ЛАТИНСКИЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ
Без гнева и пристрастия. Sine ira et studio.
Без науки жизнь есть как бы подобие смерти. Nam sine doctrina vita est quasi mortis imago.
Без просьбы, без подкупа, без попойки. Sine prece, sine pretio, sine poculo.
Благие пожелания, благие намерения. Pium desiderium (pia desideria).
Благо народа да будет высшим законом . Salus populi suprema lex (esto).
В середину вещей . (В самую сущность, в самую глубь). In medias res.
В тайне . Sub rosa.
Вдвойне дает тот, кто дает быстро . Bis dat, qui cito dat.
Война всех против всех . Bellum omnium contra omnes.
Волей – неволей . Volens‑nolens (velis nolis).
Времена меняются и мы меняется вместе с ними . Tempora mutantur, et nos mutamur in illis.
Все мое ношу с собой. Omnia mea mecum porto.
Высшая законность – высшее беззаконие . Summum jus – summa injuria.
Высшая степень, крайний предел . Nes plus ultra.
Глас народа – глас божий. Vox populi – vox dei.
Гнев – кратковременное безумие . Ira furor brevis est.
Горе одному. Vae soli.
Горе побежденным . Vae victis!
Да будет свет . Fiat lux.
Да свершится правосудие, хотя бы погиб мир ! Pereat mundus et fiat justitia!
Даю, чтобы ты дал . Do ut des.
Дерзай знать, имей смелость знать . Sapere aude.
Если позволено сравнивать малое с великим. Si parva licet componere magnis.
Есть мера в вещах . Est modus in rebus.
Желающего судьба ведет, не желающего тащит . Volentem ducunt fata, nolentem trahunt.
Жизнь без свободы – ничто. Vita sine libertate, nihil.
Жизнь правде посвящается . Vitam impendere vero.
|
|
|
Запрещаю . Veto.
Здоровый дух в здоровом теле . Mens sana in corpore sano.
Золотая середина (о людях посредственных и о тех, кто в суждениях и поступках избегает крайностей). Aurea mediocritas.
Иди со мною. Vademecum (vade mecum).
Из ничего – ничто (ничто не возникает из ничего). De nihilo nihil (ex nihilo nihil).
Изменив, что надо изменить (после необходимых изменений, с необходимыми поправками). Mutatis mutandis.
Истина – пробный камень себя самой и лжи . Verum index sui et falsi.
Истина выше дружбы. Veritas magis amicitiae.
К ребенку должно относиться с величайшим уважением . Maxima debetur puero reverentia.
Каждому свое . Suum cuique.
Каждому человеку свойственно ошибаться, но никому, кроме глупца, не свойственно упорствовать в ошибке. Cujusvis hominist est errare; nullius, nisi insipientis, in errore perseverare.
Капля точит камень . Gutta canat lapidem.
Книги смеют свою судьбу. Habent sua fata libelli.
Кого Юпитер хочет погубить, того лишает разума. Quos Jupiter (quem deus) perdere vuit, dementat.
Кому выгодно? Кто от этого выигрывает? (или: кому впрок?). Сui bono? Cui prodest?
Конец – делу венец . Finis coronat opus.
Кто не трудится, тот пусть и не ест. Qui non laborat, non manducet.
Мудрому достаточно (умный поймет). Sapienti sat.
Не дважды за это же. (Никто не должен отвечать дважды за то же самое). Non bis in idem.
|
|
|
Не многое, но много. (Не много по количеству, но мало по содержанию.) Non multa, sed multum.
Не можем! (или нельзя!) Non possumus!
Не пахнет . Non olet.
Не тронь меня . Noli me tangere.
Неведомая земля. Terra incognita.
Невежество не есть аргумент . Ignorantia non est argumentum.
Ни одного дня без строчки (без черточки, линии) (т. е. следует ежедневно упражняться в своем искусстве ). Nulla dies sine linea.
Ничего лишнего! (Не нарушай меры !) Ne quid nimis!
Ничему не удивляться. Nil admirari.
Новый человек . Homo novus.
О времена, о нравы! O tempora, o mores!
Образ жизни . Modus vivendi.
Обязанность доказать лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает. Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat.
Опасность в промедлении . Periculum in mora.
Отец семейства. Pater familia (Pater familias).
Отрадно и почетно умереть за отечество. Dulce et decorum est pro patria mori.
Первый между равными . Primus inter pares.
Платон – друг, но истина дороже . Amicus Plato, sed magis amica veritas.
По собственному почину, без давления закона . Sponte sua, sine lege.
Подобный подобному радуется (соответствует русскому выражению «рыбак рыбака видит из далека»). Similis simili gaudet.
Познай себя. Nosce te ipsum.
|
|
|
Помни о смерти . Memento mori.
После этого, значит, по причине этого . Post hos, ergo propter hos.
Предел пределов. Summa summarum.
При согласии малые дела растут, при несогласии великие дела разрушаются. Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.
Привет! Будь здоров! Прощай! Vale.
Пришел, увидел, победил. Veni, vidi, vici.
Пусть не хватает сил, но желание похвально. Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas.
Равное равному воздается. Par pari refertur.
Разделяй и властвуй . Divide et impera.
Решение по делу считается истиной . Res iudicata pro veritate habetur.
Рожают горы, а родится смешная мышь . (Гора родила мышь). Parturiunt montes, nascetur ridiculus mus.
С точки зрения вечности . Sub specie aeternitatis.
Следует выслушивать и противную сторону . Audiatur et altera pars.
Следы отпугивают, устрашают . Vestigia terrent.
Слова и голоса . Verba et voces.
Слова улетают написанное остается. Verba volant, scripta manent.
Солгавший в одном лжет во всем . Mendax in uno, mendax in omnibus.
Состав преступления (вещественные доказательства). Corpus delicti.
Спеши медленно (делай все не спеша ). Festina lente.
Среди оружия законы безмолствуют . Silent leges inter arma.
Стертая доска . Tabula rasa.
Судебное решение должно приниматься за истину . Res judicata pro veritate habetur.
|
|
|
Судья осуществляет закон между сторонами . Judex lex fecit inter partes.
Твердо в деле, мягко в обращении (т. е. упорно, энергично добиваться своей цели, но действовать мягко). Fortiter in re, suaviter in modo.
Третьего не дано. Tertium non datur.
Трудно хорошо выразить общеизвестные вещи. (Трудно выразить общие истины по‑своему). Difficile est proprie communia dicere.
Ум двигает массу (мысль приводит в движение материю). Mens agitat molen.
Устраните причину, тогда пройдет и болезнь (следствие). Sublata causa, tollitur mordus (effectus).
Уча, (сами) учимся. Docendo discitur (discimus).
Учиться дозволено и у врага. Fas est et ab hoste doceri.
Царица доказательств . Regina probationum.
Чего нет в документах, того нет на свете. Quod non est in actis, non est in mundo.
Человеку свойственно ошибаться . Errare humanum est.
Чти (обожай) всегда следы прошлого . Vestigia semper adora.
Что и требовалось доказать . Quod erat demonstrandum.
Что позволено Юпитеру, не позволено быку . Quod licet Jovi, non licet bovi.
Что сделано, то сделано . Factum est factum.
Это я, я это сделал ! Me, me, adsum, qui feci.
Я мыслю, следовательно существую . Cogito, ergo sum.
Я сделал все что мог, кто может, пусть сделает лучше . Feci, quod potui, faciant meliora potentes.
Я сказал и спас (облегчил) свою душу . Dixi et salvavi animam meam, dixi et animam levavi.
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо . Homo sum: humani nihil a me alienum puto.
КРАТКИЙ ЛАТИНО‑РУССКИЙ СЛОВАРЬ
Absolvo – оправдывать, освобождать.
Abdicatio – отречение, отказ.
Abolitio – отмена обвинения.
Absent – отсутствующий.
Absolvere – освобождать.
Abuti – злоупотребление.
Addicere – приговаривать, продавать, передать.
