С другой стороны я с трудом могу разглядеть какие-нибудь детали при свете одной свечи. 14 страница
-Поэтому я решила посетить известного лекаря, намереваясь осуществить мечту моей матери.
-Лекарь живет в этой стране. Однако... обследовав меня, он сказал, что не сможет восстановить мое зрение.
-....
-Опечаленная, я возвращалась домой, когда на меня напали бандиты. Они украли у меня деньги, которые я принесла, чтобы заплатить за лечение.
-Я лишилась всех сбережений моей матери - денег, которые стоили ей жизни.
-Я не смогла отплатить ей за то, что она сделала для меня, из-за чего темная туча сгустилась в моем сердце.
-Мой мир всегда был покрыт тьмой, но в тот момент, я пребывала в глубочайшей бездне - в которую не проникал ни единый луч света.
-Я была совершенно потеряна. Мне некуда было идти, поэтому я просто бесцельно блуждала.
-Именно тогда, я чудом оказалась в этом особняке. Складывалось впечатление, будто он звал меня сюда.
(Ты была призвана. Особняком, дабы утолить мое страстное желание)
(Но все вышло совсем иначе. Мне интересно, разочарован ли особняк...)
-Понятно...
-....
-Прошу прощения за то... что не могу поведать более веселую историю. Уверена, ты расчитывал услышать радостные детские воспоминания?
-Нет... Они сделали тебе больно?
-Прошу прощения?
-Бандиты. Когда они на тебя напали, они сделали тебе больно?
-Ты такой заботливый.
-Я вовсе не такой. Я не... заботливый...
-Со мной все было в полном порядке. У меня было несколько царапин, но в целом тебе не о чем беспокоиться...
|
|
-Понятно...
-Мне кажется...
-...?
-... что сейчас я счастлива. Я не смогла вернуть свое зрение, и у меня не было денег, чтобы вернуться домой... но я верю в то, что я ушла, чтобы оказаться здесь.
-А твоя жизнь сейчас стала счастливее?
-....
-Я...
(в ужасе.)
(Я сам не свой)
(Я все больше привязываюсь к уюту, даруемому этой женщиной.)
(Я боюсь потерять ее.)
(Чудовище не должно испытывать подобных чувств...)
(Смертоносное чудовище...)
-...
-...Возьми это.
-Что это...
-По общему мнению, это служит хорошим подарком. Я планировал выбросить ее, когда узнал об этом...
-Но не смог. Я чувствовал, будто должен отдать ее кому-то.
-Этим кем-то можешь быть только ты. Это искусственная белая роза.
-...Украшение в виде белой розы.
-Ты не хочешь ее?
-Нет, нет, хочу... просто, по какой то причине…
-...Неважно. Спасибо большое. Мне очень приятно.
-....
Ты больше не желаешь добычи?
-...
Но раньше ты так жаждал крови.
(С меня достаточно... Мне не нужно больше. Хоть она и слепая... нет, потому что она не может видеть, она не отталкивает меня.)
(Она единственная кто желает принять меня, быть со мной.)
Так трудно угодить.
Ты обрел покой, затем отшвырнул его и теперь подбираешь его вновь.
Но тебе никогда не сбежать от этого полностью.
|
|
В конце концов - ты зачарован блаженством, даруемым убийством.
И это продолжается уже очень, очень давно...
(На этот раз... На этот раз с меня хватит.)
(Я больше никого не убью.)
(Быть с ней гораздо приятнее...)
(Нежели наслаждение, которое приносили мне убийства. Быть с ней, вот то, чего я на самом деле хочу!)
Такой эгоистичный.
Ты, так уж точно.
-....
-Эй...
-...!
Ему показалось, будто он увидел прошлое.
Стук в двери эхом разнесся по особняку, как в тот день, когда появился торговец и разрушил краткий покой чудовища.
-Что я тебе только что сказал?!
-Я не хочу больше никакой добычи!
-Прекрати... Останови это! Не приноси мне больше!
-Я думал, ты должна выполнять мои желания!
-Почему открылась дверь?!
С мечом в руке, Бестия промчался через залы особняка. Его переполнял страх.
