VII. Возвращение к настоящему и похищение
Я очнулась...
Jane Barthel-Lyle
Наше время...
За окном полил дождь, и я, наконец, очнулась от мыслей...
Да, многое с нами было. Один Господь Бог только знает, что нам суждено было пережить...
- Элис!
Роберт вытянул меня наверх, со дна моих воспоминаний...
- Да, милый!
- Что в той коробке у двери?
- Ничего особенного, - моя одежда, да кое-что из вещей матери...
- Разбери ее, золото мое. - Он поцеловал меня в лоб. - А я пока прибью понадежней полку на кухне; она совсем уже дряхлая, и держится на честном слове!
- Шантажист, - Вздохнула я.
Я была обречена пойти разбирать несчастную коробку, потому что после одного его прикосновения я себе уже не принадлежала...
Мы опять переехали; это вошло у нас в привычку. Поверьте - не так-то легко девятнадцать лет скрываться от отца и от вездесущего Центра. Дети постоянно переходили из одной школы в другую; и пусть это для них было необычайным стрессом - я не видела другого способа их уберечь.
Мы давно перед Центром зарекомендовали себя как Кэтрин и Джеймс Дентон; поэтому нам нужны были другие имена. Теперь нас звали - Джейн и Джимми Бартел.
По правде говоря, я уже начинала забывать, как меня зовут на самом деле. Имя - Джейн Бартел, за пару месяцев стало мне ближе, чем имя, которое я носила с рождения.
Я распаковала коробку и начала раскладывать вещи по местам...
- Проклятие! - Донеслось с кухни вместе с парой нецензурных фраз.
- Роберт, ты еще жив?
- Это продлится недолго. - Раздосадованно процедил мой муж.
- Что случилось? Полка жива?
- Нет, я ее убил... - Пожаловался он.
- Садист! Ты убиваешь все, к чему прикасаешься...
- Но ты то жива! - Парировал он. - Теперь ее уже точно не прибить; просто не за что - она вся развалилась...
|
|
|
- Ну и квартиру мы купили! - Выдохнула я. - Не удивлюсь, если в один прекрасный день на нас рухнет потолок...
***
Повествует Эшли Лайл.
Прозвенел долгожданный звонок с семинара, и я начала, не торопясь, собирать книги и тетради в сумку, как вдруг одна тетрадь выпала из рук и упала на пол.
Я наклонилась, чтобы поднять ее - но меня уже опередили. - Это был Алекс Сондерс - один из тех парней, кому в нашей группе никто не был ровней.
Высокий, темноволосый, кареглазый, доброжелательный, всегда готовый прийти на помощь - он воплощал идеал мужчины...
Во мне же не было ничего, кроме гипнотически проницательного взгляда, переданного отцом по наследству...
- Эшли, - Алекс положил тетрадь мне на стол. - Я хотел... Пригласить тебя в субботу в кино... Ты... Не против?..
- Нет, что ты! В субботу - просто замечательно!
В голове все смешалось, и туман затмил рассудок.
Часто, длинными зимними вечерами, когда делать уже было совсем нечего, мы с матерью говорили о чувствах; о любви; но тогда мне все это было также понятно, как китайская грамота, и ничего подобного тому, что я чувствовала, когда Алекс смотрел на меня - я еще никогда в жизни не испытывала.
- Мисс Лайл; я запираю кабинет. - Прорвался в мое подсознание голос профессора Стоуна, и только тогда я поняла, что в классе кроме меня никого больше нет. Я схватила сумку, и поспешно выбежала из кабинета, извинившись перед профессором...
|
|
|
***
Повествует Элис Паркер.
Эшли вернулась домой в приподнятом настроении; я пока не торопилась узнавать причину. День был, на самом деле, обычным, пока Эшли не решила переговорить с отцом. Но, в первую очередь, она конечно же обратилась ко мне.
- Мам, в субботу я иду в кино!
- С кем? - Безразличным тоном спросила я.
- С Алексом Сондерсом. Мы... встречаемся...
Мы с Эшли обе прокляли ту минуту, когда она произнесла последнюю фразу...