Ademptio – отмена.
Adnotatio – замечание.
Adquirere – прибавлять, приобретать.
Adsidere – сидеть (рядом с кем‑либо).
Adtemptare – искушать, склонять.
Aemulatio – соперничество, зависть.
Aequitas – справедливость.
Aetas – возраст.
Affectio – настроение, воля, намерение.
Acta – действие, деяния.
Actio – иск.
Alius – противоположный, чужой.
Allectio – привлечение.
Ambigere – сомневаться, спорить, судиться.
Amovere – устранять, отчуждать.
Amplus – большой, значительный, широкий.
Animus – дух, душа, мысль, намерение, умысел, воля.
Anquisitio – изучение, расследование.
Anulus – перстень.
Apocha – подтверждение.
Appellatio – апелляция, обжалование судебного решения.
Applicatio – присоединение, примыкание.
Aqua – вода.
Apbiter – арбитр в судебном процессе.
Arbor – дерево.
Arca – касса.
Argentum – серебро, серебряные монеты.
Argentarii – банкиры.
Argumentum – выяснять.
ARS – умение, искусство, научная система.
Asylum – убежище.
Augere – приумножать, усиливать, обогащать.
Auctoritas – гарантия, поручительство.
Aurum – золото, предметы из золота.
Avis – птица.
Barbari – чужеземцы.
Bis – дважды.
Bonus – хороший.
Beneficium – благодеяние.
Bona – все имущество.
Bustum – место, где сжигали.
Cadere – попадать (в рабство), падать.
Caducum – вымороченный, материальная выгода из завещания.
Casus – случай.
Caedere – бить, рубить, убивать.
Calare – звать, созывать.
Calliditas – хитрость.
Calumnia – клевета.
Canere – петь, воспевать, прорицать.
Canon – правило.
Capere – захватывать, завладе‑ватьприобретать.
Caput – голова, человек, индивидуум.
Carcer – ограждение.
Caritas – уважение, почет, привязанность.
Castigatio – очищение.
Castratio – оскорбление.
Castrum – крепость, город обнесенный стенами.
Causa – причина, повод.
Cavere – остерегаться, быть бдительным.
Cautio – осторожность, осмотрительность.
Cavillatio – подшучивание.
Cedere – идти.
Cessio – уступка, передача.
Celeres – быстрые, римская конница.
Censere – оценивать.
Centum – сто.
Centuria – сотня, основная единица римского войска.
Cerae – воск.
Cernere – различать, решать.
Cretio – форма торжественного устного заявления.
Crimen – преступление.
Certus – известный, определенный.
Charta – лист папируса (бумага).
Chirographum – собственноручная запись.
Cibaria – продовольствие.
Circumcisio – обрезание.
Circumscribere – обманывать.
Circumvenire – обходить (закон).
Citate – вызывать.
Civis – гражданин как субъект прав и обязанностей.
Clamor – крик, возгласы.
Clarus – ясный, знатный, благородный.
Claudere – закрывать, запирать, заканчивать.
Clausula – конец.
Clavus – гвоздь.
Clementia – мягкость, кротость.
Clerus – духовенство.
Clintes – слышать, слушать.
Сloaca – сток.
Coalitio – cрастание, окончательное присоединение.
Codex – ствол, дошечка, связанные в виде книги деревянные дощечки, покрытые воском.
Codicilli – приписка, добавление к завещанию.
Сogere – собирать, созывать.
Cogitatio – мысль, мнение, намерение.
Cognoscere – познавать, расследовать.
Cognitor – процесс.
Coheredes – сонаследники.
Cohors – толпа.
Coire – собираться.
Colere – возделывать, взращивать, укращать, почитать.
Colonia – город, основанный на завоеванной территории.
Collega – коллега (совместно избранный).
Collegia – совместное исполнение обязанностей.
Colliberti – рабы сообща получившие свободу.
Collusio – сговор, тайное соглашение.
Comes – спутник.
Commeatus – свободный проход, отпуск из воинской части.
Commendare – поручать, доверять, давать на хранение.
Commentarii – памятная записка.
Committere – представлять, допускать, совершать преступление.
Commixtio – смешение.
Commondatum – оказать услугу, договор ссуды.
Communis – общий.
Compensatio – зачет, взаимное удовлетворение, (погашение).
Comperendinatio – отсрочка.
Competere – вместе домогаться, требовать судебным путем.
Compilare – ограбить, присвоить, эксплуатировать.
Compromissum – взаимное соглашение.
Computare – подсчитывать, засчитывать.
Conatus – стремление, попытка, покушение.
Concessio – уступать, разрешать, допускать.
Concilium – соединение, собрание, сходка.
Concurrere – сберегаться.
Concussio – сотрясать, расшатывать.
Condere – сооружать, основывать, творить.
Condicio – условие, оговорка в договоре.
Conducere – собирать, вести, нанимать.
Confessio – сознание, признание.
Confinium – общая граница.
Confirmare – крепить, подкреплять.
Confuga – преследуемый, и ищущий убежища.
Confusio – слияние, смешение.
Coniuratio – взаимная клятва.
Conscientia – знание, осведомление.
Consecratio – посвящение.
Consensus – соглашаться, приходить к соглашению.
Consors – обладающий равной долей состояния.
Conspiratio – единодушие, единогласие.
Constituere – ставить, учреждать, устанавливать.
Constitutio – установление, предписание, норма права.
Consuetudo – привычка.
Consulere – советоваться, просить совета у юриста.
Consilium – совещание, совет.
Consumere – использовать, потреблять.
Contractus – дозволенная сделка.
Contumax – строптивый, не подчиняющийся.
Convenire – сходиться, соглашаться.
Corpus – тело.
Corrector – исправлять.
Corrumpere – портить, повреждать.
Crematio – сжигание.
Culpa – вина.
Cura – забота.
Custodire – охранять, оберегать.
Damnum – гибель, порча, убытки.
Dare – давать, передавать.
Donatio – дар, дарение, безвозмездное, добровольное.
Dos – приданное, имущественная выгода.
Debere – быть обязанным, быть должным.
Debitum – долг.
Decem – десять.
Decipere – вводить в заблуждение, обманывать.
Decoctor – банкрот.
Dedicatio – объявлять, посвящение, освящение.
Deditio – выдавать, сдавать.
Deducere – отводить, приводить, вычитать.
Defendere – отражать, оборонять.
Deferre – сносить, приводить, переносить.
Definitio – разъяснения юридических понятий.
Deicere – сбрасывать, отбрасывать, прогонять.
Delegare – отправлять, поручать, возлагать.
Deliberare – взвешивать, размышлять.
Delictum – ошибаться, правонарушение.
Dementes – слaбоумные.
Demonstratio – показывание, описание.
Denegare – отрицать, отказывать.
Deponere – класть, доверять.
Depositum – хранение.
Derelictio – покидание.
Designatio – обозначение.
Desinere – прекращать.
Desistere – отступать, отказываться.
Destinare – предназначать, предлагать.
Desuetudo – отвыкание, неприменение закона в течение длительного времени.
Detestatio – проклятие.
Divinatio – божественное вдохновение.
Dicere – показывать, говорить, утверждать.
Dignitas – досторинство, проявление почтения, почет.
Dilatio – откладывать.
Diligentia – тщательный отбор, заботливость.
Dimittere – отсылать, отпускать, выгонять.
Diploma – документ, письменное разрешение.
Direptio – грабить, разграбление.
Discedere – расходиться.
Disciplina – обучение, наука, образование, порядок.
Dissensus – недоразумение, несовпадение воли.
Dissolvere – развязывать, прекращать, расторгать.
Distrahere – растягивать, разделять.
Divisio – делить.
Divortium – расхождение, развод.
Documentum – поручение, документ.
Domus – домашнее животное.
Dominus – господин, хозяин, властитель.
Dominium – собственность.
Dubitare – сомневаться.
Ducere – тянуть, вести.
Dua – два.
