РОЛЬ И МЕСТО ФИНАНСОВОГО МЕНЕДЖМЕНТА



Exercises for annotating of English texts

Exercise 1. Read the Russian-English abstracts given below (1-6). In English parts find the Subject and the Verb in each sentence (also decide if the Verb is Active or Passive).

Exercise 2. Find the articles in English abstracts. What articles do authors use mostly (a, the or noting)?   

Exercise 3. What can you say about the authors’ style of writing (think about language clichés, typical grammar structures)? Why do the abstracts look similar?

(1)

Влияние информационных технологий

На занятость и эффективность труда

В АПК Чеченской республики

М.У. Байсаева, Т.И. Гайрабекова

Переход к рыночной экономике диктует необходимость принципиальных изменений в подходах к кадровому обеспечению аграрного производства. После выхода экономики из кризиса удовлетворить спрос на новые продукты, товары, услуги смогут лишь те формы хозяйствования, которые располагают высокоинтеллектуальными кадрами. Имеющая спрос дефицитная профессия, приобретенная кропотливым трудом и учебой, становится разновидностью капитала.

Influence of computer technologies on employment and efficiency of labor in agrarian production

Of the Chechen republic

 

M. Baysaeva, T. Gayrabekova

 

Transition to market economy dictates necessity of basic changes for approaches to personnel maintenance of agrarian manufacture. After overcoming the economy crisis only those forms of management that have highly intellectual staff are able to satisfy the demand for new products, goods, and services. The highly demanded scarce trades, acquired by persons by laborious work and study, become a version of the capital.

 

(2)

Экономические риски в принятии решений

По управлению материальными потоками автотранспортного предприятия

Е.В. Бережная, Т.А. Порохня, О.В. Бережная

Описываются основные методы оценки экономических рисков. Производятся анализ и апробация наиболее распространенных методов количественного анализа рисков, в частности, предлагается методика статистического и имитационного моделирования рисков.

E С onomic risks in making decisions on

Management of materiel flows of transportation company

E.V. berezhnaya, t.a. porohnya, o.v. berezhnaya

 

In this article the basic methods of an estimation of economic risks are described. Analysis and approbation of the mostly recognized methods of the quantitative risk analyses, particularly modern simulation and modelling, are performed. It contains some new information about existing heuristic, economic-mathematical and economic-statistical methods of an estimation of logistics risks.

 

(3)

КОНФИГУРАЦИЯ КАПИТАЛА СОВРЕМЕННОЙ КОРПОРАЦИИ

 

А.А. Ермоленко, В.В. Ермоленко

В статье раскрывается способ формирования капитала современной корпорации – конфигурация нескольких совместимых между собой видов капитала, обеспечивающая необходимую социально-экономическую эффективность корпоративного бизнеса. Конфигурация капитала является одной из новых категорий экономической науки, еще не получившей широкого распространения, но обладающей существенным эвристическим потенциалом. Авторы исходят из того, что конфигурация капитала корпорации естественным образом вырастает в процессе противоречивого взаимодействия физического, человеческого, финансового, рыночного и других видов капиталов.

MODERN CORPORATION CAPITAL’S COFIGURATION

 

А . А . yermolenko, v.v. yermolenko

 

This article discloses the way of modern corporation capital’s formation – a configuration of several correlating types of capital, providing necessary social-economic effectiveness of the corporation business. This configuration of the capital is one of the new categories of the economic science, not yet widely recognized, but possessing of essential heuristic potential. The authors base on the assumption that the configuration of the corporation’s capital naturally forms in the process of contradictory interrelation of physical, humane, financial, market and other types of the capital.

 

(4)

РОЛЬ И МЕСТО ФИНАНСОВОГО МЕНЕДЖМЕНТА


Дата добавления: 2022-11-11; просмотров: 14; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!