Wer trifft sich mit seinem Freund?
Herr Schmidt... Sie ...
Ich ... Ihr...
Wir... Du...
4. Du fährst nach Deutschland. Freust du dich?
<=> Ja, ich freue mich sehr.
Er fährt nach München. Freut er sich?
Du triffst dich in Deutschland mit deinen Verwandten.
Freust du dich?
Du kaufst dir einen Computer. Freust du dich?
Sie kaufen sich ein Auto. Freuen Sie sich?
Sie ruß dich an. Freust du dich?
Ihr fahrt nach Petersburg. Freut ihr euch?
Q Глаголы с отделяемой приставкой
Приставки глаголов ein-,an-, auf-, mit-и др. при спряжении отделяются и стоят в конце предложения. В неопределенной форме глагола на отделяемую приставку всегда падает основное ударение. anbieten, 'aufstehen, 'eintreten
Herr Berger stelltsich vor.
62
63
Herr Müller ruftseinen Freund an.
Wir bietenIhnen die Waren guter Qualität an.
□ Модальные глаголы
• dürfen- мочь (иметь разрешение) wollen- хотеть
Präsens
ich darf, willdu darfst, willst er darf, will Darf ich mich vorstellen? Du darfst gehen. Sie dürfen nicht rauchen! |
wir dürfen, wollen ihr dürft, wollt sie dürfen, wollen Sie dürfen, wollen
Er will die Post lesen.
Wir wollen uns von der
Arbeit erholen.
Запомните: © Модальный глагол dürfenявляется атрибутом вежливости в общении. Darf ich fragen? Darf ich Ihnen helfen? Darf ich Ihnen meinen Freund vorstellen? © wollen wir- давай(те)
Wollen wir deutsch sprechen! Wollen wir in den Park gehen!
Неопределённая форма глагола всегда стоит в конце предложения.
Vorübungen I. dürfen
a) Ich frage. <=> Darf ich fragen?
Ich antworte. Ich komme. Ich stelle meinen Freund vor. Ich rufe Sie an. Ich nehme die Speisekarte.
b) Ich heiße Berger. <=> Darf ich mich vorstellen? Berger.
Ich heiße Peter Weiß. Mein Name ist Blum.
Ich heiße Alex. Mein Name ist Oskar Mann.
c) Du... gehen. ■=> Du darfst gehen.
Du... mich anrufen. Wir... uns erholen.
|
|
Ihr... nicht laut sprechen. Du ... fragen.
... ich Sie anrufen? Frau Müller... nach Hause gehen.
... ich rauchen?
Wollen
Ich ... ins Kino gehen.
Herr Müller ... im Restaurant zu Mittag essen.
... wir ins Kaufhaus gehen!
Ich ... mir einen neuen Mantel kaufen.
Wir... uns vorstellen.
Kinder,... ihr malen? Ich ... Deutsch lernen.
Frau Müller... im Büro arbeiten.
Alex und Fred sind Freunde. Sie ... zusammen arbeiten.
ö Глаголы, основа которых оканчивается на s, ss, ß, z,
tz, во 2-м лице ед. ч. имеют окончание -t: du sitzt, du isst, du tanzt, du heißt
J Предлоги с Akkusativ и Dativ
Wohin? - Akkusativ wo? - Dativ
in - в
in+ das= ins in+ dem= im
Ich gehe in denPark (ins Kino). Icherhole mich imPark
(imKino).
an - на, у, к
an+ das= ans an+ dem= am
Frau Müller setzt sich an denTisch. Sie sitzt amTisch.
neben - возле, рядом с...
Irene setzt sich Sie sitzt
neben ihrenFreund. neben ihremFreund.