Ebrietas – опьянение.
Ecclesia – собрание.
Edere – издавать, сообщать.
Edictum – публичное объявление.
Egregius – превосходный.
Electio – выбирать, избирать.
Emendatio – исправление.
Emere – брать, брать за деньги.
Emptio venditio – купля‑продажа.
Epibole – посягательство.
Episcorus – страж, епископ.
Epistula – послание.
Epitome – извлечение.
Ereptorium – вырывать, отнимать.
Error – ошибка, заблуждение.
Esse – быть.
Eventus – выходить, происходить.
Evictio – отсудить, побеждать.
Evocare – вызывать.
Exaequare – выравнивать.
Exceptio – вынимать.
Excusatio – оправдание, извинение.
Exheredatio – лишение наследства.
Exigere – совершать, требовать.
Exilium – выcкакивать.
Eximere – извлекать.
Existimatio – мнение, репутация, доброе имя господина.
Exitus – выход.
Experiri – испытывать.
Explorator – исследователь.
Exponere – выкладывать, выставлять.
Exsequi – идти до конца.
Facere – делать, производить.
Falsus – ложный, неверный.
Famosus – известный, пресловутый, позорный, бесчестный.
Fas – веление неба, богов.
Favor – благосклонность.
Fenus – прирост.
Feriae – праздники.
Ferrum – железо.
Fictio – создавать видимость.
Fides – вера, доверие.
Fiducia – доверие, надежность.
Figura – форма, внешний облик, вид.
Filia – дочь.
Fiscus – государственная казна.
Flumina – реки.
Foedus – союз, договор.
Fons – родник, ручей.
Forum – площадка, площадь.
Fragmentus – обломок, отрывок.
Frater – брат.
Fraus – коварство.
Frumentum – хлеб, зерно.
Fuga – побег.
Fumus – дым, чад.
Fundus – дно, земля.
Furiosi – безумные, недееспособные.
Furtum – нести, уносить с собой.
Fustis – дубинка, палка.
Futurum – будущее (будущее событие).
Gerere – нести, занимать пост.
Gignere – порождать, производить на свет.
Gens – род.
Gladius – меч.
Gleba – глыба.
Glossa – слово.
Gradus – шаг, ступень.
Gratia – милость.
Habere – держать.
Hasta – кол, копье, дротик.
Heres – наследник.
Hereditas – наследство.
Homo – человек.
Homicidium – убийство.
Hospes – гость, чужой, чужествранец.
Hostes – иностранцы.
Hyperocha – излишек.
Hypotheca – договор о залоге.
Iacere – бросать, выбрасывать.
Iacere – лежать.
Ignominiosus – бесчестный.
Ignorantia – неведение, незнание.
Immiscere se – вмешиваться.
Immissio – впускание
Immunis – свободный от повинностей.
Impedire – мешать, воспрепятствовать.
Impensae – израсходованные деньги, расходы.
Imperare – приказывать, управлять, властвовать.
Imperitia – неопытность, недостаток профессиональных знаний.
Impetus – стремление, напор.
Implantatio – посадка, приращение посадкой.
Imponere – возлагать, класть, вкладывать.
Impossibilis – невозможный, неосуществимый.
Imprudentia – непредусмотрительность, незнание.
Impunitas – ненаказуемость.
In iure – в суде.
In iure cessio – судебная уступка.
In ius vocatio – призыв на суд.
Inauguratio – гадание.
Incensus – неоцененный.
Incestum – нечистый, безнравственный.
Indebitum – недолжный, мнимый долг.
Indefensus – незащищенный.
Indemnitas – возмещение убытков.
Indicere – объявлять, провозглашать.
Indignus – недостойный.
Indulgere – прощать.
Infamis – пользующийся дурной славой.
Infantes – бессловеcный.
Inferre – вносить.
Infirmitas – слабость, бессилие.
Infitiari – отрицать, не признавать.
Infrequens – редкий.
Ingratus – неблагодарный.
Iniuria – правонарушение.
Innogens – безвредный, невинный, честный.
Inscriptio – надпись.
Insigna – знаки.
Inspicere – наблюдать, просматривать.
Instituere – учреждать, устанавливать.
Instrumentum – инструмент, средство.
Insula – остров.
Integer – нетронутый.
Intellegere – познавать, понимать, знать.
Intentio – стремление, намерение.
Intercessio – вмешательство.
Interdictio – запрещать, запрет.
Interest – быть между, различаться, разниться.
Interpellatio – прерывание.
Interpretatio – толькование чего‑либо.
Interrogatio – вопрос.
Interruptio – перерыв.
Intervallum – промежуток.
Invenire – находить, обнаруживать, добывать.
Iocus – шутка.
Ire – идти.
Iter – ходьба.
Iteratio – повторение.
Iubere – приказывать, предписывать.
Iussum – приказ.
Iudex – судья.
Iurare – присягать, клясться.
Iuvenes – молодые.
Laedere – повреждать, портить.
Laici – народный, обычный.
Lapis – камень.
Laqueus – веревка.
Largiri – дарить, предоставлять.
Latere – быть сокрытым.
Latrones – жалованье.
Latus – широкий.
Laudatio – похвала.
Lautumiae – каменоломни.
Lena – сводня.
Lex – закон.
Legati – послы римского сената.
Legatum – отказ.
Legitimatio – узаконение.
Liber – свободный.
Libertas – свобода, вольность.
Libra – весы.
Liсitatio – предложение, аукцион.
Lictores – вязать, связывать.
Limes – граница между государствами.
Littera – буква.
Locus – место.
LocatioConductio – сдача в наем.
Longus – длинный, долгий, длительный.
Lucrum – прибыль.
Luctus – траур.
Ludi – игра, развлечение.
Luere – искупать, заплатить.
Lumen – свет.
Magia – колдовство, чародейство.
Manus – рука (также – драка).
Mandatum – договор поручения.
Manumissio – освобождение из‑под власти.
Mare – море.
Mas – самец (мужчина).
Mater – мать.
Matrimonium – брак.
Medici – лечебный, целебный, врачи.
Membrum – член, часть тела.
Memoria – память.
Mens – разум, воля, мысль.
Mensis – месяц.
Merx – товар, вещь.
Metallum – металл.
Metus – страх.
Meum – мое.
Migrare – переселяться.
Mille – тысяча.
Mimi – актеры, танцовщики.
Minor – малый, короткий, низкий.
Mittere – посылать, бросать.
Modus – мера.
Monumentum – напоминание.
Mora – отсрочка.
Morbus – болезнь, недуг.
Mors – смерть.
Mos – нрав, обычай.
Movere – двигать.
Murus – стена.
Mutare – перемещать.
Mutuum – заем.
Narratio – рассказ.
Natura – природа.
Navis – судно.
Necessarius – необходимый, неизбежный.
Neglegentia – небрежность.
Neros – внук.
Nexum – форма займа.
Nocere – вредить.
Nomen – имя, название.
Nomos – закон.
Nonus – девятый.
Noscere – познавать, знать.
Nota – знак, заметка.
Novem – девять.
Novus – новый.
Novatio – обновлять, изменять.
Nurtiae – свадьба.
Nudus – обнаженный.
Nutus – кивок, знак.
Obicere – бросать вперед.
Obligatio – связывать, обязывать.
Obscurus – темный.
Observare – наблюдать.
Obses – занимать, завладеть.
Obsignatio – прикладывание личной печати.
Occidere – убивать.
Occupatio – занятие, захват.
Osto – восемь.
Offerre – нести навстречу.
Omittere – отпускать, упускать.
Omnis – каждый, всякий.
Onus – бремя, груз, обязательство.
Opinio – предположение, мнение.
Oportere – следовать, надлежать.
Ops – сила, богатство, мощь.
Optio – выбор.
Opus – произведение.
Operae – работа (физическая и умственная).
Orare – говорить.
Orbi – осиротевшие.
Ordo – порядок.
Oriri – вставать, появляться, возникать.