- Это тот смазливый уродец, который корчит из себя Бога?.. - С полоборота завелся Роберт.
- Папа, не надо!..
- Я ему устрою веселую жизнь, пусть он хоть кончиком пальца коснется моей дочери...
- Бобби! - Я положила руку на плечо мужа. - Успокойся!
- Элис, не встревай в разговор...
Эшли; мы все это уже проходили. Или ты не помнишь, что я запретил тебе встречаться с кем-либо...
- Да! - Воскликнула Эшли в припадке неконтролируемого гнева. - Мой дед, который хочет использовать мой талант во вред человечеству; какой-то Центр!
В гробу я все это видела, отец! Позволь мне жить нормальной жизнью!
- У тебя не будет никого, пока я жив. - Ледяным тоном произнес Лайл. - Потому что, если ты хоть на секунду подумаешь, что можешь быть счастлива - ты найдешь труп Сондерса у себя на пороге, с пометкой - "Центр; особо важно."
Ты не знаешь, что такое Центр!
Ты ничего не знаешь в этой жизни!
Я лишился пальца, и мне повезло! - Потому что мог лишиться руки - и все это Центр!
Слушай то, что тебе говорят взрослые!
Никогда я еще не видела Роберта таким взбешенным.
- Лучше бы ты лишился того, чем зачал меня, чтобы я сейчас не мучалась!
Ненавижу тебя, убийца!..
Эшли хлопнула дверью изо всех сил, и я услышала, как застучали каблуки по лестнице наверх.
- Несправедливо поступать с ней так. Она еще ребенок в душе.
- Элис, дорогая, если бы я мог... Ты сама знаешь, к чему приводит привязанность; даже нам с тобой нельзя быть вместе, что уж говорить о наших детях, и о людях, никаким боком не касающихся Центра.
Пока отец жив - у сказки не будет счастливого конца; я уверен...
|
|
|
***
Неделю спустя...
|
|
|
Сказка обернулась кошмаром, когда в один прекрасный вечер я обнаружила, что Роберта нигде нет...
Мы устроились на работу вместе, в местную больницу; - он - хирургом; я - медсестрой; пересекались мы редко, но домой уезжали всегда вдвоем - на его машине...
Припаркованная машина стояла сейчас там, где он ее с утра и оставил, но более никаких признаков его присутствия не было...
Я резко постучала в дверь главного врача.
- Заходите, - Проговорил Джек Сондерс - заведующий больницей, а также отец Алекса Сондерса, в которого, по неосторожности, влюбилась моя дочь.
- Аааа; это Вы - Мисс Бартел! Чем обязан? - Главврач расплылся в улыбке.
- Вы Джимми не видели?
- Конечно видел... Сначала, рано утром, его спрашивал какой-то мужчина; после этого он резко собрался и ушел. Я спросил его - Разве ты не с Джейн едешь домой? - Он сказал, что нет, и пулей вылетел из кабинета. А что..?
Он не успел договорить; я уже его и не слушала, а неслась по коридору на выход. Каждый шаг отстукивали каблуки и пульс в висках. Более, чем странно - он никогда один не уходил, и тем более - чем он мог быть так встревожен.
Его мобильный телефон был нем, как рыба, и я уже в тысячный раз пожалела, что под рукой не оказалось Брутса с его компьютерной системой.
Я набрала домашний номер. Трубку взяла Эшли. - Алло!
- Эшли; отец дома не появлялся?
- Нет, мам; так еще ведь рано.
- Его нигде нет; - Процедила я, сквозь зубы.
- С ним что-то случилось? - Встревоженным голосом спросила Эшли.
- Пока не знаю; держи меня в курсе событий. Если он придет домой - звони мне на мобильный.
- А сама-то ты сейчас куда?..
- Черт меня подери, если б я знала... - Я повесила трубку, и через долю секунды телефон завибрировал. На дисплее определился номер Роберта.
Я облегченно вздохнула. - Милый; никогда больше меня так не пугай!..
- Здравствуй, Джейн Бартел... - Раздался незнакомый голос в трубке.
- Кто Вы, черт возьми?