Он обрел покой, которого столь страстно желал и даже повстречал кого-то, кто его не боялся; его приводила в ужас одна лишь мысль, что присутствие новой жертвы может обратить все это в прах.
Если он обнаружит добычу, убьет ее, поддастся безумию, она, скорее всего, решит покинуть его.
Как бы она не утверждала, что он не ужасен, если она застанет его, совершающим это...
-Я просто прогоню их... Я покончил с этим!
Мои желания изменились!
|
|
Однако...
-Ах...аах, ааааааааахх...
-По-По-По-Почему...Почееему?
Бестия в ужасе содрогнулся от увиденного.
-**********
-....! Н-Не подхооди!
-*********
-Отойди от меня!
Он бросился бежать.
-Ххаах,хаааааахх....хааах.....ааах...ааааах!
В конце концов, это ведь не беспомощная жертва вошла в особняк.
-Это... Это существо, оно - !
-*****************************
Голос монстра, казалось, несся/мчался вдоль этажей за ним по пятам. Он был почти уверен, что если обернется, оно будет стоять прямо позади него.
-Почему ты преследуешь меня?!
Прокричал Бестия со страхом в голосе, не свойственным чудовищу, с такой легкостью убивавшему своих жертв.
Но разве вы можете его винить?
-Это... Это...
-бестия!
В тот момент меня посетило прозрение.
Я полагала, что он назвал себя "бестия" не понимая значения этого слова.
-Еще одна бестия, кроме меня-!
В действительности, "бестия" не имя. Это слово, означающее "чудовище."
Да, именно так, еще одно чудовище пришло в особняк.
-Почему! Ты! Преследуешь меня?!
-Ты здесь чтобы убить меня?!
-Все потому что я успокоился? Потому что я захотел перестать быть чудовищем?!
-Аааах.
-Что-то...случилось?
Когда белокурая девушка выглянула из своей спальни, Бестия пришел в ужас. Он отчаянно пытался вернуть ее в ее комнату.
|
|
-Т-Ты не должна покидать свою комнату!
Но пока он пытался удержать ее, ужасающее создание - нет, чудовищный голос становился все ближе и ближе.
-Ам?
-Чтобы не случилось, не открывай двери! Я… Я защищу тебя!
-....
(Вот именно.... Вот именно, я не хочу, чтобы этот покой был уничтожен!)
(Эти безмятежные дни в обществе этой женщины...)
(Я буду защищать их. Я защищу.)
Дрожа от страха, Бестия собрал всю свою решимость.
Он направил свой меч - который ранее служил лишь как орудие пытки - на другое чудовище.
Теперь он занесет свой меч, дабы защитить близкого ему человека.
Это было то самое чудовище, которое убивало и убивало и убивало ради удовлетворения своих первобытных страстей.
-Я не позволю тебе это разрушить... Я защищу его от тебя!
С рациональной точки зрения, то, что он говорил и чувствовал, было несколько идеалистично, однако бестия пребывал в отчаянии.
Он не хотел лишиться этого покоя.
Вскоре чудовище - преследовавшее его - вышло из тьмы.
-**************
-Нхх...мнхх...нгх....аааааааааааах!
Скажите, Хозяин… если бы решимость была единственной вещью, придающей храбрости, разве это не означало бы, что каждый может стать героем?
-Хах, аах, ааааааааааааааааааааах!
-*****************
Прежде Бестия жестоко убил множество людей. Он собрал все свое мужество, чтобы защитить то, что было ему дорого.
Но теперь его охватила дрожь. Он не направил храбро свой меч в сторону приближающегося чудовища; вместо этого, он заметно дрожал с головы до пят.
Он, должно быть, был сильно напуган внешним видом чудовища.
-**********
-Прекрати, нет, держись от меня подальше... Нет! Не подходи!
-***********************
Я думаю, увидев Бестию в таком испуганном состоянии, чудовище решило воспользоваться этой возможностью, чтобы медленно, очень медленно , неспешно подходить к нему.
-******************
-Ахх... ааааааааааххххххх... ааааааааааааааах...!