□ Обозначение времени
• der Tag(-e) - день der Feiertag- праздничный день der Werktag- рабочий день der Ruhetag- выходной день
die Woche (-n)- неделя der Wochentag- день недели
Wochentage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag,
Freitag, Sonnabend (Samstag), Sonntag das Wochenende- конец недели
64
65
der Morgen- утро derAbend - вечер
der Vormittag- первая половина дня, до обеда
der Mittag- полдень
der Nachmittag- вторая половина дня, после обеда
• wann?- когда?
an+ Dativ
am Tag(e) am Abend amMittag am Wochenende am Morgen am Vormittag am Nachmittag am Montag, am Dienstag, am Mittwoch usw.
|
|
Übungstexte
Ich arbeite imBüro. Am Montagund am Donnerstaglerne
ich noch Deutsch. Am Freitagwill ich einkaufen gehen. Am
Wochenendeerhole ich mich von der Arbeit.
* * *
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag sind Werktage.Sonnabend und Sonntag sind Ruhetage.Der erste Januar ist ein Feiertag.
Vorübungen
In
a)Wo treffen wir uns? b) Wohin gehen Sie?
(das Restaurant, das Büro, (der Park, das Kino,
das Kaufhaus, der Park, das Kaufhaus, die Herren-
Moskau) abteilung, das Restaurant)
c) Wo ist Herr Müller? (das Büro, der Supermarkt, das Restaurant, der Park, die Garage)
2. an
Der Ober kommt ...(unser Tisch). Frau Weiß sitzt ...(der Tisch) Ich sitze ... (der Tisch) und lese. Ichzahle ... (die Kasse). Sie setzen sich ... (das Fenster). Wir treffen uns ... (der Supermarkt).
66
Wann?
a) Wann treffen wir uns? (впонедельник)1^ Am Montag.
Wann treffen wir uns? во вторник, в пятницу, в среду,
в субботу, в воскресенье, в четверг, в понедельник
b) Wann rufen Sie mich an?(в среду) о Am Mittwoch.
Wann rufen Sie mich an? в четверг, утром, вечером,
в первой половине дня, после обеда, в конце недели
□ Die Rektion (управление глаголов)
Дополнение к глаголу (существительному) обычно употребляется в определенном падеже с предлогом или без предлога(управление).
Управление немецких глаголов не всегда совпадает с управлением русских глаголов. Ср.: anrufen (Akkusativ) - звонить кому-либо (дат. падеж)
Ichrufe den Chefan. - Я звоню шефу.
Vorübung
Er ruft (sein Chef) an. Ich rufe (meine Freundin) an. Wir rufen (unser Freund) an. Herr Müller ruft (sie) an. Frau Müller ruft (er) an. Mein Chef ruft (ich) an.
|
|
В
Bekanntschaft
Orlow: Darfich Ihnen meinen Freund vorstellen?Oleg
Petrow. Stein: Freut mich,Sie kennen zu lernen.Mein Nameist
Erich Stein. Petrow: Ihr Name ist mir bekannt.Ist Herr Rudolf Stein Ihr
Verwandter? Stein: Ja, er ist mein Bruder.
67
Petrow. Sehr angenehm! Ich und Rudolf kennen uns schon.Wir sind alte Partner.Ich bin Kaufmann, und wir arbeiten zusammen.Heute treffenwir unsin seinem Büro. Wohnen Sie auch in München?
Stein: Nein, ich wohne in Berlin. Hier, in München, erhole
ich michvon der Arbeit. * * *
Herr Müller und seine Frau erholen sich am Wochenendevon der Arbeit. Heute ist Sonntag.Sie sind zu Hause.Herr Müller ruftseinen Freund, Herrn Dietrich, an.
- Guten Tag, Alex! Hier Müller. Was machst du heute? Wir
wollenin den Parkgehen. Und dann gehen wir ins Restau
rant. Willst du mit? Gut. Dann treffen wir uns im Park. Bis
bald!
Die Müllers gehen in den Park. Dort treffen sie sich mit Herrn Dietrich.
- Guten Tag! - grüßtAlex seine Freunde. Alex ist nicht allein.Neben ihm ist eine jungeFrau. Herr Müller und Frau Müller kennen sie nicht. Alex stellt ihnen seine Freundin vor:
- Macht euch bekannt!Das ist meine Freundin Helene. Helene stellt sich vor:
- Helene Weiß. Freut mich sehr, Sie kennen zu lernen.
