С модальными глаголами Potere , Volere , Dovere
Если модальные глаголы (potere , volere , dovere) употребляются без следующего за ними глагола, то они образуют Passato Prossimo при помощи вспомогательного глагола avere .
Hai fatto gli esercizi? – No, non ho potuto. – Ты сделал упражнения? – Нет, я не смог.
Если за модальными глаголами следует глагол в неопр. форме, то модальный глагол будет спрягаться с тем вспомогательным глаголом, которого требует глагол в неопр. форме:
| Hai potuto fare tutto. Abbiamo dovuto leggere fino a tardi. Ho voluto vedere un film. | Non sono potuto venire alla festa. Sono voluti tornare a casa. È dovuta partire. |
Глаголы fare , leggere , vedere спрягаются с глаголом avere, значит, модальные глаголы тоже будут спрягаться с avere.
Глаголы venire, tornare, partire спрягаются с глаголом esse re, значит, модальные глаголы тоже будут спрягаться с essere.
Впрочем, в современном языке прослеживается тенденция к употреблению вспомогательного глагола avere с модальными глаголами во всех случаях.
Модальный глагол, за которым следует возвратный глагол, употребляется со вспомогательным глаголом avere, частичка ставится после глагола в неопр. форме и имеет лицо подлежащего:
Ho dovuto alzarmi presto. – Я должен был встать рано.
Non abbiamo potuto vederci.* - Мы не смогли увидеться.
III . ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ВРЕМЕНИ
Некоторые наречия, выражающие временные категории, нам уже встречались, систематизируем их и выучим новые:
| oggi - c егодня stamattina - сегодня утром questo pomeriggio - сегодня днём stasera - сегодня вечером stanotte – сегодня ночью | ieri - вчера ieri mattina – вчера утром ieri pomeriggio – вчера днём ieri sera – вчера вечером ieri notte – вчера ночью l ’ altro ieri - позавчера |
| questa volta – в этот раз questa settimana – на этой неделе questo mese – в этом месяце questo anno – в этом году | quella volta – в тот раз la settimana scorsa ( passata ) – на прошлой неделе il mese scorso ( passato ) – в прошлом месяце l ’ anno scorso ( passato ) – в прошлом году |
| un ’ ora fa – час назад due giorni fa – два дня назад due settimane fa – две недели назад tre anni fa – два года назад | un ora dopo – час спустя tre giorni dopo – три дня una settimana dopo – неделю спустя un anno dopo – год спустя спустя |
|
|
|
* Мы уже встречались с одним причастием глагола vedere – veduto. Однако глагол vedere имеет и неправильное причастие - visto, которое употребляется гораздо чаще.
* Модальный глагол с последующим возвратным глаголом может спрягаться со вспомогательным глаголом essere, если возвратная частичка ставится перед всей глагольной группой: Mi sono dovuto alzare presto – Я должен был встать рано. Оба варианта спряжения равнозначны, просто последний - труднее в употреблении изучающего язык.
Дата добавления: 2022-06-11; просмотров: 67; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!