(Если я не убью его, то оно убьет меня! Я должен убить его Я должен убить его Я должен убить его Я должен убить его Я должен убить его Я должен убить его Я должен убить его Я должен убить его!)
Именно в этот момент, сознание Бестии утратило здравомыслие.
(Убить, убить, УБИТЬ, УДИТЬ, УБИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИТЬ!)
Он занес свой меч над головой, готовый столкнуться лицом к лицу с приближающимся чудовищем -
-ГраааааааааааааааааааАААААААААААААААААААААААА!
-ААААААААААААААААААААаааааааааааааааааАААААААААААААААА!
- и свирепо -
-АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!
-обрушил удар на противника.
-Аааааааааааааааааоооооооооооооооооооооооооооггггггггхххххххххххххх!
Снова и снова и снова.
-Аааааааааааа********ааааааааааааа**ааааааааааааааа***********ааааааааах!
Ужасающе вопя, что есть мочи.
-А***********,ААААААА*******. ААААААА**********А****************ААААААААААААА!
Он продолжал взмахивать клинком снова и снова, до тех пор, пока другое чудовище не перестало шевелиться.
-**********,А**********,А**********************,Аа************ААААААААААААААХ!
-Ааах... ааааааах…аааааааааааах… аааааааахх.!
Вскоре потоки свежей крови обагрили коридор.
В какой-то момент, другое чудовище перестало двигаться и утонуло в луже собственной крови.
-Хах,хахх...хаааааааах...
-Я-Я это сделал... Я это сделал. Я убил его.
-Я убил другую бестию. Хах, хахахахахах, хахахахахахах.....
-Хах,хах,хахаха!
-*** *** *******
-...!
Бестия позволил себе отвлечься, предполагая, что одержал победу над недвижным чудовищем.
Я не могла представить себе, что чудовище могло быть все еще живо, потеряв столько крови.
-* ** *
-Н-Не подходи...
Чудовище протянуло свою руку в сторону Бестии. Было похоже, будто оно отчаянно пытается затянуть его в преисподнюю.
Медленно ползя по залитому кровью полу, оно тянулось к нему.
-** * *
Даже на последнем издыхании оно продолжало дотянуться до Бестии, упорно стремилось к нему.
Он оттолкнул руку чудовища в сторону, заставив его пошатнуться, а затем -
-ГОРИ В АДУ!
-вонзил в него свой меч.
С лицом, выражающим страх, Бестия мало чем походил на рыцаря, только что спасшего деву.
Но как бы там ни было, он все-таки уничтожил монстра.
-Ты ведь снова вернешься, правда?
-Пообещай мне.
-Я буду ждать.
-Ждать и верить, что ты вернешься.
-Я буду ждать...
-Тебе уже пора отплывать...
-Так и есть...
-...
- Береги себя.
-Не ешь ничего подозрительного, не то заболеешь, понял?
-Со мной все будет в порядке. Я крепкий орешек.
-Чем больше в тебе самоуверенности, тем больше риску ты подвергаешь себя.
-Убедись в том, что ты пьешь много-много воды, хорошо? Так же не подхвати тепловой или солнечный удар, хорошо?
-Ты слишком волнуешься. Не переживай, я знаю как о себе позаботиться на корабле.
-Я понимаю, но... ты никогда не знаешь, что может случиться.
-Мне хочется, чтобы ты был в добром здравии, когда я увижу тебя вновь...
-...Так и будет.
-Однако, скорее всего, тебе снова придётся долго ждать....
-Я буду ждать.
-Насчет меня не волнуйся. Я буду ждать, обещаю. Я ведь уже смогла прождать полтора года, значит, и в этот раз справлюсь.
-.....
-Возвращайся, хорошо?
-.... Даю тебе слово.
-Спасибо. Доброго пути.
Я отказываюсь верить в то, что он может быть мертв.
Я должна найти доказательства, что где-то там, он все еще жив и с ним все в порядке.
Я должна отыскать его.
Я должна убедиться...
-Мы прибыли к месту нашего назначения, Мадам.
-И хотя мне бы очень хотел сопровождать тебя в твоих поисках... Есть вещи, которые требуют моего вмешательства, пока мы здесь.
