ПРЕДЛОЖЕНИЯ, СТРОЯЩИЕСЯ ПО СВОБОДНЫМ СТРУКТУРНЫМ СХЕМАМ 8 страница



 

ОТРИЦАНИЕ В СТРУКТУРЕ ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ
И ПРИ ЕГО РАСПРОСТРАНЕНИИ

ВСТУПИТЕЛЬНЫЕЗАМЕЧАНИЯ

§ 2641. Под термином "отрицание" в синтаксисе объединяется ряд явлений, связанных с употреблением частиц не и ни, местоимений и наречий с преф. не- и ни-, слов нет, нельзя и некоторых других предикативов с преф. не-. Эти явления охватывают собою как область конструирования предикативной основы простого предложения, так и его распространения. Отрицанию в названном выше смысле противостоит неотрицание, условно называемое утверждением.

Отрицание и утверждение - явления взаимосвязанные. По смыслу всякое отрицание есть утверждение противоположного. Так, отрицание наличия какого-л. лица, предмета, действия, признака есть утверждение его отсутствия: утверждая, что (он ходит), (он в школе), (у него есть время), мы отрицаем то, что (он не ходит), (он не в школе), (у него нет времени); и наоборот, отрицая тот факт, что (он ходит), (он в школе), (у него есть время), мы утверждаем, что (он не ходит), (он не в школе), (у него нет времени). Утверждение и отрицание в языке функционируют в тесной связи и служат для выражения таких противоположных значений, как (действие - недействие), (наличие - отсутствие), (существование - несуществование), (принадлежность - непринадлежность), (возможность - невозможность) и т. д. Любое явление, признак, характеристика в языке могут быть представлены как утверждаемые или отрицаемые.

§ 2642. К грамматическим средствам выражения отрицания в предложении относятся следующие: 1) частица не, способная находиться перед любой словоформой: Он не читает; Брат неучитель; Письма не написано; Он был не в школе, а также в таких фразеологизированных сочетаниях, как не с руки, не в праве, не в силах, не по пути и под.; 2) частица ни в предложениях типа Ниогонька; Ни копейки; Ни облачка; Ни одного вопроса; Ни единого нарушения; Ни малейшего волнения (см. § 2469-2486), а также во фразеологизированных сочетаниях ни к чему, ни при чем(Богатство им ни к чему; Он здесь ни при чем); 3) отрицательные местоимения и наречия с преф. не- - некого, нечего, негде, некуда, неоткуда, незачем, некогда: Не с кем посоветоваться; Не очем печалиться; Некуда пойти; Негде отдохнуть; 4) местоимения и местоименные слова с преф. ни- - никто, ничто, никакой в форме род. п. ед. и мн. ч. - в таких предложениях, как Ничегонового; Никаких проблем (см. § 2475-2486); 5) предикативы нет, нельзя, невозможно, немыслимо (Нет времени; Ехать нельзя; С ним невозможно спорить; Ее немыслимо забыть); 6) слово неткак эквивалент отрицательного предложения или его главного члена, употребляющийся в ответных репликах или при противопоставлении: - Он дома? - Нет; Все устали, а я нет; В комнатетемно, а на балконе нет.

§ 2643. Перечисленные средства выражения отрицания играют разную роль в организации простого предложения. По отношению к отрицанию все предложения членятся на три группы. 1) Отрицание может быть в предложении формально необходимым элементом: Нет времени; Некуда пойти; Не о чем рассказать; Трудностей не встречается; Письма не послано; Никакихпроблем; Ни огонька; в этом случае отрицание обязательно. Это собственно отрицательные предложения. 2) Наличие или отсутствие отрицания может предопределяться не строением предложения, а характером информации: Студент не читает; Брат не учитель; В комнате не холодно; Книга не интересная; Не спорить скучно; Смеяться негрешно; Дети пошли не в школу; Он был не в цирке; такое отрицание в структуре предложения необязательно. Это предложения с факультативным отрицанием. 3) Отрицание предложением не принимается: это соб-ственно утвердительные предложения (например: Цветов!; Народу!; см. § 2545; Хлеба и зрелищ! см. § 2550; предложения фразеологизированной структуры, - такие как Вот чай так чай; Ох уж эти родственники!; Ай да плясун!; Что за характер! и некот. др.; см. § 2586-2590).

