Видовременные формы Активного залога и Страдательного залога

Таблица 1.1 - Таблица видовременных форм Активного залога

		Образование	Употребление	Пример	Перевод
SIMPLE неопределенное (простое)	Present Настоящее	V 3 л. ед.ч.Vs	1.Факты, отдельные действия	The Sun rises in the East.	Солнце восходит на востоке.
			2. Обычные, регулярно повторяющиеся действия	We go to the cinema every Sunday.	Мы ходим в кино каждое воскресение.
			3. Последовательность событий	We get up at 7 o’clock. We dress and wash. Then we have a breakfast and go to the work.	Мы встаем в 7 часов. Мы одеваемся и умываемся. Затем мы завтракаем и идем на работу.
	Past Прошедшее	Ved(правильные глаголы) V₂(неправильные глаголы)	1. Факты, отдельные действия с такими словами как in 1984, in March, on Monday, two days ago, last year (month, week) и т.п.	We translated this text last week. They made these experiments in May.	Мы переводили этот текст на прошлой неделе. Они провели эти эксперименты в мае.
			2. Обычные и регулярно повторяющиеся действия	They usually went for their holidays to Crimea.	Они обычно ездили на каникулы в Крым.
			3. Последовательность событий	Неentered the room, took off his coat and began his work.	Он вошел в комнату, снялпальто и начал свою работу.
			4. Действие, охватывающее период времени, с такими словами как from… till, for, all day long, the whole week и т.п., когда интересует факт совершения действия, а не его длительность	Yesterday he worked in his garden from morning till late at night.	Вчера он работал у себя в саду с утра до поздней ночи.
	Future Будущее	will + V	1. Факты, отдельные действия с такими словами как in 2010, in March, on Monday, in a day, next year (month, week, May) и т.п.	They will make these experiments in May.	Они будут проводить (проведут) эти эксперименты в мае.
			2. Обычные и регулярно повторяющиеся действия	I will attend these lectures twice a week next term.	Я буду посещать эти лекции 2 раза в неделю в следующем семестре.
			3. Последовательность событий	On Monday I will finish my work at 4 o’clock, then I will go home directly, have a dinner and call you.	В понедельник я закончу работу в 4 часа, затем пойду прямо домой, пообедаю и позвонютебе.

CONTINUOUS

длительное

(продолженное)

Present Настоящее

am / are / is + Ving

1. Длительные действия (процессы), происходящие в определенный конкретный момент.

В настоящем времени конкретный момент – это момент речи (now – сейчас).

В будущем и прошедшем момент совершения действия выражается конкретной временной точкой (at 5 o’clock) или другим действием (выраженным глаголом в Simple).

2. Параллельные процессы в наст., прош., буд. Времени (часто с союзом while – пока, в то время как).

3. Процессы, охватывающие период времени, обычно в прош. и буд. времени (когда интересует сам процесс)

1. What are you doing (now)? I am reading the book. 2. What are our students doing here? Some are doing exercises, others are learning rules.

1. Что ты делаешь (сейчас)? Я читаю книгу. 2. Что здесь делают наши студенты? Некоторые выполняют упражнения, другие учат правила.

Past Прошедшее

Was(для ед.ч.)/were(для мн.ч.) + Ving

1. My children were sleepingat 9 o’clock yesterday. He was sleeping when I came home. 2. The children were sleeping while their mother was cooking dinner. 3. I was skiing all day long yesterday.

Мои дети спали вчера в 9 часов. Он спал, когда я пришел домой. 2. Дети спали пока их мать готовила обед. 3. Вчера я весь день катался на лыжах.

Future Будущее

will be Ving

1. My children will be sleeping at 9 o’clock tomorrow. He will be sleeping when I come home. 2. While you are watching TV, I will be cookingthe dinner. 3. He will be working in the library from 2 till 4.

Мои дети будут спать завтра в 9 часов. Он будет спать, когда я приду домой. 2. Пока ты смотришь телевизор, я буду готовить обед. 3. Он будет работать в библиотеке с 2 до 4.

PERFECT

совершенное

Present

Настоящее

have/has V₃

Выражает действие, завершенное к данному моменту, результат которого налицо, и на русском языке переводится глаголом в прошедшем времени. Употребляется: 1. Без указания времени

Tom has come (he is here).

Том пришел (он здесь).

2. В предложениях, в которых время выражено наречиями already –уже, never – никогда, yet – еще (в отриц. предложениях), ever – когда-либо, just – только что, often – часто

They havealready translatedthis article, you may take it. He has not spoken to the parents yet.

Они уже перевели эту статью, вы можете взять ее. Он еще не разговаривал с родителями.

3. Может употребляться в предложениях, в которых время совершения действия не истекло, с такими словами как today-сегодня, this week – на этой неделе и т.п.

He has written a letter to his brother today. They have workedhard this week.

Он написал письмо сегодня. Они усердно работалина этой неделе

Past Прошедшее

had V₃

1. Для выражения действия, завершенного к определенному моменту в прошлом или будущем (момент выражается через предлог by – к)

2. Для выражения действия, завершенного до другого действия в прошлом или будущем

1. I had preparedthe dinner by 2 o’clock. 2. After he had translated all texts, he returned the dictionary to me. He said that he had passed all exams. The train had already left when we came to the station.

1. Я приготовилаобед к 2 часам. 2. После того, как он перевел все тексты, он вернул мне словарь. Он сказал, что он сдалвсе экзамены. Поезд уже ушел, когда мы приехали на станцию.

Future Будущее

will have V₃

1. I will prepare the dinner by 2 o’clock. 2. You will have recovered before I return from my leave.

1. Я приготовлю обед к 2 часам. 2. Ты поправишьсядо того, как я вернусь из отпуска.

Таблица 1.2 –Таблица видовременных форм глагола в Страдательном залоге

Tense	Indefinite	Continuous	Perfect	Perfect continuous
Present	I am asked	I am being asked	I have been asked
Past	I was asked	I was being asked	I had been asked
Future	I will be asked		I will have been asked
Future in the past	I would be asked		I would have been asked

Как можно заметить, в страдательном залоге, в отличие от действительного (активного) залога, имеются только два времени Continuous – Present и Past Continuous. Future Continuous и Future-in-the-Past Continuous отсутствуют. В страдательном залоге также полностью отсутствуют времена группы Perfect Continuous.

Времена страдательного залога употребляются согласно тем же правилам, что и соответствующие им времена действительного залога.

Дата добавления: 2018-06-27; просмотров: 988; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

⇐ Предыдущая 123 Следующая ⇒

Мы поможем в написании ваших работ!