Рунические алфавиты рассматриваемого периода.
| 14. | Рунические надписи на валунах Сырта Накас У села Санъяп Кугарчинского района. |
| Д |
| 15. |
| Б | |
| 16. |
| Г | |
| 17. |
| Ч | |
| 18. |
| М | |
| 19. |
| Б | |
| 20. |
| А | |
| 21. |
| Т | |
| 22. |
| М | |
| 23. |
| А | |
| 24. |
| З | |
| 25. |
| К | |
| 26. |
| Э | |
| 27. |
| З | |
| 28. |
| Н | |
| 29. |
| Б | |
| 30. |
| А | |
| 31. |
| МА | |
| 32. |
| Д | |
| 33. |
| Ч | |
| 34. |
| М | |
| 35. |
| Нч | |
| 36. |
| Б | |
| 37. |
| Д | |
| 38. |
| К | |
| 39. |
| М | |
| 40. |
| Аш | |
| 41. |
| У | |
| 42. |
| Нч | |
| 43. |
| Ык | |
| 44. |
| М | |
| 45. |
| Т | |
| 46. |
| С | |
| 47. |
| Л | |
| 48. |
| Б | |
| 49. | Эпитафия села Утягулово Зианчуринского района |
| М |
| 50. | Эпитафии села Иткулово Первое Баймакского района. |
| А |
| 51. |
| З | |
| 52. |
| Т | |
| 53. | Географические указатели сырта «Узун кыр» в Учалинском районе. |
| Т |
| 54. |
| Р | |
| 55. |
| Т | |
| 56. |
| С | |
| 57. | Эпитафия села Кулуш Учалинского района |
| К |
| 58. |
| h | |
| 59. |
| Аш | |
| 60. |
| Э | |
| 61. | Эпитафия села Кулуш Учалинского района. |
| 177 |
| 62. |
| В | |
| 63. |
| Р | |
| 64. |
| И | |
| 65. |
| Т | |
| 66. |
| Т |
| 67. | Эпитафия кладбища «Улуг зиарат» Баймакского района. |
| Н |
| 68. |
| Б | |
| 69. |
| К | |
| 70. |
| 746 | |
| 71. |
| Э |
Калмашский тип рунического письма Башкортостана.
Калмашский тип рунического письма Башкортостана, похожим как в письменности «брахми» способом слитного написания букв, к настоящему времени насчитывает 4 памятника. Чтение текстов сверху вниз и справа налево. Иногда порядок чтения может меняться сверху вниз и слева направо.
Знаки калмашского типа рунического письма Башкортостана обозначают 26 букв и их сочетаний.
| 6 | Буквы Калмашской плиты (из села Иске Калмаш) Чекмагушевского района. Пункты 6-76. |
| Д (З) |
| 7 |
| Р | |
| 8 |
| h | |
| 9 |
| М | |
| 10 |
| А | |
| 11 |
| З | |
| 12 |
| 3 | |
| 13 |
| К | |
| 14 |
| А | |
| 15 |
| Т | |
| 16 |
| Г | |
| 17 |
| М | |
| 18 |
| А | |
| 19 |
| Т | |
| 20 |
| Р | |
| 21 |
| М | |
| 22 |
| Ок | |
| 23 |
| Т | |
| 24 |
| А | |
| 25 |
| П | |
| 26 |
| С | |
| 27 |
| Ый | |
| 28 |
| М | |
| 29 |
| Г | |
| 30 |
| Г | |
| 31 |
| Н | |
| 32 |
| Д | |
| 33 |
| Э | |
| 34 |
| З | |
| 35 |
| h | |
| 36 |
| Х | |
| 37 |
| Г | |
| 38 |
| Р | |
| 39 |
| Р | |
| 40 |
| Э | |
| 41 |
| С | |
| 42 |
| М | |
| 43 |
| Д | |
| 44 |
| М | |
| 45 |
| С | |
| 46 |
| Ык | |
| 37 |
| С | |
| 48 |
| У | |
| 49 |
| Й | |
| 50 |
| Э | |
| 51 |
| К | |
| 52 |
| Т | |
| 53 |
| К | |
| 54 |
| С | |
| 55 |
| М | |
| 56 |
| Г | |
| 57 |
| К | |
| 58 |
| h | |
| 59 |
| Л | |
| 60 |
| Ч | |
| 61 |
| М | |
| 62 |
| К | |
| 63 |
| Л | |
| 64 |
| Н | |
| 65 |
| Б | |
| 66 |
| Л | |
| 67 |
| М | |
| 68 |
| Й | |
| 69 |
| Г | |
| 70 |
| П | |
| 71 |
| Т | |
| 72 |
| К | |
| 73 |
| Б | |
| 74 |
| Р | |
