I.1. Аспектология как учение о виде глагола. Понятие аспектуальности
Аспектология чаще всего определяется как «отрасль науки о грамматическом строе и грамматической семантике языка, изучающая категорию глагольного вида <…> и, шире, всю “сферу аспектуальности”» (Маслов 2004: 23). Категория вида славянских глаголов была впервые выделена в XVII в., впервые был описан её морфологический механизм. В XIX в. началась разработка учения о виде на материале современного русского языка, были заложены основы сравнительной, исторической и сопоставительной аспектологии (А.А.Потебня, Ф.Ф.Фортунатов, С.Н.Шафранов, Л.П.Размусен).
В первой половина XX в. А.Мазоном были впервые описаны частновидовые значения видов русского глагола, С.О.Карцевским – выделены разные морфологические типы видовых пар. В это же время видом занимались А.А. Шахматов, А.М. Пешковский, В.В. Виноградов. Во второй половине века были выделены аспектуально-значимые классы, было введено понятие функционально-семантического поля аспектуальности, важное для общей и сопоставительной аспектологии. Множество исследований проводилось на материале разных славянских языков: русского (Н.С.Авилова, А.В.Бондарко, М.Я.Гловинская, Е.В.Падучева, М.А.Шелякин), польского (А.Вежбицкая), болгарского (Ю.С.Маслов) и др. Явления аспектуальности в это время также активно изучались и в неславянских языках: германских, романских, индейских, афразийских, тюркских и др.
Аспектуальность, по определению А.В.Бондарко, - «функционально-семантическая категория», содержанием которой «является характер протекания действия, а выражением – морфологические, словообразовательные и лексические средства при участии некоторых синтаксических элементов предложения» (Бондарко 1967: 50). В состав понятия аспектуальности входят вид («аспект»), аспектуальные классы и подклассы, о чём подробнее речь пойдёт ниже.
|
|
|
Глагольный вид – грамматическая категория, указывающая, «как протекает во времени или как распределяется по времени обозначенное глаголом действие» (Пешковский 1956: 105). (Данное семантическое определение категории вида было дано А.М.Пешковским. Сейчас оно могло бы быть отнесено ко всей сфере аспектуальности, по словам Ю.С.Маслова). Морфологическое определение вида дается А.В.Бондарко: вид глагола – морфологическая категория, находящая выражение «в системе противопоставленных друг другу форм совершенного и несовершенного видов (далее СВ и НСВ соответственно) или в противопоставлении разных глаголов, как объединенных в видовые пары, так и непарных» (Бондарко 1971: 4).
В научном описании категория вида отграничивается от категории глагольного времени и категории таксиса. Согласно определению А.В.Бондарко, категория таксиса обозначает «временное отношение между действиями <…> в рамках целостного периода времени» (Бондарко 1987: 234). Различительными семами – «мельчашая единица плана содержания, поддающаяся соотнесению с соответствующими единицами плана выражения в синтагматическом ряду» (Ахманова 1969: 400) - этих категорий являются «достижение предела действия», «отнесенность к прошлому/настоящему/будущему в зависимости от точки отсчета» и «упорядоченность действий относительно друг от друга». В речи эти явления тесно переплетаются, составляя сложное семантическое целое.
|
|
|
Различение вида и остальных аспектуальных явлений происходит на основе критерия «открытой» и «скрытой» грамматики. «Скрытограмматическое противопоставление носит всегда двойственный, лексико-грамматический характер» (Маслов 2004: 27). Аспектуальные значения, получающие скрытограмматическое выражение, формируют систему аспектуальных классов и подклассов.
Аспектуальные классы выделяются на основании таких оппозиций, как «действие – состояние (отношение)» и «предельность - непредельность», а также в отдельный класс объединены глаголы, двойственные относительно последнего признака. Первая оппозиция в некоторых языках определяет морфологические свойства глаголов (например, в китайском языке). Вторая оппозиция была широко описана в романских и германских языках. В славянских языках предельные значения глаголов, как правило, выступают в совершенном и несовершенном видах (лечь/ложиться, заснуть/засыпать и др.), а непредельные – только в несовершенном (лежать, спасть, гулять, любить и др.)
|
|
|
Аспектуальные подклассы (способы действия) – «особенности лексического значения тех или иных глаголов, относящихся к протеканию действия этих глаголов во времени и проявляющиеся в общих особенностях их функционирования в языке» (Там же: 31).
Так как в русском языке поле аспектуальности представлено главным образом категорией глагольного вида, именно ей будет посвящена наша работа.
Дата добавления: 2019-08-31; просмотров: 474; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!