Origo – начало, происхождение.
Osculum – поцелуй.
Ovatio – ликование.
Pacisci – договариваться, условливаться.
Pactum – соглашение.
Paenitentia – раскаяние.
Palmarium – пальмовая ветвь.
Pandectae – охватывать, содержать все.
Papa – отец.
Paragrafai – письменные дополнения.
Parangariae – почтовые службы.
Paratitla – параллельные тексты.
Partus – роды.
Parere – слушаться, подчиняться.
Parricidium – убийство.
Pars – часть.
Pater – отец.
Patientia – терпеть, сносить.
Pecus – мелкий скот.
Pedes – ноги.
Pellicere – приманивать.
Pendere – платить.
Percipere – собирать, брать.
Percutere – пробивать.
Perfectus – совершенный.
Perfugere – сбегать, перебегать.
Periculum – попытка, испытание.
Periurium – клятвопреступление.
Permutatio – перемена, изменение.
Perpetuus – непрерывный.
Petere – идти, стремиться, искать.
Petitio – иск.
Philosophi – мыслители, философы.
Pictura – живопись.
Pignus – оковы, залог.
Piratae – пираты.
Piscatio – рыбная ловля.
Plagium – похищение.
Polis – город.
Pollicitatio – обещание.
Ponere – класть, устанавливать.
Populus – народ, население.
Posterus – следующий, будущий.
Postulare – требовать, испрашивать.
Potis – могущий, способный.
Potentes – сильные.
Praefatio – вступительное слово.
Praeterire – проходить мимо.
Preces – просьба.
Pretium – цена, деньги.
Primus – первый.
Probatio – доказательство.
Prochiron – пособие.
Proclamatio – громкий призыв.
Procurator – управлять.
Prodigi – расточители.
Promissio – обещать.
Promulgatio – публичное объявление.
Proponere – выставлять, объявлять.
Prorogatio – отсрочка.
Prostituere – выставлять напоказ.
Protectum – навес, крыша.
Provocare – вызывать, приказывать.
Proxeneta – посредник.
Prudentes – сведующие, знатоки, правоведы.
Pudicitia – стыдливость.
Quaerere – искать, разыскивать.
Quattur – четыре.
Querela – жалоба.
Quinque – пять.
Rapere – хватать.
Rapina – грабеж.
Recipere – взять, назад.
Redimere – выкупать.
Regere – править, управлять.
Regula – линейка.
Relegare – удалять, отсылать, изгонять.
Remittere – послать назад, вернуть.
Removere – устранять, лишать.
Renuntiatio – уведомление, сообщение.
Reparatio – восстановление.
Repromissio – взаимное обещание.
Repudiare – отвергать, отказ.
Requisitio – дознание, розыск.
Res – вещи.
Rescindere – разрушать, сносить.
Rescriptum – писать в ответ.
Reservare – сохранять.
Residuum – остаток.
Resignare – вскрывать, распечатывать.
Respondere – отвечать, обещать друг другу.
Restipulatio – взаимное процессуальное обещание.
Restituere – восстанавливать.
Retractare – вновь брать, вновь рассматривать.
Revocare – звать назад.
Rhetor – оратор.
Rigor – твердость, стойкость.
Ripa – берег реки.
Rogare – просить.
Ruina – падение.
Rumpere – ломать.
Sanguis – кровь.
Sapiens – мудрый, разумный.
Sarcire – чинить, исправлять.
Satio – сияние.
Satis – довольно, достаточно.
Satisdatio – гарантия.
Scelus – мерзость.
Scire – знать.
Scribere – писать.
Scriptura – писание.
Scrinium – ларец для книг.
Securitas – безопасность.
Sedere – сидеть.
Seditio – расхождение, раскол.
Sentire – воспринимать, чувствовать.
Sententia – мысль, мнение.
Separatio – отделение.
Septem – седьмой.
Sequi – следовать.
Sequester – нейтральный посредник.
Sex – шесть.
Signum – знамя (знак).
Simplex – простой.
Singularis – одиночный, отдельный.
Sistere – ставить, представить.
Societas – товарищество.
Solum – земля, почва.
Solvere – развязывать.
Soror – сестра.
Spadones – бесплодные.
Species – внешний вид.
Spes – надежда.
Spondere – торжественно обещать.
Spurii – рассеянный.
Stare – стоять.
Stirps – колено.
Strangulatio – удушение, казнь.
Strictus – тупой, строгий.
Studium – старание, усердие.
Stuprum – обесчестие.
Sublocatio – поднаем, субаренда.
Subseciva – обрезки, остатки.
Substantia – сущность.
Suffragari – поддерживать кого‑либо.
Suicidium – самоубийство.
Superficies – поверхность.
Superfluus – лишний, избыточный.
Supprimere – подавлять.
Surdi – глухие.
Suspendere – подвешивать.
Suus – свой.
Synallagma – обязательственный договор.
Syngrapha – письменный документ.
Taverna – лавка.
Tabula – доска.
Tagere – молчать, безмолствовать.
Talio – такой.
Taxatio – оценка.
Telum – оружие.
Tempus – время, срок.
Tenere – владеть.
Tenuis – бедный.
Terra – земля.
Testamentum – завещание.
Textura – ткань.
Theatrum – театр.
Thesaurus – клад.
Tignum – балка.
Tinctura – окрашивание.
Titulus – надпись, подпись.
Toga – покрывать, защищать.
Tollere – поднимать, отнимать.
Tormentum – пытка.
Tractare – тащить.
Traditio – передача.
Transcriptio – переписывание.
Translatio – перевод.
Transire – переходить, проходить.
Tres – три.
Tributum – налог.
Tueri – управлять.
Titela – охрана.
Turpis – позорный, бесчестный.
Tyrannus – незаконный правитель.
Uncia – унция.
Unde – откуда, из чего.
Unus – один.
Universitas – целое.
Uti – употреблять, использовать.
Utilis – полезный.
Usus – пользование.
Usurpatio – применение.
Uxor – супруга.
Vacare – незанятый.
Valere – здоровый, сильный.
Vectigal – арендная плата.
Voluntas – воля.
Venatio – охота на диких животных.
Venia – милость, прощение.
Venter – живот.
Verba – слово.
Verus – истинный, подлинный.
Vestis – одежда, платье, одеяние.
Vetare – запрещать.
Vetus – старый.
Via – путь.
Vicus – деревня.
Vigilans – бодрствующий.
Villa – вилла.
Vindex – защитник.
Vindiciae – вещь о которой ведется спор.
Vir – мужчина.
Virga – прут, розга.
Virgo – дедушка.
Vis – власть.
Vita – жизнь.
Vox – голос.
Vulgus – народ, толпа.