| 75 |
| К | |
| 76 |
| Н | |
| 77 | Буквы текста камня «Киленташ» из Альшеевского района. Пунты 77-109 |
| hc |
| 78 |
| Т | |
| 79 |
| h | |
| 80 |
| Л | |
| 81 |
| Д | |
| 82 |
| С | |
| 83 |
| К | |
| 84 |
| Ч | |
| 85 |
| С | |
| 86 |
| Ш | |
| 87 |
| С | |
| 88 |
| Т | |
| 89 |
| Ш | |
| 90 |
| Р | |
| 91 |
| Н | |
| 92 |
| Б | |
| 93 |
| Ш | |
| 94 |
| Р | |
| 95 |
| Г | |
| 96 |
| Ш | |
| 87 |
| Р | |
| 98 |
| З | |
| 99 |
| Т | |
| 100 |
| К | |
| 101 |
| Л | |
| 102 |
| Т | |
| 103 |
| h | |
| 104 |
| Й | |
| 105 |
| Ш | |
| 106 |
| Мэ | |
| 107 |
| Ш | |
| 108 |
| Т | |
| 109 |
| М |
Развитие латинской письменности.
В Башкортостане, к настоящему времени известны три разновидности данного письма. У нас использовались квадратные и круглые виды латинского письма 4-5 веков нашей эры и собственно башкирское письмо 20 века. Но будущим архивистам республики могут попадаться документы, написанные латинским письмом и других эпох. Поэтому для знания законов развития этого типа письма даю таблицу развития латинского письма.
©Иршат ЗИАНБЕРДИН-2016
80

К настоящему времени в Башкортостане известны документы написанные местные разновидности данного типа письма.
Латинское письмо XX в. н. э. встречается в республике повсеместно. Образцы письменных документов IV-V вв. н. э. найдены только в Уфимском и Хайбуллинском районах.
| № п\п | Классическое латинское письмо | Латинское письмо Башкортостана | |||
| 1 | Буква | Произношение | IV-V вв. н. э. | XX в. н. э. | Произношение |
| 2 | A | А а |
| A a | А а |
| 3 | B | be | Нет данных | B в | Б б |
| 4 | C | ce |
| V v | В в |
| 5 | D | de |
| G g | Г г |
| 6 | E | e | Нет данных | Ƣ ƣ |
|
| 7 | F | ef |
| D d | Д д |
| 8 | G | ge | Нет данных | Đ đ | Ҙ ҙ |
| 9 | H | ha |
| E e | Е е |
| 10 | I | i | Нет данных | Ƶ ƶ | Ж ж |
| 11 | K | ka | Нет данных | Ng | Нг |
| 12 | L | el | Нет данных | Z z | З з |
| 13 | M | em |
| I i | И и |
| 14 | N | en | Нет данных | J j | Й й |
| 15 | O | o |
| K k | К к |
| 16 | P | pe | Нет данных | Q q | Ҡ ҡ |
| 17 | Q | qu |
| L l | Л л |
| 18 | R | er |
| M m | М м |
| 19 | S | es |
| N n | Н н |
| 20 | T | te | Нет данных | O o | О о |
| 21 | V | u | Нет данных |
|
|
| 22 | X | ex |
| P p | П п |
| 23 | Y | i Graeca |
| R r | Р р |
| 24 | Z | zēta |
| S s | С с |
| 25 | - | - | Нет данных | Ѣ ѣ | Ҫ ҫ |
| 26 | - | Нет данных | T t | Т т | |
| 27 | - | - | Нет данных | U u | У у |
| 28 | - | - | Нет данных | Y y |
|
| 29 | - | - | Нет данных | F f | Ф ф |
| 30 | - | - | Нет данных | X x | Х х |
| 31 | - | - |
| H h | h h |
| 32 | - | - | Нет данных | C c | Ч ч |
| 33 | - | - | Нет данных | Ş ş | Ш ш |
| 34 | - | - | Нет данных | Ь ь | Э э |
| 35 | - | - | Нет данных |
|
|
| 36 | - | - | Нет данных | Ю ю | |
| 37 | - | - | Нет данных | Я я | |
Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 215; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!
