тебя изнемогаю!
Радхе, Я, за тебя, уж Кадамбу принимаю!
(Я): Радхи друг, ведь это я – посмотри внимательно!
(К): О Мне горе! – и упал – (Я): было занимательно…
(Р): Как Он любит Ты скажи, Я вся в нетерпении,
Ну давай же раскрывай Его настроение!
(Я): Подхожу и Твоё имя, на ухо Ему шепчу:
"Чтоб Вы встретились скорее, более всего хочу!
Шяьмасундар, эй, очнись! Шьями в кундже ждёт Тебя!
Крылья Любви в себе найди и на них полети туда!"
Знаешь, Кришны аромат сводит всех с ума,
А представь, как пахнет Он… когда ждёт Тебя!
Радхи взгляд, в забытьи видеть так прелестно!
(Р): Дальше было что – скажи, Мне так интересно!
(Я): Был Он пьян от Любви и больным от разлуки, -
Видеть как страдает Кришна, это просто муки.
(Я Ему:) Победивший всех врагов и плачущий по Шьями!
Купидон над вашей кунджей уж раскинул знамя!
Тонко-станная Тебя, ждёт, переживает.
Что тебя я встретила, она ещё не знает.
Беспокойные Её глаза всюду ищут Кану
Пока к Ней идём давай, я опорой стану!
Я тропинку покажу, там где надо поддержу.
Про Твоё состоянье, Ей по приходу расскажу.
Описанием красы – уберу печаль разлуки.
В кундже примут Тебя Её ласковые руки.
Гаури, мысли о Тебе – дали Баланудже силы.
Удивительны они, Ваши с Лалой лилы.
По тропинке с Ним идём, о Тебе я говорю,
Вашей встрече послужить – более всего люблю.
(Р): О подруга моя! Будто с Ним сейчас была!
Иссыхала я в огне - ты рекою стала мне.
Дата добавления: 2018-09-20; просмотров: 292; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!