Лекарствоведение древних греков и римлян
Наследие египетской медицины сказалось на развитии медицины Древней Греции и Рима. Медицина Греции, как и других стран Востока, также была достоянием храмов. Храмы в Греции стали местом лечения, а жрецы присвоили себе функции врачей. Наряду с медициной храмов существовала профессиональная светская медицина, которая характеризовалась появлением первых в истории медицинских лечебниц и школ при них. Лечебницы открывались разбогатевшими врачами.
Помещения, предназначенные для лечения при храмах, часто назывались асклепейонами, названными так в честь знаменитого врача Греции Асклепия.
Асклепий жил в Северной Греции. По Гомеру, он был царем Фесалии (около 1250 лет до нашей эры). Впоследствии Асклепий был обожествлен и вошел в греческую и мировую литературу в качестве бога врачебного искусства — сына Аполлона исцеляющего.
Покровительница гигиенических познаний медицины Гигиея (отсюда термин «гигиена») и покровительница лекарственной терапии Панацея считались его дочерьми (рис. 11).
Гигиея прославилась разумными профилактическими советами и была почитаема как богиня здоровья. Она изображалась юной девой, держащей в левой руке чашу, из которой пьет змея. Изображение змеи и чаши впоследствии стало эмблемой медицины. Смысл эмблемы в том, что врач должен быть мудр, как змея, а мудрость черпать из чаши познания природы. Панацея умела лечить «от всех болезней»; впоследствии имя ее стало нарицательным. Панацеей стали называть средство, которому приписывается лечебное действие от всех болезней.
|
|
В Греции имелись школы для подготовки врачей. Наиболее известны школы у берегов Малой Азии, в Книдосе и Кос. Представителем школы, находившейся на острове Кос, являлся знаменитый Гиппократ (460—377 до нашей эры).
Характерные черты отца медицинской науки Гиппократа (460—377 до н.э.) увековечены классическим стилем неизвестного французского скульптора XVIII века (рис. 12).
Гиппократ родился в семье врача на острове Кос. 18 поколений его род занимался медициной, передавая опыт из поколения в поколение. Отец Гиппократа рано посвятил сына в тайны своего искусства, подлинно народной медицины, позже переросшей в профессиональную медицину. После смерти отца Гиппократ покинул остров Кос, жил в Афинах, которые к тому времени стали центром духовной жизни всей Греции, где и продолжал образование. Годы деятельности Гиппократа совпали с правлением Перикла в Афинах. В это время жили философы Анаксагор и Демокрит, историк Геродот, скульптор Фидий, драматурги Софокл и Эврипид.
Гиппократпридерживался в основном материалистических взглядов. Он знал систему органов движения - кости, суставы, связки, мышцы, о чем свидетельствуют предложенные им методы лечения переломов (закрытых и открытых), растяжений, вывихов. Об этом свидетельствует "скамья Гиппократа", применявшийся им станок для вытяжения и других ортопедических процедур. Гиппократ известен как выдающийся хирург древности. Ему принадлежит разработка способов применения повязок (простые, спиральные, ромбовидные, "шапка Гиппократа"), лечение ран, фистул, геморроя.
|
|
В анализе процессов, совершающихся в организме, Гиппократ исходил из гуморальных представлений. По его мнению, в человеческом теле находятся четыре кардинальных жидкости (соки, влаги): кровь, слизь, желтая и черная желчь. Количественное изменение одного из этих приведенных веществ в организме человека приводило к болезни. Отсюда и требования к лекарственным веществам сводились к воздействию их на одну из приведенных выше жидкостей. Гиппократ считал, что если давать кому-либо лекарство, действующее на слизь, то произойдет рвота слизью; если давать лекарство, действующее на желчь, - желчью. В зависимости от преобладания той или иной жидкости в организме человека различают четыре основных типа конституции и темперамента: при избытке крови - сангвиники; желтой желчи - холерики; слизи - флегматики; черной желчи - меланхолики.
|
|
Гиппократ много путешествовал, ведя жизнь странствующего врача, побывал в Египте, Малой Азии, Ливии и др. Им написаны следующие сочинения: «О древней медицине» - краткое сочинение, трактующее задачи и цели врачебного искусства, "О воздухе, воде и свойствах почвы" - краткая оценка влияния этих факторов на общее состояние организма, "Об эпидемических болезнях" - сочинение, выдержанное отчасти в форме дневника.