КРАТКИЙ РУССКО‑ЛАТИНСКИЙ СЛОВАРЬ
Актеры, танцовщики – Mimi
Апелляция, обжалование судебного решения – Appellatio
Арбитр в судебном процессе – Apbiter
Арендная плата – Vectigal
Балка – Tignum
Банкиры – Argentarii
Банкрот несостоятельный должник – Decoctor
Бедный – Tenuis
Безвредный, невинный, честный – Innogens
Безумные, недееспособные – Furiosi
Берег реки – Ripa
Бесплодные – Spadones
Бесчестный – Ignominiosus
Бить, рубить, убивать – Caedere
Благодеяние – Beneficium
БлагосклонностьFavor
Бодрствующий – Vigilans
Божественное вдохновение – Divinatio
Болезнь, недуг – Morbus
Большой, значительный, широкий – Amplus
Брак – Matrimonium
Брат – Frater
Брать – Percipere
Брать, брать за деньги – Emere
Бремя, груз, обязательство – Onus
Бросать вперед – Obicere
Будущее (будущее событие) – Futurum
Буква – Littera
Быстрые, римская конница – Celeres
Быть – Esse
Быть между, различаться, разниться – Interest
Быть обязанным, быть должным – Debere
Быть сокрытым – Latere
В суде – In iure
Вводить в заблуждение, обманывать – Decipere
Веление неба, богов – Fas
Вера, доверие – Fides
Веревка – Laqueus
Весы – Libra
Вещи – Res
Вещь о которой ведется спор – Vindiciae
Взаимная клятва – Coniuratio
Взаимное обещание – Repromissio
Взаимное процессуальное обещание – Restipulatio
Взаимное соглашение – Compromissum
Взвешивать, размышлять – Deliberare
Взять, назад – Recipere
Вилла – Villa
Вина – Culpa
Владеть – Tenere
Власть – Vis
Вместе домогаться, требовать судебным путем – Competere
Вмешательство – Intercessio
Вмешиваться – Immiscere se
Внешний вид – Species
Вновь брать, вновь рассматривать – Retractare
Вносить – Inferre
Внук – Neros
Вода – Aqua
Возделывать, взращивать, укращать, почитать – Colere
Возлагать, класть, вкладывать – Imponere
Возмещение убытков – Indemnitas
Возраст – Aetas
Воля – Voluntas
Вопрос – Interrogatio
Восемь – Osto
Воск – Cerae
Воспринимать, чувствовать – Sentire
Восстанавливать – Restituere
Восстановление – Reparatio
Впускание – Immissio
Вредить – Nocere
Время, срок – Tempus
Все имущество – Bona
Вскрывать, распечатывать – Resignare
Вставать, появляться, возникать – Oriri
Вступительное слово – Praefatio
Выбирать, избирать – Electio
Выбор – Optio
Выбрасывать – Iacere
Выдавать, сдавать – Deditio
Вызывать – Citate, Evocare
Выкладывать, выставлять – Exponere
Выкупать – Redimere
Вымороченный, материальная выгода из завещания – Caducum
Вынимать – Exceptio
Выравнивать – Exaequare
Вырывать, отнимать – Ereptorium
Выскакивать – Exilium
Выставлять напоказ – Prostituere
Выход – Exitus
Выходить, происходить – Eventus
Выяснять – Argumentum
Вязать, связывать – Lictores
Гадание – Inauguratio
Гарантия – Satisdatio
Гвоздь – Сlavus
Гибель, порча, убытки – Damnum
Глухие – Surdi
Глыба – Gleba
Говорить – Orare
Голова, человек, индивидуум – Caput
Голос – Vox
Город – Polis
Город, основанный на завоеванной территории – Colonia
Господин, хозяин, властитель – Dominus
Гость, чужой, чужестранец – Hospes
Государственная казна – Fiscus
Грабеж – Rapina
Грабить, разграбление – Direptio
Гражданин как субъект прав и обязанностей – Civis
Граница между государствами – Limes
Громкий призыв – Proclamatio
Давать, передавать – Dare
Дар, дарение, безвозмездное, добровольное – Donatio
Два – Dua
Дважды – Bis
Двигать – Movere
Девятый – Nonus
Девять – Novem
Дедушка Virgo
Действие, деяния – Acta
Делать, производить – Facere
Делить – Divisio
Деревня – Vicus
Дерево – Arbor
Держать – Habere
Десять – Decem
Длинный, долгий, длительный – Longus
Дно, земля – Fundus
Доверие, надежность – Fiducia
Доверять – Deponere
Довольно, достаточно – Satis
Договариваться, условливаться – Pacisci
Договор о залоге – Hypotheca
Договор поручения – Mandatum
Дозволенная сделка – Contractus
Дознание, розыск – Requisitio
Доказательство – Probatio
Документ, письменное разрешение – Diploma
Долг – Debitum
Домашнее животное – Domus
Доска – Tabula
Достоинство, проявление почтения, почет – Dignitas
Дочь – Filia
Дубинка, палка – Fustis
Дух, душа, мысль, намерение, умысел, воля – Animus
Духовенство – Clerus
Дым, чад – Fumus
Единодушие, единогласие – Conspiratio
Жалоба – Querela
Жалованье – Latrones
Железо – Ferrum
Живопись – Pictura
Живот – Venter
Жизнь – Vita
Забота – Cura
Завещание – Testamentum
Заем – Mutuum
Закон – Lex, Nomos
Закрывать, запирать, заканчивать – Claudere
Замечание – Adnotatio
Занимать, завладеть – Obses
Занятие, захват – Occupatio
Запрет – Interdictio
Запрещать – Vetare
Захватывать, завладевать, приобретать – Capere
Зачет, взаимное удовлетворение, (погашение) – Compensatio
Защитник – Vindex
Звать назад – Revocare
Здоровый, сильный – Valere
Земля – Terra
Злоупотребление – Abuti
Знак, заметка – Nota
Знаки – Insigna
Знамя (знак) – Signum
Знание, осведомление – Conscientia
Знатоки, правоведы – Prudentes
Знать – Scire
Золото, предметы из золота – Aurum
Игра, развлечение – Ludi
Идти – Cedere, Ire
Идти до конца – Exsequi
Известный, пресловутый, позорный, бесчестный – Famosus
Извлекать – Eximere
Извлечение – Epitome
Издавать, сообщать – Edere
Излишек – Hyperocha
Израсходованные деньги, расходы – Impensae
Изучение, расследование – Anquisitio
Имя, название – Nomen
Иностранцы – Hostes
Инструмент, средство – Instrumentum
Иск – Actio, Petitio
Искать – Petere
Искать, разыскивать – Quaerere
Искупать, заплатить – Luere
Искушать, склонять – Adtemptare
Использовать, потреблять – Consumere
Исправление – Emendatio
Исправлять – Corrector
Испытывать – Experiri
Исследователь – Explorator
Истинный, подлинный – Verus.