Die Freunde verbringenim Park den ganzen Vormittag.Am Nachmittaggehen sie ins Restaurant.
Ein Tisch am Fensterist frei.Sie setzen sichan den Tisch und rufenden Ober. Der Ober geht an den Tisch und gibt ihnen die Speisekarte.
- Bitte die Speisekarte. Wir bietenheute viele Gerichte an.
- Was empfehlen Sie uns?
- Ich empfehle Ihnen Wiener Schnitzel. Es schmeckt ausgezeichnet.Was möchten Sie trinken?
- Bitte eine FlascheWeißwein und Saft.
- Bitte schön. Guten Appetit!
Die Freunde essen und hören Musik.Sie freuen sich: das Essen schmeckt ausgezeichnet, die Musik ist angenehm. Sie sitzen langeam Tisch. Am Abend gehen sie nach Hause.
VOKABELN
sich erholen отдыхать
sich freuen радоваться
|
|
treffenvt встречать sich treffenвстречаться
vorstellenvt представлять sich vorstellenпредставиться
sitzenvi сидеть sich setzenсадиться
der Freund (-e)друг die Freundin (-nen)подруга
bekanntзнакомый die Bekanntschaft (-en) знакомство
sich bekannt machen знакомиться
kennen lernenvt познакомиться
Freut mich, Sie kennen zu lernen! Рад с Вами
познакомиться!
der Name (-n) имя
der Verwandte (ein Verwandter, die Verwandten, Ver
wandte) родственник
der Bruder("-) брат
kennenvt знать
Wir kennen uns schon. Мы уже знакомы.
schon уже
alt старый jung молодой
der Partner(-) партнер
zusammen вместе
das Ende (-n) конец
das Wochenende конец недели (суббота и воскресенье)
das Haus ("-er) дом
zu Hause дома nach Hauseдомой
anrufenvt звонить (по телефону)
Rufen Sie mich bitte an! Позвоните мне, пожалуйста!
der Park(-s) парк
bis bald! до (скорой) встречи! пока!
grüßenvt здороваться, приветствовать,
передавать привет
Grüßen Sie Ihre Mutter! Передайте привет Вашей
маме!
der Gruß С'-е) привет
allein один
verbringenvt проводить (время)
68
69
das Fenster (-) frei rufenvt die Speisekarte (-n) anbietenvt das Gericht (-e) (das) Schnitzel (-) Wiener Schnitzel |
окно
свободный
$вать, кричать
меню
предлагать
блюдо
шницель
шницель по-венски
schmeckenvi быть вкусным, нравиться (на вкус)
Wie schmeckt's? Вкусно?
Das schmeckt gut. Это вкусно.
Das Schnitzel schmeckt. Шницель мне нравится.
ausgezeichnet отлично
die Flasche (-n) бутылка
die Musik музыка
lange долго
ÜBUNGEN | |||
□ Phonetik | |||
Lesen Sie: | |||
• log! | • Ie:| | [e] | |
heute | sehr | sich setzen | |
sich freuen angenehm | schmecken | ||
freut mich sehr angenehm es schmeckt | |||
Freund | gehen | kennen | |
Freundin | empfehlen | lernen | |
Freunde | Fenster | ||
•U:| | M | • [o:l | Ю1 |
ihr | ich bin | wohnen | Woche |
wir | mich, sich | schon | Wochenende |
hier | mit, in, ins | vorstellen | Sonntag |
ihm | ich will | sich erholen | wollen |
ihnen | Tisch | Montag | Morgen |
anbieten | bitte |
70
•|ts| sitzen sich setzen jetzt Schnitzel |
•(Glbringen verbringen jung junge Frau lange |
'Sonn'abend 'Sonn'tag 'Frei'tag 'Werktag 'Feiertag 'Speise'kartc |
'Wochen'ende •
und *dann Was machst *du? Willst *du mit? bis *bald aus*gezeichnct
□ Lexik + Grammatik. Sprechübungen.
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 473; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!