Ex. 2. Find in the text equivalents to the following words and phrases.
Иметь побольше свободного времени, в сопровождении, искать выгодные покупки, товары, аккуратно расположенные на подносах, четко проставленные цены, много места для прохода покупателей, испытывать соблазн, та же марка, все распродано, значительно ниже, сравнительно низкие накладные расходы, деньги на домашнее хозяйство, тщательно рассмотреть вопрос.
Ex. 3. Find English equivalents to the following:
tinned foods, ready-packed goods, ready-bottle vegetable oil, ready-to-serve food, loose milk, a bunch of leeks, a jar of marmalade, a tin of luncheon meat, rolls of toilet soap, a packet of frozen peas, half a dozen fresh herrings, self-service, counter-service, a box of mint chocolate.
Ex. 4. Name 5-10 products you might buy at.
6.grocery
7.a sweet-shop
8.a butcher's
9.a fritterer’s
10.a greengrocer's
11.a fishmonger's
12.an office-license shop
13.a baker's
Ex. 5. What do we call:
6.a very large self-service shop which deals with food and household goods
7.a shop, which sells liqueurs, spirits and wine
8.a long flat-topped bench in a shop over which business is conducted with customers
9.a weighing instrument
10.a wire-basket on wheels used in shops for transporting customer's purchases
11.a tin container in which food or drink is hermetically sealed
12.set of twelve
13.the space in the supermarket where goods on sale are displayed
14.a machine in shops with a drawer for money, recording the amount of each sale
15.a sheltered area surrounded with shops and other buildings closed for vehicular traffic
Ex. 6. Translate the following sentences into English.
- По дороге домой зайди в гастроном и купи: килограмм сахарного песку, баночку вишневого варенья, бутылку томатного соуса и две банки сардин.
- Ассортимент продуктов в этом супермаркете очень широкий.
- В нашем гастрономе всегда в продаже свежее мясо.
- Как мне пройти в кондитерский отдел? - Это на противоположной стороне торгового зала.
- Цены на свежие продукты меняются на протяжении года в зависимости от сезона.
- Сейчас сезон яблок и цены на них снижены.
- Чтобы избежать лишних походов в магазин, я всегда составляю список необходимых продуктов.
- У меня мало времени на приготовление пищи, поэтому я часто покупаю мороженые полуфабрикаты и овощи.
- На рынке некоторые продукты можно купить по более низкой цене.
- Этикетки дают важную информацию об ингредиентах и весе содержимого упаковки.
Ex. 7. What do we say when:
|
|
|
1.We want to buy some cereal.
2.We see we have not got any more bread.
3.We do not know whether the shop deals with some food we want to buy.
4.We do not to buy anything else.
5.We need some meat for cooking dinner.
6.We want to know the cost of all our purchases at the shop.
7.We plan a dinner party.
8.We plan to go on a picnic in the country.
Ex. 8. Translate the story from Russian into English.
Пойман за башмак.
Мистер Ватсон собирался закрыть свой магазин, когда в него вошел мужчина в прекрасно сшитом костюме и попросил показать ему пару дорогих туфель. Мистеру Ватсону показалось, что он уже где-то видел этого человека; и вдруг он вспомнил, что видел это лицо по телевизору. Это был находящийся в розыске преступник (wanted criminal).
Мужчина примерил несколько пар туфель и купил одну пару, которую мистер Ватсон особенно рекомендовал ему.
|
|
|
“Туфли мне немного малы,” пожаловался мужчина, но мистер Ватсон заверил его, что они очень скоро растянутся (stretch).
На следующий день, как и ожидал мистер Ватсон, тот же мужчина, хромая, вошел в магазин. Сразу же он был окружен полицией. Мистер Ватсон специально продал преступнику пару туфель, которые были на размер меньше, зная, что он придет вернуть их в магазин на следующий день.
Ex. 9. Compose dialogues using the key words for the situations given below.
a) you are in Almaty in a shop buying a pair of slacks for your brother (advise, look for, size, color, have in mind, material, a mixture,- cotton and silk and nylon, crease proof, latest, style, cheaper).
b) Two friends in a gift shop choosing a birthday present for their mutual friend (a desk set, ornamental but practical, durable, last forever, too expensive, can not afford, another suggestion, water0color, match, sitting0room).
c) Mother and son, buying a long suit for him (light-weight woolen, shrink, show dirt, fit, become, match, too light, less expensive).
Ex. 10. Expand the situations introduced by the opening phrases:
1.
A: I am afraid these gloves do not match. They are a shade too dark.
B: that is all right. We will just step over to the leather goods counter and pick the right shade.
2.
A: What would you like to see?
C: I would like to see your overcoats, please.
3.
Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 1120; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!