Гиппократ считал, что медицина представляет собой искусство и главная задача врача состоит в выполнении целого ряда морально - этических свойств: нестяжательство, сдержанность, совестливое отношение, чувство собственного достоинства, готовность услужить.
В знаменитой клятве врача ("Клятва Гиппократа") он определил взаимоотношение врача и больного, а также врачей между собой.
Основа терапии Гиппократа - вера в целительные свойства природы. Природа-врач болезней, поэтому врач должен придерживаться пути, начертанного им природой.
Школа Гиппократа (Косская школа) была школой наблюдателей, полагавшихся согласно своим воззрениям на целительные силы природы, однако они никогда не думали отрицать пользу рациональной терапии. Тем не менее, они были крайне осторожны, и первая заповедь Гиппократа гласила: "Не навредить".
|
|
У Гиппократа можно выделить 2 способа лечения: лекарственная терапия (фармакологическая) и диетика. Фармакологическое лечение только в исключительных случаях применялось в целях предупреждения болезней - это терапия уже имеющегося заболевания. Диетическое лечение, напротив, является преимущественно профилактическим: его цель - предупредить болезнь при угрозе появления последствий в известных условиях.
Гиппократ умер 80 - летним стариком.
Авл Корнелий Цельс (род.30 г. до н.э.) - выдающийся древнеримский ученый, энциклопедист и врач. Он получил разностороннее образование. Цельс был автором обширной энциклопедии "Искусства", обобщавшей знания древних по самым различным вопросам - агрономии, юриспруденции, философии, риторике, военному делу. Медицине были посвящены У1-Х11 книги этого обширного труда под названием "О Медицине", который составлен около 25 - 30 гг. н.э. Это единственный дошедший до нас труд Цельса. Первое издание труда "О медицине" вышло в свет во Флоренции в 1478 году. За ним последовало Миланское издание в 1481 году и три Венецианских (1493, 1496, 1497гг.). Таким образом, только до конца XV века вышло пять изданий книги Цельса. В XVI столетии труд издавался 25 раз, а всего его сочинение издавалось более 70 раз.
Во вступительной части Цельс делает обзор истории медицины. Им было отмечено, что в послегиппократовской Греции медицина разделилась на три части. Первую назвали диетической (лечит образом жизни), вторую - фармацевтической (лечит лекарствами), третью - хирургической (лечит хирургическим путем). Основанием для высказывания собственного мнения послужил богатый врачебный опыт Цельса, приобретенный им в древнеримской больнице для рабов. Так он категорически возражал против практиковавшихся его предшественниками вскрытий преступников - живых людей, иное дело трупов, которые и тогда не поощрялись, а впоследствии были запрещены церковью под страхом смертной казни. Цельс постоянно подчеркивал важность рационального подхода к проблемам симптоматики, диагностики, лечения и прогноза заболеваний. Характерно, что свой труд древнеримский врач начал с отлично написанных разделов о гигиене и диетике здорового человека. Говоря об образе жизни, он рекомендовал «как можно чаще заниматься физическими упражнениями, так как праздность расслабляет тело, а труд укрепляет его; первое приносит преждевременную старость, второе - продолжительную молодость».
Важным разделом книги следует считать раздел о свойствах и приготовлении лекарств, их действии и дозировке. Специальный раздел пятой книги посвящен фармакотерапии. Книга эта состоит из 25 глав, в которых собраны многочисленные знания о различных лекарственных средствах, о компрессах, пластырях, лепешечках, маточных кольцах, пилюлях. Одна из глав посвящена смешиванию простых веществ. В ней Цельс пишет, что хотя "свойства веществ не столь многочисленны, виды смесей неисчислимы". Цельс вводит весовые единицы для измерения веса вещества. Это унции, денарии, секстанты. В унции заключалось 7 денариев, а в одном денарии 6 секстант. При изготовлении сложных лекарств Цельс рекомендовал все компоненты готовить отдельно, а затем смешивать в одно целое.
В главе "О компрессах" Цельс пишет, что компрессы служат для согревания, но в некоторых случаях могут служить и для охлаждения, например при подагре, а также для извлечения жидкости или гноя. Цельс приводит ряд рецептов компрессов. В следующей главе "О пластырях" приводится 28 рецептов пластырей и описывается назначение пластырей. Цельс рекомендовал накладывать пластырь на рану, чтобы прекратить воспаление или ослабить его силу. Кроме того, они предназначались для склеивания раны и ускорения ее рубцевания.