-Ничего, не переживайте. Я не могу еще более навязываться вам.
-....
-Мадам... Паулина, ты не должна подвергать себя опасности. Если с тобой что-то случится, это разобьет твоей матери сердце...
-....
Интересно, сердится ли мама... Нет, скорее всего, она опечалена.
Ее скорбь велика как Озеро Альбуфера, глубока как океан, в котором тонет на закате солнце.
И это все моя вина. Но...
-Не волнуйтесь, со мной все будет в порядке! Как только я удостоверюсь, что с ним все хорошо. Я сразу отправлюсь домой.
-Вместе с ним.
-Паулина... твой возлюбленный -
-Я верю в него. Он никогда не нарушит данное мне обещание.
Он всегда возвращается ко мне, сколько бы времени это не заняло. Такой человек как он не может вот так запросто исчезнуть.
-....
-Должно быть, произошло недоразумение и я должна это доказать.
Я должна быть той, кто сделает это, потому что иначе, он навсегда останется пропавшим до тех пор, пока я не увижу все своими собственными глазами.
-Интересно... от кого ты унаследовала свое упрямство.
-Что?
-Ничего... Мой знакомец живет в этой деревушке. Я остановлюсь у него.
-Я извещу его о тебе. Он с радостью примет тебя в своем доме.
-Благодарю вас, Орландо. Вы так мне помогли.
-Паулина...
-...?
-Один месяц. Твои поиски займут один месяц и если ты его не найдешь... ты вернешься со мной домой.
-Ты можешь мне это пообещать?
-Ты ее единственная дочь.
-...Так и быть.
-Хорошо.
-Сказать по правде, я жалею, что привез тебя сюда. Что мне действительно нужно было сделать, так это силой вернуть тебя домой.
-....
-Но я не мог видеть тебя в таком состоянии, Паулина.
-Складывалось впечатление, будто я глядел на нее в юности.
-Орландо...
-В любом случае, один месяц. Поняла?
-Да. Не переживайте, одного месяца будет более, чем достаточно. Я отыщу его даже прежде отведенного срока.
-....
Захолустная прибрежная деревушка была весьма скромных размеров, но из того что я слышала, когда-то в ней процветал рыбный промысел.
А нынче такое ощущение, будто туман навис надо всем этим местом.
Однако, полагаю, в этом нет ничего удивительного.
Всего несколько месяцев назад деревня была в гуще войны за власть в стране, и теперь ими правят уже другие.
Лишенный своей независимости и потрепанный яростной бурей войны, дух народа был сломлен.
А душевную травму не так-то просто исцелить. Даже если их тела не были ранены, в их сердцах зияют глубокие раны.
-...
-Однако, эта деревушка очаровательна.
-Бриз здесь дует иначе, нежели дома.
Не смотря ни на что, я уверена, что люд здесь на самом деле очень дружелюбный и веселый.
Давным-давно я отправилась в путешествие в южные земли. Эта страна тоже находится к югу от моей.
Люди, благословленные ярким солнечным светом должны быть добры по натуре.
-Скажите, Орландо.
-Да?
-Я могу прогуляться по деревне?
-Не вижу причины отказать. Солнце еще не село.
-Я должен еще встретиться со своим знакомым, так что, полагаю, сейчас самая лучшая возможность.
-Вы знаете, где найти меня, Мадам?
-Да. Нужно идти по той дороге, затем повернуть на втором перекрестке, немного пройти прямо, повернуть еще раз и я на месте. Верно?
-Вы уверены, что сможете его найти?
-Не волнуйтесь.
-Н-Ну тогда хорошо. Вы ведь планируете остаться сегодня в деревне, верно?
Тогда увидимся позже. Если вы заблудитесь, окликните меня.
-Хехех. Как бы вы не пытались отрицать, на самом деле вам не все равно, Орландо.
-Я и так себя ужасно чувствую. Пожалуйста, не пользуйтесь мной еще больше.
-Я думаю, что в полной мере воспользуюсь данной ситуацией. Спасибо! До скорой встречи!
-...Хммм?