ОТРИЦАНИЕ
КАКОБЯЗАТЕЛЬНЫЙЭЛЕМЕНТ

ПРЕДЛОЖЕНИЯ

§ 2644. Предложения с обязательным отрицанием различаются по своей грамматической структуре и по характеру самого отрицания. Различия эти зависят прежде всего от средств выражения отрицания, а также от грамматических свойств организующих предложение слов.

Частица не выражает отрицание в собственно отрицательных предложениях: Трудностей не встречается; Проблем не существует; Знакомых не нашлось (см. § 2311); Письма не получено;Ошибок не допущено; Времени не потеряно (см. § 2441); Там не пройти; Его не понять; Их не остановить (см. § 2561). Во всех этих случаях отрицанием исключается сам факт действия, существования, обнаружения чего-л.

Такие предложения, как Трудностей не встречается, Письма не получено вступают в формально-семантические соотношения с предложениями, в которых отрицание факультативно:Трудностей не встречается - Трудности не встречаются; Русалок не существует - Русалки не существуют; Письма не написано - Письмо не написано; Не получено газет - Не полученыгазеты. Семантическая структура этих предложений совпадает, однако между ними существуют некоторые различия. 1) Предложения с обязательным отрицанием чаще сообщают о субъекте неопределенном или обобщенном: Без потерь войны не бывает (Симон.); А легкого нам не обещано (Симон.); Таланта ради таланта не существует (Тендр.). Предложения с факультативным отрицанием чаще сообщают о субъекте определенном, уже известном: Между тем положенный срок прошел, и апелляция не была подана (Пушк.); Он знал, что его лучшая картина еще ненаписана (Пауст.); Ни одна из этих книг не была написана полностью, до конца (Исак.). 2) Предложения с обязательным отрицанием чаще сообщают о несуществовании субъекта, в то время как в предложениях с факультативным отрицанием существование субъекта не исключается; ср.: Не было написано ни строки (Леон.); Не было сказано ни слова (Пауст.); Однако к концу второй неделиНина чувствовала себя на стройке такой же одинокой, как и в первый день, - друзей у нее не появилось (Ант.) и: Но время шло, казаки не появлялись (Зощ.); Стихотворение не сохранилось, и я непомню ни одной строчки из него (Исак.); Статья его не появилась в печати (Е. Пермитин).

Однако названные различия не абсолютны. Так, если в предложении с обязательным отрицанием присутствуют члены, так или иначе уточняющие, ограничивающие отрицание, то употребление этих предложений нормально и для сообщения о субъекте существующем: Ее для меня не существует; Но для Подрезова, когда речь идет о лесозаготовках, весны не существует(Абр.) (ср. предложения с факультативным отрицанием: Василий Васильевич был прав, когда говорил, что я должен забыть Аришу, что она для меня не существует. Исак.; Ни слова в ответ, ядля него просто не существовал. Нагиб.). С другой стороны, и предложения с факультативным отрицанием могут сообщать о субъекте неопределенном или обобщенном.

В предложениях типа Там не пройти; Его не понять с инфинитивом глагола сов. вида отрицается возможность действия (см. § 2562). Такие предложения семантически совпадают с предложениями с нельзя, невозможно: Там не проехать - Там нельзя/невозможно проехать; Его не понять - Его нельзя/невозможно понять. Ср.: Без этого не обойтись и: Тут-то увидел АкакийАкакиевич, что без новой шинели нельзя обойтись (Гоголь); Вам этого никогда не понять (Липатов) и: Сердцем понять этого никак нельзя (С. Образцов).

§ 2645. Слово нет в собственно отрицательных предложениях типа Нет времени; Нет друзей заключает в себе значение отрицания наличия, существования (см. § 2463). Такие предложения вступают в соотношения с предложениями с обязательным отрицанием ((не существует, не имеется чего-н.)); они равнозначны: Для нее секретов нет - Для нее секретов не существует; Да ведьих [русалок] нет! Понимаете, это чепуха, мечта! Их не существует (А. Аверченко).

Предложения, отрицающие присутствие, нахождение где-л., соотносятся только с предложениями с факультативным отрицанием. Здесь есть два вида соотношений: 1) с предложениями с неприсутствует, отсутствует: Директора нет на собрании - Директор не присутствует (отсутствует) на собрании и 2) с предложениями безглагольными: Директора нет на собрании -Директор не на собрании; Брата здесь нет - Брат не здесь. В первом случае имеет место равнозначность; во втором случае равнозначности может не быть: Директор не на собрании может означать или (директор не присутствует на собрании), (директора нет на собрании) (соответственно Директор не был/не будет на собрании), или (директор находится не на собрании, а в другом месте) (соответственно Директор был/будет не на собрании).