Цельс приводил состав вагинальных суппозиториев при воспалении матки, в состав которых входит шафран, восковая мазь, коровье масло, гусиное сало, сваренные яичные желтки и розовое масло.
Энциклопедический труд Цельса "О Медицине" был высоко оценен его современниками. Его назвали "латинским Гиппократом" и "медицинским Цицероном".
Клавдий Гален (131-201 гг.) - римский врач и естествоиспытатель, по своему происхождению грек, родился в городе Пергаме в семье богатого греческого архитектора (рис. 13). Первым учителем Галена был его отец, который стремился сделать своего сына философом. Гален избрал специальность врача. Для усовершенствования своих медицинских познаний он предпринял путешествие и посетил культурные центры: Коринф, Александрию, Кипр, Палестину; на месте изучил целебные минералы, металлы, смолы и пряности. В 28 лет Гален возвратился в Пергам, где в течение шести лет занимался врачебной практикой среди гладиаторов и прославился большим искусством в излечении ранений, вывихов и переломов. В 164 году в возрасте 33 лет Гален переехал в Рим и поступил на службу придворным врачом, где завоевал славу выдающегося врача.
Гален написал около 400 сочинений, в том числе 200 по медицине. До нас дошло около 140 медицинских сочинений, часть сочинений погибла во время пожара храма Мира в Риме (рис. 14).
Рисунок 14 - Титульный лист полного собрания трудов Галена (1562) на латинском языке с предисловием, жизнеописанием и комментариями.
В вопросах о сущности болезней и их лечении Гален исходил из учения Гиппократа и его последователей, внося в него поправки и дополнения. Лечение болезней по Галену достигается правильной диетой и лекарственными средствами, которые вызывают противоположные действия, сухость умеряют влагой, тепло - холодом. Гален раскрыл конкретные представления об анатомическом строении организма и его физиологии.
Гален известен как лекарствовед. Он делил лекарства на опорожняющие, задерживающие, сгущающие, раздражающие, стягивающие, расслабляющие, вызывающие гниение, иссушающие и т.д. Гален придерживался следующих положений:
- для сохранения здоровья необходимо пользоваться принципами "подобное подобным", "противоположное противоположным";
- в болезнях врач должен помогать природе, ибо часто сама природа излечивает.
Гален стремился освободить лекарственные вещества от балласта, дать более очищенные препараты, т.е. впервые ввел понятие о действующих веществах.
Он разработал способы изготовления растительных лекарств в виде настоек на вине, масле, уксусе, ввел в практику отвары, сиропы. С того времени и до наших дней прочно закрепилось и название "галеновые препараты", обозначающие лекарственные формы, полученные специальной обработкой (эфиром, водой и другими средствами), а также растворы, сиропы, мази с разной концентрацией активных веществ.
Гален широко применял в практике извлечения из природных материалов. Для получения извлечений применялись различные способы (намачивание, извлечение).
Гален имел свою аптеку в Риме, где сам готовил лекарства для больных. Лекарства были преимущественно растительного происхождения и многие из них сложны по своему составу: так, некоторые пластыри состояли из 23 - 60 веществ. Все эти сложные по своему составу медикаменты заготовлялись в запас. Гален описывал производство порошков, пилюль, лепешек, мыл, мазей, пластырей, горчичников, сборов, настоев, отваров, растворов, жирных масел, вин. Во времена Галена в большом количестве изготовлялись косметические средства, зубные порошки, помады, краски для волос и т. д.
Библейская медицина
По существу, значение Библии можно оценить с двух позиций: идеалистической и материалистической.
С точки зрения верующих христиан, «Библия... чудесный свод всех божественных учений... единственная книга в мире, снимающая покров с тайны происхождения Вселенной и человека и указывающая на цель мироздания. Библия написана для людей всех времен и всех наречий».
Материалисты считают Библию творением человеческого разума, высоко ценят ее как художественно-литературный памятник и богатейший исторический источник большой древности.
Как видим, обе стороны дают высокую оценку этому изданию.
На протяжении столетий люди черпали из Библии идеи для своего творчества. Библейские сюжеты вдохновляли художников, музыкантов, писателей. Церковь использовала Библию как основной свод законов, обязательных для христиан. Чем нас в курсе Истории фармации может заинтересовать Библия?