Мужчина проигнорировал мой вопрос. - Или ты предпочитаешь, чтобы я называл тебя Элис Паркер?..
- Какого черта Вам нужно?..
- Как ты думаешь, Элис, если твоему мужу отрезать все пальцы, он, наконец, скажет, где мои деньги?..
Я побелела от ужаса; мобильный телефон превратился в камень в руке...
- Мистер Танака!
- Гениальная девочка! - Хрипло рассмеялся убийца.
- Отпустите его! Я достану все деньги, что утекли с Вашего счета; даже больше! Пожалуйста!
- Элис, это личное. Этот сукин сын украл мои деньги; пытался меня убить. Я двадцать лет вынашивал план мести. Лайл умрет. Такова его судьба. Но для начала он узнает сладкий вкус боли...
- Я убью тебя, мразь! Ты даже не представляешь, кто такая Элис Паркер, и что в ней воспитал Центр!
- Не драматизируй, Элис. Опасно говорить такое, когда у меня в руках орудия пыток, а рядом сидит твой ненаглядный... Конечно, если ты хочешь увидеть его перед смертью, приезжай одна и без оружия, в гостиницу "Делис" - номер 355. У тебя есть двадцать четыре часа; и упаси тебя Бог приехать с сестрой или Джародом; - он умрет до твоего прихода!
- Как мне узнать, что ты не заманиваешь меня в ловушку, а может быть, мой муж уже давно мертв!
Танака презрительно фыркнул, и в трубке послышался до боли знакомый и любимый голос.
- Элис; он - псих! Не приезжай за мной; не надо! Он и тебя убьет!
- Бобби! - Слезы непроизвольно покатились по щекам; я прислонилась спиной к серебристому вольво, потому что двигаться не хватало сил. - Ты жив? С тобой все в порядке?..
- Оставайся с детьми, Элис! Знай - где бы я ни был - мысленно, душой и сердцем я всегда с тобой. Я люблю тебя. Не приезжай за мной!
- Ты же не удержишься!.. - Раздался язвительный голос Танаки. - Жду тебя двадцать четыре часа...
- Тебе-то это зачем? Не вижу смысла...
- Увидишь! Сейчас он молит все силы земные о смерти; хочу поставить его в ситуацию, когда он бы захотел жить любой ценой.
В трубке раздались длинные гудки... Псих... К нему нельзя было ехать без козыря... Пусть у моего мужа не было ни малейшего шанса выжить, но он сделал все, чтобы я не попала в этот кошмар, а значит, вопреки всему - я сую в пекло голову сама, добровольно...
***
- Брутс; мне нужен адрес школы, в которой учится восьмилетний сын Мистера Танаки.
- Да, Мисс...
- Тише ты! - Я злобно зашипела на него... - С ума сошел? Если Рейнс или отец прослушают этот разговор и определят, откуда я звонила; я - труп!
Брутс очень быстро нашел адрес школы, в которой учился Билли Танака; и я, поблагодарив его, направилась по этому адресу.
Все ужасы, которые мне пришлось пережить двадцать лет назад - сегодня я переживала снова, навалившиеся с большей силой, как камень.
И в этот решающий момент, я была готова на все - даже на похищение ребенка.
Я заклеила рот маленькому Танаке, и посадила его на заднее сидение, в который раз поблагодарив Господа за тонированные стекла машины.
Он ревел и мычал, не переставая, так, что пришлось вытащить пистолет, приставить к его виску и клятвенно пообещать, что вышибу ему мозги, если он не заткнется. Это сработало.
Итак, мы направлялись в "Делис", и у меня на руках был козырный туз.
Перед входом в гостиницу, я сняла клейкую ленту со рта ребенка Танаки, пообещав, что если он пикнет хоть раз - я пристрелю его, и тех, кто может меня арестовать...
Дверь в комнату 355 оказалась незаперта, и погружена во мрак.
- Я знал, что ты придешь. - Хрипло рассмеялся Танака - старший. - Ну что же, начнем наш маленький концерт?..
- Не сегодня... - Нащупав рубильник, я резко включила свет, держа пистолет у виска Билли. - Вы - мистер Танака сейчас - не главный герой пьесы!