§ 2646. Предикативы нельзя, невозможно, немыслимо выступают как отрицательные компоненты в предложениях типа Нельзя пройти; Немыслимо забыть; Невозможно разговаривать.

Эти предложения вступают в соотношения с предложениями либо с обязательным, либо с факультативным отрицанием, - в зависимости от вида глагола.

Предложения с инфинитивом глагола сов. вида и предикативом нельзя означают невозможность осуществления чего-л. и соотносятся с собственно отрицательными инфинитивными предложениями: Там нельзя пройти - Там не пройти; Там нельзя отдохнуть - Там не отдохнуть (см. § 2562); предложения с нельзя с инфинитивом глагола несов. вида в том же значении соотносительны с предложениями с нет возможности: Там нельзя идти/нет возможности; Здесь нельзя петь/нет возможности. Такие предложения могут также означать запрещение, и тогда они соотносятся с предложениями с факультативным отрицанием с не разрешается (не разрешают, не разрешено) или с предложениями без отрицания с запрещается (запрещают, запрещено):Здесь нельзя курить - Здесь не разрешается/не разрешают/не разрешено курить или Здесь запрещается/запрещают/запрещено курить.

Предложения с предикативами невозможно, немыслимо с инфинитивом глагола как сов., так и несов. вида означают невозможность осуществления чего-л.: Здесь невозможно отдыхать;Здесь невозможно отдохнуть. Они соотносительны с предложениями с нет возможности (Здесь нет возможности отдыхать/отдохнуть) и с глагольными предложениями с обобщенно-личным значением (Здесь не отдохнешь).

§ 2647. Отрицательные местоимения и местоименные наречия с преф. не- - некого, нечего (некому, нечему, не с кем, не с чем, не о ком...), негде, некуда, неоткуда, незачем, некогдаупотребляются только в собственно отрицательных предложениях типа Не с кем посоветоваться; Не о чем рассказать; Некуда пойти; Негде отдыхать (о семантической структуре этих предложений см. § 2490).

Собственно отрицательные предложения этого типа в формах прош. и буд. вр. вступают в соотношения с предложениями типа Есть куда пойти, Есть с кем посоветоваться (см. § 2590), которые в исходной форме отрицания не принимают, а в других формах принимают факультативное отрицание: Было (не было) куда пойти; Будет (не будет) с кем посоветоваться. По сравнению с собственно отрицательными предложениями такие формы менее употребительны: Наверно, по этой или еще по какой причине в нем начала расти досада, даже злость, хотязлиться вроде и не было на кого (Бык.;/злиться было не на кого); Гибли от голода и от мороза, от того, что не было где согреться, перевести дух (М. Александров;/негде было согреться);Остались те, у кого не было на чем ехать (И. Шамякин; /у кого не на чем было ехать).

§ 2648. Частица ни входит в структуру собственно отрицательных предложений: Ни души; Ни одного человека; Ни единого облака; Ни малейшей надежды (см. § 2469-2486). В эти предложения часто входят существительные с уменьшительными суффиксами, обладающие значением единичности (Ни огонька; Ни облачка; Ни звездочки), и с суф. -инка(а), обозначающие малую частицу: Нисединки; Ни кровинки; Ни пылинки; Ни соринки. Здесь отрицается наличие даже одного из элементов того или иного множества или даже самой малой части чего-то целого. При этом отрицается наличие не конкретного единичного предмета, а вообще подобных предметов: в предложениях На небе ни звездочки, Сегодня ни облачка сообщается об отсутствии (в данный момент) звезд или облаков; аналогично: Ни копейки (о полном отсутствии денег); Ни минуты (о полном отсутствии времени); Ни сединки (о полном отсутствии седины); Ни малейшей надежды (о полном отсутствии надежды).

Такие предложения вступают в соотношения с собственно отрицательными предложениями с нет: Ни минутки - Нет ни минутки; Ни облачка - Нет ни облачка; Ни малейшей надежды - Нетни малейшей надежды. Семантические структуры таких предложений совпадают.

§ 2649. Местоимения никто, ничто и местоименное прилагательное никакой в форме род. п. входят в элементарную грамматическую основу таких собственно отрицательных предложений, как Ничего нового; Родных - никого; Никаких проблем (см. § 2475); местоимения несут здесь значение полного отрицания.