Поскольку в Библии имеется немало медицинских и санитарно-гигиенических сведений, то она, бесспорно, представляет большой интерес и для познания истории медицины и лекарствоведения.
Даже первую хирургическую операцию (к тому же под наркозом!) выполнил не кто иной, какСамГосподь: «И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и когда он уснул, взял одно из ребр его, и закрыл то место плотию» (рис. 16).
Отсюда и особое место медицинских работников в обществе: «Почитай врача честью по надобности в нем, ибо Господь создал его, и от Вышнего — врачевание, и от царя получает он дар. Знание врача возвысит его голову, и между вельможами он будет в почете. Господь создал из земли врачевства, и благоразумный человек не будет пренебрегать ими... Для того Он и дал людям знание, чтобы прославляли Его в чудных делах Его: ими он врачует человека и уничтожает болезнь его.Приготовляющий лекарства делает из них смесь, и занятия его не оканчиваются, и чрез него бывает благо на лице земли. Сын мой, в болезни твоей не будь небрежен, но молись Господу, и Он не оставит тебя. Оставь греховную жизнь и исправь руки твои, и от всякого греха очисти сердце.
В Новозаветное время Иисус Христос выступает фактически как глава медицинской школы: «Созвав же двенадцать, дал силу и власть над всеми бесами и врачевать от болезней, и послал их проповедовать Царствие Божие и исцелять больных» (рис. 17).
Историю взаимоотношений религии и медицины нельзя представлять исключительно в розовых тонах, ибо она содержит немало драматических страниц. Однако можно с удовлетворением констатировать, что основные противоречия остались в прошлом.
Западные врачи достаточно часто обращались к библейским текстам в прошлом, продолжают эту традицию и сегодня.
В России наиболее обстоятельную попытку рассмотреть Библию как источник, дающий представление о древней медицине, предпринял в начале века петербургский врач А.А. Пясецкий. В 1901 и 1903 годах увидели свет два первых выпуска его работы «Медицина по Библии и Талмуду*» (*Свод религиозных трактатов содержит 248 рекомендаций и 365 запретов).
Анализ Библейской медицины не дань моде, а попытка переосмыслить и оценить некоторые библейские сюжеты с позиций современной науки, ответить на интересующие многих вопросы. Правда ли, что основные принципы психотерапии заимствованы из Библии? Как соотносятся некоторые методы нетрадиционного врачевания с религиозной верой? Устарело ли библейское представление о греховности однополой любви и правда ли, что лозунг «Свободу сексуальным меньшинствам» биологически оправдан? Почему Священное Писание запрещало близкородственные браки и считало кровосмешение смертным грехом? На эти вопросы мы постараемся найти ответы, знакомясь с Библией
История происхождения библии
Давным-давно в финикийском городе Библ (ныне Джебель) начали изготавливать папирус для письма. По-гречески он назывался «библион». Это название перешло со временем на свитки с рукописями, а затем и на книги. Греческое «та библиел» — это множественное число от слова «книга».
Библия включает в себя около 80-ти произведений и имеет подзаголовок «Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета».
В основе Ветхого Завета лежат древнейшие сказания, которые передавались изустно из поколения в поколение. С возникновением письменности их стали записывать, вся информация уместилась в 39 канонических книгах. Наиболее известные из них: Бытие (описание процесса сотворения мира), Псалтырь; Основная часть Ветхого Завета написана на древнееврейском языке.
Новый Завет , созданный на греческом языке, состоит из 27 книг. Наиболее известные из них: Евангелии (от Матфея, от Марка, от Луки, от Иоанна), Деяния святых апостолов.
Кроме канонических библейских текстов, для нас представляют также интерес так называемые «апокрифы» (тайные религиозные произведения, официально не признанные Церковью). Наиболее известный из них Евангелие мира от ессеев* (*ессеи – иудейская секта).Согласно этого писания, Иисус Христос пришел лечить не только души, но и дать людям здоровье телесное. Это Евангелие представляет собой целую лечебно-оздоровительную программу и поэтому имеет для нас особо важное значение.
Библейский медицинский опыт
Истоки ветхозаветной медицины следует искать в Египте. Ведь Пророк Моисей был усыновлен дочерью египетского фараона и воспитывали его египетские жрецы, которые посвятили его и в таинство врачевания.