-.......
-Интересно, что он здесь делает совсем один?
(Вокруг никого нет. Может, что-то случилось. Интересно, это не покажется странным, если я попытаюсь с ним поговорить?)
(Не хотелось бы вызывать излишние подозрения в свой первый день здесь... Это сулит только неприятности. Но...)
Мальчик стоящий совсем один на берегу, смотрится как-то странно.
Как будто, ветер способен развеять его на миллионы песчинок, стоит мне отвернуться, и когда я повернусь обратно, его там уже не будет.
Такое впечатление производил на меня этот мальчик.
-Хмммммммм. Ты никогда не узнаешь, если не попробуешь!
(К тому же, мне важно найти общий язык с местными! Нужно войти в доверие к жителям этой деревни.)
-Ну, вперед!
-Добрый день! Что ты здесь делаешь совсем один, молодой человек?
-...?
-Ах.
По привычке, я говорила на своем родном языке. Как можно быть такой глупой, Полин?
Может быть, ты и говорила только что с Орландо, однако это не оправдание!
Это не твой дом.
Но все хорошо. Я учила язык, потому уверена, что смогу поддержать простой разговор!
-Ам... тебе не нужно меня бояться.
-Меня зовут Паулина. Я на некоторое время остановилась в вашей деревне. Приятно познакомиться.
-....
-А-Ам? Ты меня не понимаешь?
-....
-Ам, ах, ааах....
-МЕНЯ ЗОВУТ ПАУЛИНА!
-КАК ЗОВУТ ТЕБЯ, МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК?
-....
-.....
-Ужасно.
-ЧТ-Чтоооооо?!
(О-Он! Он только что назвал меня ужасной!)
-У тебя тот еще акцент. Ты кто такая? Разбойница? Что тебе здесь нужно?
-Н-Н-Н-Н-Н-Нет! Я-Я не разбойница, честное слово!
(Я-Я заикалась!)
-Отвратительно.
-Н-Не стоит так грубить! Мне казалось, что я неплохо постаралась! Ты мог бы вместо этого сделать мне комплимент!
-Просто ужасно.
-Э-Это не вежливо!
-Что иностранка делает в этом отдалённом уголке земли? Осматриваешь достопримечательности? У тебя определенно много свободного времени.
-Вовсе нет! Я очень занята! Ты знаешь, что ты немного противный?
-Ты должен относиться к старшим с У-ВА-ЖЕ-НИ-ЕМ, понимаешь?
-Леди, будто мне не наплевать. Может быть вы и старше, но ведете себя как ребенок, похлеще, чем я.
-Меня зовут не "Леди", а Паулина! ПААААУ-ЛИИИНА!
-...И? Что вам здесь нужно?
(Совершенно проигнорировал!)
-А-Ахем! Я... ам, ищу здесь кое-кого.
-По слухам, его последний раз видели здесь...
-Ты случайно не видел здесь еще одного чужеземца?
-Черт его знает.
(Нннх. Он просто так мне не откроется.)
(М-Мне сперва нужно с ним подружиться. Конечно, он будет сторониться, если я вот так внезапно начну засыпать его вопросами!)
-Л-Ладно... значит, ты его не видел.
-Тогда почему бы тебе не рассказать мне о себе? Что ты здесь делаешь?
-Леди, а это вообще ваше дело?
-Мальчик, совсем один на пляже. Разве тебе не было бы любопытно?
-У тебя нет друзей?
-....
(Может быть, он один из тех детей, у которых их нет?)
-Скажи, если ты не против, может быть мы смогли бы подружиться?
-Я не очень знакома с этими краями, так что было бы здорово, если бы кто-то был со мной!
-...
-Ну, что скажешь?
-Не нужны мне никакие чертовы друзья. И кто настолько туп, чтобы сказать " Конечно, я буду твоим другом!" кому-то, с кем он только что повстречался?
-Как ты можешь быть таким несносным?!
-Ты должен быть учтивее! Добрее к другим! А не таким враждебным!
-Я просто подумала, что будет неплохо, если мы немного поговорим... Это все, чего я хотела, правда.
Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 149; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!