Типология предикатных актантов.
Все предикатные актанты можно подразделить на два больших подтипа по признаку одушевленности – неодушевленности. Указанный признак важен, так как он определяет способность - неспособность актантов инициировать действие, испытывать состояние, оказывать сопротивление воздействию, каузировать (быть причиной) состояние и т. д.
Предикатные актанты, отражающие одушевленные существа
Агентив (агенс) – актант (часто человек) сознательно и целенаправленно действующий в некоторой ситуации, как правило, оказывающий какое-либо воздействие на некоторый объект (The boy broke the window; Mary is writing a letter).
Пациентив (пациенс) – актант, отражающий одушевленного участника ситуации, испытывающего чье-либо действие или воздействие, пассивный объект влияния с чьей-либо стороны (John hit Bill; The boy was mocked at).
Бенефактив (бенефициант) – актант, к чьей выгоде или в ущерб которому совершается некоторое действие, получатель или объект отчуждения каких-либо благ или ценностей (John received a birthday present; Mary gave Billa book).
Экспериенсив – актант, отражающий одушевленного участника ситуации, выступающего носителем некоего физического или ментального состояния; некто, испытывающий какую-либо эмоцию или являющийся субъектом чувственного восприятия (John knows the answer; Mary is ill; The boy is clever; Peter sees a bird).
Предикатные актанты, отражающие неодушевленных участников ситуации
Объектив – актант, отражающий неодушевленного участника ситуации. Это наиболее «размытый» семантический падеж. Под объективом часто рассматриваются все те случаи выражения неодушевленных участников ситуации, которые не описываются в терминах семантических падежей с более узким и определенным диапазоном значений (Mary is reading a book; John sees a bird; Peter likes ice-cream).
|
|
|
Фактитив (результатив) – актант, отражающий неодушевленного участника ситуации, возникающего или исчезающего в результате действия или воздействия (Mary wrote a letter; John ruined the house; Peter drew a picture).
Инструментатив – актант, отражающий неодушевленного участника ситуации, с помощью которого производится некоторое действие или оказывается некоторое воздействие. На языковом уровне инструментатив обычно реализуется в виде словосочетания с предлогом with, иногда с помощью иных средств: by means of; with the help of и др. Указанные средства являются лексическими обозначениями внешнего инструментатива. Помимо внешнего инструментатива существует еще и внутренний инструментатив, инкорпорированный в глагольную лексему (He hammered the nail on to the wall; She pinned the notice into the notice-board).
Элементатив – актант, отражающий стихийные силы природы, активно проявляющие себя в некоторой ситуации: The wind opened the door; The storm broke the boat.
|
|
|
Локатив – актант, отражающий место возникновения, развертывания. Совершения, бытия ситуации. Локатив выделяется в составе пропозиции тогда, когда того требует семантика предиката, иными словами, тогда, когда место «бытия» ситуации переходит из из статуса ее общего фона в статус одной из ее узловых характеристик: John went home; She keeps her diary in a drawer; they left the office. Статальный или акциональный предикат, открывающий валентность на локатив, в поверхностной структуре предложения очень часто выражается предлогом, а не глаголом или прилагательным: The book is on the table; The book is in the table; The book is under the table. Предлоги в этих предложениях выражают реляционный предикат.
Конкретные списки таких ролей, цепочки которых составляют «семантическую структуру» предложения сильно варьируют и по качеству и по количеству. Один и тот же член предложения может иметь разные значения. Так, подлежащее в разных контекстах словесного наполнения может выражать и личностного производителя действия, и неличностную силу, производящее действие, и объект действия и т. д.
Дата добавления: 2018-08-06; просмотров: 571; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!