Египетские жрецы умели пускать кровь, ставить кровососные банки, коими у них служили отпиленные рога животных, перевязывали раны и гноящиеся язвы, но при внутренних и инфекционных болезнях,острых воспалительных процессах, сопровождающихся высокой температурой — горячках — придерживались выжидательной тактики.Они избегали сильнодействующих средств, и все лечение сводилось преимущественно к строгому соблюдению диеты.
Роды у египетских женщин принимали повивальные бабки. Есть предположение, что жрецы умели делать кесарево сечение, по крайней мере, чтобы вынуть плод у матери, скончавшейся в родах. Производили они и обрезание крайней плоти мальчикам, которое являлось обрядом инициации — посвящения юношей в соответствующую половозрастную группу, кастрировали мужчин, которым отводилась роль евнухов при гаремах.
Ассортимент лекарственных средств, применяемых египтянами, был достаточно широк и включал целебные травы, хлебные злаки, плоды фруктовых деревьев, побеги, почки и кору деревьев ценных пород (кипарис, кедр, пальма, смоковница), ароматические вещества и благовония, вино, уксус, пиво, мед.
Так же, как и в тибетской медицине, использовались вещества и продукты животного происхождения: молоко женщин и коз, моча мужчин, бычья и рыбья желчь, испражнения собак, кошек, льва, крокодила. Лекарства применяли в виде мазей, примочек, пластырей, припарок, промывных (очистительных) вод, отваров и пилюль. Уже тогда были в ходу сигнатуры с указанием времени приема лекарств — «утром», «вечером».Наряду с рациональными приемами, при изготовлении лекарств применялись и магические — заклинания и молитвы.
Большее значение придавалось регулярности испражнений — для этого тоже существовало определенное время, и, кроме того, три раза в месяц (по некоторым источникам каждые 3—4 дня) полагалось принимать слабительные и рвотные средства. В определенных случаях ставили клизмы. На необходимость промывания кишечника египтян натолкнули наблюдения за птицей ибис, которая периодически набирала воду в клюв и выпускала ее в заднепроходное отверстие.
Вообще гигиена играла в жизни египтян большую роль. Умеренность, опрятность, частые омовения (днем и ночью), посты были освящены религиозным законом. Египтянам предписывалось носить чисто выстиранное полотняное белье, шерстяную одежду нельзя было надевать при посещении храма и класть в гроб. Крылатые насекомые — переносчики многих инфекций — в помещениях подлежали уничтожению, поскольку жрецы интуитивно чувствовали их опасность для здоровья.
Особо надо остановиться на примерах божественного исцеления умерших, которые очень часто приводятся как основания божественности целительской деятельности Христа.
В Новом Завете чудесным исцелениям, которые совершали Иисус Христос и следующие ему апостолы, отводится немаловажное место. Итак, о чем свидетельствуют евангельские тексты? Сопоставим их с теми многочисленными случаями чудесных исцелений, которые происходили в значительно более поздние времена.
В практике многих врачей встречались пациенты, исход болезни которых не укладывался в привычные медицинские представления. То у чахоточного больного в последней стадии неожиданно затягивались изрешеченные легкие. То приговоренный к смерти от рака доходяга непостижимым образом выздоравливал. То у больной, долго и безуспешно лечившейся по поводу трофических язв, экземы и почти полного облысения, кожа становилась нежной и гладкой, а волосы отрастали чуть не до пояса.
Прежде всего обратим внимание на то, какого рода больных исцелял Христос: бесноватых, прокаженных, слепых, немых, расслабленных, паралитиков, сухоруких. Описан также случай исцеления от горячки, водяной болезни, остановка длительного кровотечения, а также массовые исцеления хромых, слепых, немых и увечных одновременно (рис. 18).
Большинство из этих больных явно страдали психосоматическими расстройствами. Начнем с традиционных примеров, знакомых, вероятно, многим читателям. Прежде всего это относится к исцелению словом.
В Евангелиях рассказывается об исцелении Иисусом расслабленного (рис. 19). Приведем самое краткое описание этого эпизода: «И вот, принесли к Нему расслабленного, положенного на постели. И Иисус, видя веру их, сказал расслабленному: дерзай, чадо! прощаются тебе грехи твои. При сем некоторые из книжников сказали сами себе: он богохульствует. Иисус же, видя помышления их, сказал: Для чего вы мыслите худое в сердцах ваших? Ибо что легче сказать: прощаются тебе грехи, или сказать: встань и ходи? Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи,— тогда говорит расслабленному: встань, возьми постель твою и иди в дом твой. И он встал, взял постель свою и пошел в дом свой».