Каждый, всякий – Omnis
Каменоломни – Lautumiae
Камень – Lapis
Касса – Arca
Кивок, знак – Nutus
Клад – Thesaurus
Класть, устанавливать – Ponere
Клевета – Calumnia
Клятвопреступление – Periurium
Коварство – Fraus
Кол, копье, дротик – Hasta
Колдовство, чародейство – Magia
Колено – Stirps
Коллега (совместно избранный) – Collega
Конец – Clausula
Крепить, подкреплять – Confirmare
Крепость, город обнесенный стенами – Castrum
Крик, возгласы – Clamor
Кровь – Sanguis
Купля‑продажа – Emptio venditio
Лавка – Taverna
Ларец для книг – Scrinium
Лежать – Iacere
Лечебный, целебный, врачи – Medici
Ликование – Ovatio
Линейка – Regula
Лист папируса (бумага) – Charta
Лишать – Removere
Лишение наследства – Exheredatio
Лишний, избыточный – Superfluus
ЛоматьRumpere
Малый, короткий, низкий – Minor
Мать – Mater
Мелкий скот – Pecus
Мера – Modus
Мерзость – Scelus
Место – Locus
Месяц – Mensis
Металл – Metallum
Меч – Gladius
Мешать, воспрепятствовать – Impedire
Милость – Gratia
Милость, прощение – Venia
Мнение, репутация, доброе имя господина – Existimatio
Мнимый долг – Indebitum
Могущий, способный – Potis
Мое – Meum
Молодые – Iuvenes
Молчать, безмолвствовать – Tagere
Море – Mare
Мудрый, разумный – Sapiens
Мужчина – Vir
Мыслители, философы – Philosophi
Мысль, мнение – Cogitatio
Мысль, мнение – Sententia
Мягкость, кротость – Clementia
Наблюдать – Observare
Наблюдать, просматривать – Inspicere
Навес, крыша – Protectum
Надежда – Spes
Надежность, безопасность – Securitas
Надпись – Inscriptio
Надпись, подпись – Titulus
Налог – Tributum
Намерение – Intentio
Напоминание – Monumentum
Напор – Impetus
Народ, население – Populus
Народный, обычный – Laici
Наследник – Heres
Наследство – Hereditas
Настроение, воля, намерение – Affectio
Находить, обнаруживать, добывать – Invenire
Начало, происхождение – Origo
Неблагодарный – Ingratus
Небрежность – Neglegentia
Неведение, незнание – Ignorantia
Невозможный, неосуществимый – Impossibilis
Недоразумение, несовпадение воли – Dissensus
Недостойный – Indignus
Незаконный правитель – Tyrannus
Незанятый – Vacare
Незащищенный – Indefensus
Нейтральный посредник – Sequester
Ненаказуемость – Impunitas
Необходимый, неизбежный – Necessarius
Неопытность, недостаток профессиональных знаний – Imperitia
Неоцененный – Incensus
Непредусмотрительность, незнание – Imprudentia
Непрерывный – Perpetuus
Неприменение закона в течение длительного времени – Desuetudo
Нести навстречу – Offerre
Нести, занимать пост – Gerere
Нести, уносить с собой – Furtum
Нетронутый – Integer
Нечистый, безнравственный – Incestum
Новый – Novus
Ноги – Pedes
Нрав, обычай – Mos
Обесчестие – Stuprum
Обещание – Pollicitatio
Обещать – Promissio
Обладающий равной долей состояния – Consors
Обломок, отрывок – Fragmentus
Обманутый, ложный, неверный – Falsus
Обманывать – Circumscribere
Обнаженный – Nudus
Обновлять, изменять – Novatio
Обозначение – Designatio
Обрезание – Circumcisio
Обрезки, остатки – Subseciva
Обучение, наука, образование, порядок – Disciplina
Обходить (закон) – Circumvenire
Общая граница – Confinium
Общий, совместный – Communis
Объявлять – Proponere
Объявлять, посвящение, освящение – Dedicatio
Обязательственный договор – Synallagma
Ограбить, присвоить, эксплуатировать – Compilare
Ограждение – Carcer
Одежда, платье, одеяние – Vestis
Один – Unus
Одиночный, отдельный – Singularis
Оказать услугу, договор ссуды – Commondatum
Оковы, залог – Pignus
Окрашивание – Tinctura
Описание – Demonstratio
Оправдание, извинение – Excusatio
Оправдывать, освобождать – Аbsolvo
Определенный – Certus
Опьянение – Ebrietas
Оратор – Rhetor
Оружие – Telum
Освобождать – Absolvere
Освобождение из‑под власти – Manumissio
Осиротевшие – Orbi
Оскорбление – Castratio
Остаток – Residuum
Остерегаться, быть бдительным – Cavere
Осторожность, осмотрительность – Cautio
Остров – Insula
Отвергать, отказ – Repudiare
Отвечать, обещать друг другу – Respondere
Отводить, приводить, вычитать – Deducere
Отделение – Separatio
Отец – Papa, Pater
Отказ – Legatum
Отказывать – Denegare
Откладывать – Dilatio
Откуда, из чего – Unde
Отмена – Ademptio
Отмена обвинения – Abolitio
Отправлять, поручать, возлагать – Delegare
Отпускать, упускать – Omittere
Отражать, оборонять – Defendere
Отречение, отказ – Abdicatio
Отрицать, не признавать – Infitiari
Отсрочка – Comperendinatio, Mora, Prorogatio
Отступать, отказываться – Desistere
Отсудить, побеждать – Evictio
Отсутствующий – Absent
Отсылать, отпускать, выгонять – Dimittere
Отчуждать – Amovere
Охватывать, содержать все – Pandectae
Охота на диких животных – Venatio
Охрана – Titela
Охранять, оберегать – Custodire
Оценивать – Censere
Оценка – Taxatio
Очищение – Castigatio
Ошибаться, правонарушение – Delictum
Ошибка, заблуждение – Error
Падение – Ruina
Пальмовая ветвь – Palmarium
Памятная записка – Commentarii
Память – Memoria
Параллельные тексты – Paratitla
Первый – Primus
Перевод – Translatio
Передача – Traditio
Перемена, изменение – Permutatio
Перемещать – Mutare
Переписывание – Transcriptio
Перерыв – Interruptio
Переселяться – Migrare
Переходить, проходить. Transire
Перстень – Anulus
Петь, воспевать, прорицать – Canere
Пираты – Piratae
Писание – Scriptura
Писать – Scribere
Писать в ответ – Rescriptum
Письменные дополнения – Paragrafai
Письменный документ – Syngrapha
Платить – Pendere
Площадка, площадь – Forum
Побег – Fuga
Поверхность – Superficies
Повреждать, портить – Laedere
Повторение – Iteratio
Подавлять – Supprimere
Подвешивать – Suspendere
Поддерживать кого‑либо – Suffragari
Поднаем, субаренда – Sublocatio
Поднимать, отнимать. Tollere
Подсчитывать, засчитывать – Computare
Подтверждение – Apocha
Подшучивание – Cavillatio
Познавать, знать – Noscere
Познавать, расследовать – Cognoscere
Позорный, бесчестный – Turpis
Показывать, говорить, утверждать – Dicere
Покидание – Derelictio
Покрывать, защищать – Toga
Полезный – Utilis
Пользование – Usus
Пользующийся дурной славой – Infamis
Понимать – Intellegere
Попадать (в рабство), падать – Cadere
Попытка, испытание – Periculum
Порождать, производить на свет – Gignere
Поручать, доверять, давать на хранение – Commendare
Поручение, документ – Documentum
Поручительство – Auctoritas
Порядок – Ordo
Посадка, приращение посадкой – Implantatio
Посвящение – Consecratio
Послание – Epistula
Послать назад, вернуть – Remittere
Послы римского сената – Legati
Пособие – Prochiron
Посредник – Proxeneta
Посылать, бросать – Mittere
Посягательство – Epibole
Похвала – Laudatio
Похищение – Plagium
Поцелуй – Osculum
Почва – Solum
Почтовые службы – Parangariae
Правило – Canon
Править, управлять – Regere
Правонарушение – Iniuria
Праздники – Feriae
Превосходный – Egregius
Предложение, аукцион – Liсitatio
Предназначать, предлагать – Destinare
Предоставить – Sistere
ПредоставлятьLargiri
Предписывать – Iubere
Предположение, мнение – Opinio
Представлять, допускать, совершать преступление – Committere
Прекращать – Desinere
Прерывание – Interpellatio
Преследуемый, и ищущий убежища – Confuga
Преступление – Crimen
Прибавлять, приобретать – Adquirere
Прибыль – Lucrum
Привлечение – Allectio
Привычка – Consuetudo
Приговаривать, продавать, передать – Addicere
Приданное, имущественная выгода – Dos
Призыв на суд – In ius vocatio
Приказ – Iussum
Приказывать – Provocare
Приказывать, управлять, властвовать – Imperare
Прикладывание личной печати – Obsignatio
Приманивать – Pellicere
Применение – Usurpatio
Приписка, добавление к завещанию – Codicilli
Природа – Natura
Прирост – Fenus
Присоединение, примыкание – Applicatio
Присягать, клясться – Iurare
Приумножать, усиливать, обогащать – Augere
Причина, повод – Causa
Пробивать – Percutere