Эти предложения, как и предложения с частицей ни, вступают в соотношения с собственно отрицательными предложениями со словом нет: Ничего интересного - Нет ничего интересного;Никаких проблем - Нет никаких проблем.

СЛОВОнет
КАКЭКВИВАЛЕНТПРЕДЛОЖЕНИЯ

§ 2650. Отрицательное слово нет как эквивалент предложения или его главного члена функционирует в диалоге или в составе противительной конструкции.

В диалогической речи нет употребляется в ответных репликах; вопрос при этом может или заключать в себе отрицание или не заключать его. Если вопрос не содержит в себе отрицания, то слово нет в ответе является отрицающим: - Имеете ли вы с кем из своих переписку? - Нет (Шолох.). Ответ при этом часто повторяет как отрицание соответствующую часть вопроса: Знал лиФилипп Петрович, что угроза гибели уже нависла над ним? Нет, он не знал и не мог знать этого (Фад.); - Вы ученый историк? - Нет, - сказал... его собеседник, - нет, я не ученый историк(Тих.); Разве Ирочка страдала оттого, что жила в давно не крашенной, не очень светлой комнате? Нет, не страдала (Погод.). Ответ может включать и то, что противопоставляется отрицаемому: - Ты вчера - был в театре? - Нет, в цирке; - Женаты вы? Нет, холост; Следует ли распечатывать сундук с книгами? Нет, его надо отправить прямо в Рим (А. Виноградов); [Панова:] Страшно под снарядами? [Любовь:] Нет, весело (Трен.).

Если первая реплика содержит отрицание, то возможны два типа ответов с нет. а) Слово нет служит для подтверждения отрицающего (негативного) ответа: - Вы не читали эту книгу? - Нет,не читал; - Командующий не отдавал приказания о несдаче трофейного оружия? - Нет, - сказал Климович (Симон.); - Любушка, ты меня не разлюбила за эти три месяца? - Нет (Кетл.). Здесь также возможно повторение соответствующей части вопроса: - А во владение имениями не вступили? - спросил Бабурин. - Нет, не вступил, - отвечал я (Тург.); - Что, тебе не жалко что ли, чтоя еду? - Нет, не жалко (Симон.). б) Слово нет служит для отрицания негативного ответа; для выражения несогласия, возражения: - Вы не читали эту книгу? - Нет, читал. В этом случае вслед за нет обязательно следует утверждение: - Так как же, вы больше и не видали дедушку? - спросила Анна Андреевна. - Нет, когда мамаша стала выздоравливать, тогда я встретила опятьдедушку (Дост.); Ты можешь ответить, что мертвых Завидуешь сам ты судьбе, Что мертвые сраму не имут, - Нет, имут, скажу я тебе (Симон.); - Наташа, ты не понимаешь... - Нет, я всепонимаю, все! (Тендр.).

§ 2651. В составе противительной конструкции слово нет концентрирует в себе все содержание отрицания, противопоставляемого утверждению: На улице шум, а здесь нет; Тебе весело, а мненет; Отец дома, а мать нет; Многим все вообще эпитафии кажутся смешными, но мне нет, особенно когда вспомню о том, что под ними покоится (Лерм.); Я человек вольный, странник изгорода Тифлиза, говорит Ашик-Кериб; хочу пойду, хочу нет (Лерм.); Ты считаешь Вронского аристократом, но я нет (Л. Толст.); - Что же, Митя, девушки вас любят? - Какие любят, а какие инет (Шолох.); На работе со всем поспеваю, а дома - нет (Кетл.).

В построениях с разделительным союзом слово нет может выступать в роли эквивалента второй части конструкции: Жива ли, нет ли, бог ее ведает (Пушк.); Верно или нет я рассуждаю,Настасья Ефимовна? (Ю. Лаптев).

ФАКУЛЬТАТИВНОЕОТРИЦАНИЕ

§ 2652. Большинство предложений может употребляться с отрицанием и без отрицания. Так, в предложении Брат не работает в воскресенье отрицание введено в состав предложения, но сопоставление его с предложением Брат работает в воскресенье показывает, что минимальная структурная основа у них одна и та же и что отрицание не является элементом этой основы; аналогично: Отец учитель - Отец не учитель; Здесь холодно - Здесь не холодно; Брат дома - Брат не дома. Функцию факультативного отрицания выполняет частица не, выступающая в препозиции к тем членам предложения, которые отрицаются.


Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 165; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!