***
- Мой сын! - Лицо Сэмми исказилось от гнева.
Роберт был привязан к стулу; его опять пытали; - рубашка и руки были в крови.
Я из последних сил не теряла ледяного спокойствия и самообладания.
- Дернешься, и в голове твоего сына будет зиять дыра! - Прошипела я.
- А я вышибу Лайлу мозги!
- Ты не в том положении, чтобы препираться и спорить со мной. Отпусти моего мужа, и я отпущу твоего сына!
Танака медлил, не переставая прожигать Роберта взглядом, полным ненависти.
- Живее! - Я сняла пистолет с предохранителя. - На счет "три" будет сильный взрыв, после которого ты будешь оттирать мозги своего ублюдка со стены...
Мне не было оправдания; и с сегодняшнего дня, я не могла больше себя называть - Элис Паркер. Ту милую, сентиментальную девушку, я оставила далеко у себя за спиной.
Джейн Бартел была той, которая верила, как и Мистер Лайл; в то, что цель оправдывают любые средства...
Танака, нехотя, освободил Лайла, и только когда я обняла мужа, я, наконец, освободила пацана.
Мы развернулись к выходу, и я услышала щелчок, который слышишь лишь в одном случае - когда чей-то пистолет снимается с предохранителя...
- Ложись! - Я оттолкнула Роберта в сторону, и из полуприседа, выпустила три пули подряд.
Первая попала в Билли, который загородил отца своим телом; вторая - в горло Танаки; третья - в его сердце.
Я оттолкнула мертвого мальчугана ногой в сторону, и хладнокровно выстрелила в Танаку; потом еще и еще раз.
- Элис!
- Роберт, отойди! Я хочу размазать его мозги по стене, чтобы он никогда уже не поднялся. Он чуть не лишил меня всего в жизни!
- Элис! - Я почувствовала, как Лайл взял мою ледяную руку в свою и прижал к губам. - Помнишь, что ты мне говорила очень давно? Когда я также, как и ты обезумел от крови?..
У нас есть будущее - ты, я, наши дети! Не превращай сказку в кошмар. Прошу, милая, отдай мне пистолет!..
Я потерла висок, пытаясь остановить надвигающуюся мигрень, и вложила оружие в руку Роберта.
Он повернулся к Танаке и выстрелил ему в голову еще раз.
Я окосела.
- Зачем?.. Ты же сам только что сказал...
- Чтобы не встал уже наверняка!
Злорадная ухмылка расцвела на губах Бобби. - Нет, не Бобби - а Мистера Лайла. - Хайда; той части души, которой я всегда в нем боялась.
- Пошли домой!
Никто нас, окровавленных и изможденных, даже и не попытался остановить, потому что у меня в руке был сувенир, подаренный мне Центром - моя восьмимилиметровка...
С порога, с покрасневшими от слез глазами, Эшли крепко обняла отца.
- Папа, прости меня; прости за то, что наговорила неделю назад...
Он поцеловал ее в макушку.
- Все хорошо, милая. Я не должен был так давить на тебя...
Мы поочередно сходили в душ, а потом встретились в спальне.
- Боже, как же я боялась тебя потерять!
- Как же я боялся, что ты придешь за мной! - Он обхватил меня за талию и резко притянул к себе. - Ты никогда меня не слушаешь!..
- Тебя послушать; так получится одно дерьмо.
Я контролирую ситуацию; смотри, как работает профессионал! - Я презрительно фыркнула.
- Вроде бы, я - старший брат; или я что-то пропустил?..
- Мистер Лайл; не могли бы Вы заткнуться?..
Я жадно впилась в его губы, а затем рукой владычицы толкнула его на кровать, накрыв собой сверху...
Он резко перевернулся, и положил руку мне на бедро. Я оказалась полузадушена жадными поцелуями. Его острые ногти впивались мне в спину, оставляя глубокие кровоточащие ссадины...
Что ни говори - у людей, проживших бок о бок двадцать лет, чувства постепенно начинают умирать; наши же сегодня достигли невиданных прежде высот...
Дата добавления: 2018-10-27; просмотров: 266; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!