Провозглашать – Indicere
Продовольствие – Cibaria
Произведение – Opus
Проклятие – Detestatio
Промежуток – Intervallum
Просить – Rogare
Простой – Simplex
Просьба – Preces
Противоположный, чужой – Alius
Проходить мимо – Praeterire
Процесс – Cognitor
Прощать – Indulgere
Прут, розга – Virga
Птица – Avis
Публичное объявление – Promulgatio, Edictum
Путь – Via
Пытка – Tormentum
Пять – Quinque
Работа (физическая и умственная) – Operae
Рабы, сообща получившие свободу – Colliberti
Развод – Divortium
Развязывать – Solvere
Разламывать, портить, повреждать – Corrumpere
Различать, решать – Cernere
Разрушать, сносить – Rescindere
Разум, воля, мысль – Mens
Разъяснения юридических понятий – Definitio
Раскаяние – Paenitentia
Раскол – Seditio
Рассеянный – Spurii
Рассказ – Narratio
Расторгать – Dissolvere
Расточители – Prodigi
Растягивать, разделять – Distrahere
Расходиться – Discedere
Редкий – Infrequens
Реки – Flumina
Род – Gens
Родник, ручей – Fons
Роды – Partus
Рука (также – драка) – Manus
Рыбная ловля – Piscatio
Самец (мужчина) – Mas
Самоубийство – Suicidium
Сбегать, перебегать – Perfugere
Сберегаться – Concurrere
Сбрасывать, отбрасывать, прогонять – Deicere
Свадьба – Nurtiae
Свет – Lumen
Свобода – Libertas
Свободный – Liber
Свободный от повинностей – Immunis
Свободный проход, отпуск из воинской части – Commeatus
Сводня – Lena
Свой – Suus
Связывать, обязывать – Obligatio
Сговор, тайное соглашение – Collusio
Сдача в наем – LocatioConductio
Седьмой – Septem
Серебро, серебряные монеты – Argentum
Сестра – Soror
Сжигание – Crematio
Сидеть – Sedere
Сидеть (рядом с кем‑либо) – Adsidere
Сила, богатство, мощь – Ops
Сильные – Potentes
Сияние – Satio
Слабость, бессилие – Infirmitas
Слабоумные – Dementes
Следовать – Sequi
Следовать, надлежать – Oportere
Следующий, будущий – Posterus
Слияние, смешение – Confusio
Слово – Glossa
Случай – Casus
Слушаться, подчиняться – Parere
Слышать, слушать – Clintes
Смерть – Mors
Смешение – Commixtio
Сносить, приводить, переносить – Deferre
Собирать, вести, нанимать – Conducere
Собираться – Coire
Собрание – Ecclesia
Собственноручная запись, долговое обязательство – Chirographum
Собственность – Dominium
Совершать, требовать – Exigere
Совершенный – Perfectus
Советоваться, просить совета у юриста – Consulere
Совещание, совет – Consilium
Совместное исполнение обязанностей – Collegia
Соглашаться приходить к соглашению – Consensus
Соглашение – Pactum
Соединение, собрание, сходка – Concilium
Создавать видимость – Fictio
Сознание, признание – Confessio
Созывать – Сogere
Сомневаться – Dubitare
Сонаследники – Coheredes
Сооружать, основывать, творить – Condere
Соперничество, зависть – Aemulatio
Сотня, основная единица римского войска – Centuria
Сотрясать, расшатывать – Concussio
Сохранять – Reservare
Союз, договор – Foedus
Спорить, судиться – Ambigere
Справедливость – Aequitas
Спутник – Comes
Срастание, окончательное присоединение – Coalitio
Ставить, учреждать, устанавливать – Constituere
Старание, усердие – Studium
Старый – Vetus
Стена – Murus
Сто – Centum
Стоять – Stare
Страж, епископ – Episcorus
Страх – Metus
Стремление, попытка, покушение – Conatus
Строптивый, не подчиняющийся – Contumax
Стыдливость – Pudicitia
Судебная уступка – In iure cessio
Судно – Navis
Судья – Iudex
Супруга – Uxor
Сущность – Substantia
Сходиться, соглашаться – Convenire
Такой – Talio
Тащить – Tractare
Твердость, стойкость – Rigor
Театр – Theatrum
Тело – Corpus
Темный – Obscurus
Терпеть, сносить – Patientia
Ткань – Textura
товар, вещь – Merx
Товарищество – Societas
Толкование чего‑либо – Interpretatio
Толпа – Cohors
Толпа – Vulgus
Торжественно обещать – Spondere
Траур – Luctus
Требовать, испрашивать – Postulare
Три – Tres
Тупой, строгий – Strictus
Тщательный отбор, заботливость – Diligentia
Тысяча – Mille
Тянуть, вести – Ducere
Убежище – Asylum
Убивать – Occidere
Убийство – Homicidium, Parricidium
Уважение, почет, привязанность – Caritas
Уведомление, сообщение – Renuntiatiо
Удалять, отсылать, изгонять – Relegare
Удушение, казнь – Strangulatio
Узаконение – Legitimatio
Умение, искусство, научная система – ARS
Унция – Uncia
Употреблять, использовать – Uti
Управлять – Tueri
Управлять, ведать, заботиться – Procurator
Условие, оговорка в договоре – Condicio
Установление, предписание, норма права – Constitutio
Уступать, разрешать, допускатьConcessio
Уступка, передача – Cessio
Учреждать, устанавливать – Instituere
Форма займа – Nexum
Форма торжественного устного заявления – Cretio
Форма, внешний облик, вид – Figura
Хватать – Rapere
Хитрость – Calliditas
Хлеб, зерно – Frumentum
Ходьба – Iter
Хороший – Bonus
Хранение – Depositum
Целое – Universitas
Цена, деньги – Pretium
Часть – Pars
Человек – Homo
Четыре – Quattur
Чинить, исправлять – Sarcire
Член, часть тела – Membrum
Чужеземцы – Barbari
Шаг, ступень – Gradus
Шесть – Sex
Широкий – Latus
Шутка – Iocus
Ясный, знатный, благородный – Clarus
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
• Абсолютные права
• Авгуры
• Август, Г.Юлий Цезарь Октавиан (пероначально Г.Октавиан Турина)
• Авторитет
• Агнаты
• Аквитания
• Акцио публициано
• Анимизм.
• Анимус
• Антоний Пий
• Апелляция
• Арбитр
• Аристон
• Атицин
• Безыменные контракты
• Блез
• Бонитарная собственность
• Брак кум ману.
• Брак матримониум
• Брак сине ману
• Брошенная вещь
• Брут
• Валент
• Валентиниан I
• Валериан
• Валы римские
• Варрон
• Ведение чужих дел без поручительства в римском праве
• Весталки
• Вещи в римском праве
• Вещное право
• Вивиан
• Вина в римском праве
• Виндий Вер, М…
• Виндикационный иск в римском праве
• Виндикация
• Виттелий
• Владение в римском праве
• Внеитальянские земли
• Вольноотпущенник
• Вступление в наследство в римском праве
• Выморочное имущество вримском праве
• Гай
• Гай Юлий Цезарь Август/Октавиан/
• Гарантии вещные
• Гарантии личные
• Гонорий
• Грабеж
• Грабеж в римском праве
• Граждане римские
• Гражданский процесс в римском праве
• Граний Флакк
• Дакия
• Дарение в системе римского права
• Дарить
• Дееспособность в римском праве
• Действия законные в римском праве
• Действия незаконные в римском праве
• Действия юридические в римском праве
• Деликт
• Деликты в римском праве
• Деликты преторского права (основные) в римском праве
• Деликты цивильного права (основные)
• Деликты частные в римском праве
• Дигесты в римском праве
• Диоклетиан
• Договор в римском праве
• Договор вербальный
• Договор компромисса
• Договор консенсуальный
• Договор купли‑продажи в римском праве
• Договор литеральный
• Договор мены в римском праве
• Договор найма в римском праве
• Договор подряда в римском праве
• Договор поручения в римском праве
• Договор реальный в римском праве
• Договор ссуды в римском праве
• Договор сторон с третейским судьей.
• Договор товарищества в римском праве
• Договор хранения в римском праве
• Договорное право в римском праве
• Доказательства в римском праве
• Долг в римском праве
• Доминат
• Домовладыка
• Друз Г.Ливий
• Естественное право
• Завещатель в римском праве
• Задаток в римском праве
• Заем в римском праве
• Закон в римском праве
• Законы и плебисциты
• Залог в римском праве
• Залоговое право
• Защита права собственности в римском праве
• Злой умысел в римском праве
• Император
• Император Цезарь
• Имущество в римском праве
• Иннокентий
• Институции
• Интенция
• Интердикт (запрет) в римском праве
• Иоанн
• Ипотека в римском праве
• Иск из закона в римском праве
• Иск личный в римском праве
• Иск негаторный в римском праве
• Иск о воспрещении в римскомправе
• Исключительное право
• Источник
• Источник римского права
• Казус
• Кампан Герменсидий.