Словом исцеляет Иисус и другого расслабленного — в купальне у Овечьих ворот. Обратим внимание, что, во-первых, этот больной не был полностью парализован, а мог, хотя и медленно, передвигаться, а во-вторых, очень хотел поправиться. Иисус не зря задал ему этот вопрос. Когда желания целителя и пациента едины и больной не сопротивляется внушению (иногда это происходит на уровне не только сознания, но и подсознания, когда человеку почему-либо удобно быть больным), эффект последнего всегда значительно выше. Недаром Иисус говорил страждущим: «По вере вашей да будет вам».
А теперь от этих широко известных евангельских исцелений обратимся к ставшим хрестоматийными примерам исцелений подобных больных знаменитым русским ученым и клиницистом психоневрологом В.М.Бехтеревым.
Однажды в аудиторию, где читал лекции Бехтерев, привезли для демонстрации студентам больного, который более 9-ти месяцев был обездвижен в результате паралича, развившегося после истерического припадка. Он лежал в клинике уже полтора месяца без видимого улучшения состояния. Прямо в аудитории Бехтерев погрузил его в гипнотический сон и внушил больному, что он может и должен встать и пойти, что после пробуждения он будет чувствовать себя совершенно здоровым и свободно.
Следующую группу больных, исцеленных, согласно Евангелиям, словом, составляли «одержимые бесами» — скорее всего это лица, страдавшие эпилепсией. Иисус обладал властью над духами, и когда «к нему привели многих бесноватых, и Он изгнал духов словом и исцелил всех больных».
Большое впечатление производят на верующих описанные в Евангелиях исцеления от слепоты (рис. 20). Одно из них произошло в Иерихоне. Слепой, собиравший милостыню у дороги, взмолился: «Сын Давидов! помилуй меня... Иисус спросил: чего ты хочешь от Меня? Слепой сказал Ему: Учитель! чтобы мне прозреть. Иисус сказал: иди, вера твоя спасла тебя. И он тотчас прозрел и пошел за Иисусом по дороге».
В этом случае скорее всего речь идет о функциональной слепоте после какого-либо нервного потрясения. Подобные факты неоднократно встречаются и в медицинской литературе.
Несомненно, чудом оценивают верующие воскресение Иисусом и пророками умерших.
А коль скоро человек не властен над смертью, он должен прожить отпущенный ему срок как можно более полноценно и насыщенно: «Наслаждайся жизнью... Все, что может рука твоя делать, по силам делай; потому что в могиле, куда ты пойдешь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости».
К примеру, ветхозаветный пророк Елисей кроме молитвы Господу выполняет приемы оказания первой медицинской помощи — дыхание рот в рот, чтобы оживить сына благочестивой Сонамитянки: «И поднялся и лег над ребенком, и приложил свои уста к его устам, и свои глаза к его глазам, и свои ладони к его ладоням, и простерся на нем, и согрелось тело ребенка. И встал и прошел по горнице взад и вперед; потом опять поднялся и простерся на нем. И чихнул ребенок раз семь, и открыл ребенок глаза свои».Что же случилось с мальчиком? Судя по всему, он перегрелся на солнце.
Хорошо известна картина Репина «Воскрешение дочери Иаира», написанная на библейский сюжет (рис. 21). К Иисусу обратился один из начальников синагоги Иаир с просьбой спасти свою дочь, которая находится при смерти. В это время Иаиру сообщают, что дочь его уже умерла и не стоит ему утруждать Учителя своими просьбами. Но Иисус, услышав эти слова, сказал: «Не бойся, только веруй». Придя в дом Иаира, он обратился к рыдающим родственникам: «Не плачьте, девица не умерла, но спит». Ему не поверили. Но Иисус, выслав всех, кроме родителей и своих спутников, взял девицу за руку и сказал ей: «талифа куми», что означает: «Девица, тебе говорю, встань». И она тотчас встала.
Можно предположить, что во всех приведенных примерах речь шла не о смерти, а о летаргическом сне, особенно следует учесть, что сам целитель подчеркивает:«не умерла девица, но спит».
Дата добавления: 2019-09-13; просмотров: 570; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!