• Канцеллий А.
• Капитон Г. Атей
• Кассационное действие
• Катон М.Порций, по произведениям Цензорий
• Кауза в римском праве
• Каузальность
• Квази
• Квазиконтракты в римском праве
• Квиритская собственность
• Квиритское право.
• Клад
• Классика
• Классический период
• Клятвенное обещание
• Книга
• Книги Сивиллы
• Когнаты
• Когниционный процесс в римском праве
• Кодекс Юстиниана
• Кодификация
• Коллегии в Древнем Риме
• Конделигация
• Конкубинат в римском праве
• Консенсуальный договор в римском праве
• Консенсус в римском праве
• Конституции в римском праве
• Консул
• Контракт в римском праве
• Контракты вербальные в римском праве
• Контракты консенсуальные в римском праве
• Контракты литеральные в римском праве
• Контракты реальные в римском праве
• Корпорация в римском праве
• Корпус
• Кража
• Красс Л.Лициний
• Лабеон, М.Антистий
• Латины в римском праве
• Легат в римском праве
• Легат с вещными действиями в римском праве
• Легат с обязательным действием в римском праве
• Легисакционный процесс в римском праве
• Либертины
• Лидянин И.
• Литера
• Литеральный договор
• Лица в римском праве
• Лица юридические
• Лицо в римском праве
• Личные иски в римском праве
• Лонгин С.Кассий
• М.С.Понтифик, Кв.
• Магистрат в римском праве Мандаты в римском праве
• Манилий М.
• Манципация в Древнем Риме
• Марк Аврелий, император Цезарь Антонин Август
• Марциан Элий
• Международный третейский суд
• Мела Ф.
• Мена в римском праве
• Метод
• Метод в римском праве
• Миниций
• Модестин Геренний
• Муниципия
• Назначение в римском праве
• Наследники по римскому праву
• Наследование по завещанию в римском праве
• Наследование по завещанию по преторскому праву
• Наследование по завещанию по цивильному праву в римском праве
• Наследование по Законам XII таблиц
• Наследодатель по римскому праву
• Наследственная трансмиссия в римском праве
• Наследство в римском праве
• Наследство лежачее
• Небрежность в римском праве.
• Невозможность исполнения.
• Невра
• Негаторный иск в римском праве
• Незаконные действия в римском праве
• Неправоспособные в римском праве.
• Новация в римском праве
• Новое право
• Нравственные обязательства в римском праве
• Нума Помпилий
• Обида в римском праве Обнаружение клада
• Общая собственность без договора
• Общее право
• Обычай по римскому праву
• Обязательственные права в римском праве
• Обязательство в римском праве
• Обязательство новое
• Оговорка
• Октавен
• Опека
• Опекун в римском праве
• Ответственность по римскому праву
• Ответственность продавца иисполнение обязательства внатуре
• Открытие наследства
• Относительное право
• Отцовская власть
• Отчуждение в ущерб кредитору
• Офилий А.
• Ошибка в римском праве
• Павел, Юлий
• Пакты в римском праве
• Папиниан, Эмилий
• Партикулярное право.
• Патер фамилия в римском праве
• Патрон в римском праве
• Перегрины в Древнем Риме
• Передача в римском праве
• Переработка в римском праве
• Период
• Периодизация в римском праве
• Пигнус в римском праве
• Плавтий
• Плиний Младший
• Плоды
• Повреждение чужого имущества по римскому праву
• Поклажа в римском праве (хранение)
• Пользование
• Пользование вещью
• Помолвка в римском праве
• Помпоний
• Понтий Пилат
• Понтифики в римском праве
• Попечитель
• Попечитель по римскому праву
• Попечительство в римском праве
• Поручение
• Посредник
• Права абсолютные
• Права относительные в римском праве
• Право вещное
• Право естественное в римском праве
• Право залоговое в римском праве
• Право исключительное в римском праве
• Право квиритское в римском праве
• Право народов в Древнем Риме в классический период
• Право новое в римском праве.
• Право общее в римском праве
• Право обычное
• Право обязательственное в римском праве
• Право партикулярное в римском праве
• Право писаное в римском праве
• Право по римскому праву
• Право преторское в римском праве
• Право публичное в римскомправе
• Право римское
• Право священное в римском праве
• Право собственности в римском праве
• Право строгое в римском праве
• Право цивильное в римском праве
• Право частное в римском праве
• Правоотношение в римском праве
• Правопорядок в римском праве
• Правоспособность в римском праве
• Представительство в римском праве
• Прекращение обязательства в римском праве
• Прекращение узуфрукта в римском праве
• Прелюбодеяние в римском праве
• Претор
• Преторская (бонитарная) собственность в римском праве
• Преторские деликты в римском праве
• Прибыль и убытки в римском праве
• Приданое в римском праве
• Признание собственного долга в римском праве
• Принципат в римском праве
• Приращение
• Приращивание в римском праве
• Присуждение в римском праве
• Проватио в римском праве
• Провинции
• Просрочка в римском праве
• Процесс когниционный
• Процесс легисакционный
• Процесс формулярный
• Процесс экстраординарный
• Прощение долга в римском праве
• Публичное право
• Раб
• Расторжение
• Расторжение римского брака
• Реальный договор в римском праве
• Ребил Каниний
• Рескрипты в римском праве
• Реституция в римском праве.
• Реформационное действие
• Решения сената в римском праве
• Римские граждане
• Римское право
• Сабин
• Свобода, вольность в римском праве
• Священная Римская Империя
• Священное право
• Священные вещи
• Сделка юридическая в римском праве
• Секвестр (нейтральный посредник)
• Семья в римском праве
• Сенат в римском праве
• Сенатус‑консультус в римском праве
• Сервилий
• Сервитут в римском праве
• Слияние
• Собственность в римском праве
• Собственность квиритская
• Собственностьпреторская (бонитарная)
• Срок в римском праве
• Ссуда в римском праве (договор ссуды в римском праве)
• Ссудодатель (коммондант) в договоре ссуды
• Ссудополучатель (коммондаторий) в договоре ссуды
• Стипуляция в римском праве
• Страх (насилие, угроза)
• Судья
• Суперфиций в римском праве
• Суспензитивное действие
• Сцевола Кв. Цервидий
• Сципион Назака Коркул
• Теофил
• Тиберий, Юлий Цезарь Август
• Толкование в римском праве
• Традицио в римском праве
• Трансмиссия
• Третейский суд
• Третейский судья
• Убытки в римском праве
• Узус
• Узус в римском праве
• Узуфрукт в римском праве
• Ульпиан, Домиций
• Ульпий М.
• Университас
• Условие, оговорка в договоре римского права
• Установление наследника
• Утрата
• Утрата права собственности в римском праве
• Факты в римском праве
• Фамилия в римском праве
• Фидеикомисс в римском праве
• Фидуция в римском праве
• Флавий Гн.
• Формулярный процесс в римском праве
• Хранение в римском праве
• Цезарь, Гай Юлий
• Целевое назначение в римском праве
• Цивильное право
• Цицерон М. Туллий
• Частное право
• Школа
• Штрафная стипуляция в римском праве
• Эдикт в римском праве
• Эдикт претора
• Эквиция вещи в римском праве
• Экстекция
• Экстраординарный процесс (необычный) в римском праве
• Эманципация в римском праве
• Эмфитезис в римском праве
• Юлиан Л.Октавий КорнелийЮ.Эмилиан
• Юридическая сделка в римском праве
• Юридические действия (акт) вримском праве
• Юридические действия законные в римском праве
• Юридические действия незаконные в римском праве
• Юридические лица в римском праве
• Юридические факты в строгомсмысле слова в римском праве
• Юстин 1
• Юстиниан 1
• Яволен Приск, Г(Л.) ОктавийТидий Тоссиан
Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 242; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!