В)Сложные слова с суффиксом - er
music-lover меломан
film-goerкинозритель
screen-writerсценарист
production-managerдиректоркартины
set-designer художник подекорациям
film-makerкинематографист
FILM TERMS
Exercise 36. Try to memorise synonyms of film terms.
Существительные:
1) кинофильм– film, movie, motion picture;
2) художественныйфильм– feature film, fiction film;
3) актёр (исполнитель) – player, actor, performer;
4) роль– role, part;
5) операторскаяработа– camerawork, photography, cinematography;
6) группа (команда) – group, unit, crew, team;
7) кинопроизводство– film production, film-making;
8) кинозритель– film-goer, spectator, viewer;
9) сценарий– script, screenplay, story;
10) трактовка– interpretation, treatment.
Глаголы:
1) сниматьсявфильме– to act, to play, to perform, to feature, to star, to take part in;
2) сниматьфильм– to shoot, to film;
3) демонстрировать (фильм) – to show, to screen;
4) монтировать– to cut, to edit;
5) трактовать– to treat, to interpret.
Exercise 37. Find 23 film professions in the list given below.
novelist, actor, doctor, pianist, painter, professor, cameraman, poet, propertyman, policeman, cutter, scientist, electrician, teacher, make-up man, executive, critic, philosopher, distributor, sportsman, set-designer, singer, sound engineer, musician, script-writer, grip, director, cook, production manager, conductor, art director, composer, architect, continuity-girl, clapper-boy, story editor, film editor, soloist, director of photography, violinist, operator.
Exercise 38. Translate into Russian without using a dictionary.
a) business details, drama theatre, period film, historical fact, actor’s technique, final scene, costume film, declamatory style.
b) to operate the camera, to control the process of film production, to modify the plan, to regulate the lamps, to fix the microphones in position, to calculate the budget.
Exercise 39.Guess and write down the professions.
Example: A man who makes films is a filmmaker.
Человек, который ставит фильмы, – кинематографист.
|
|
|
to design sets, to write poems, to shoot films, to play on the stage, to sing in operas, to write screenplays, to produce movies, to regulate the lights, to hold rehearsals, to record the sound, to dance in ballets, to go to the theatre, to edit films.
READING AND
LANGUAGE USE
Exercise 40. Reed the magazine article about Leonardo DiCaprio. Examine the highlighted
Grammar examples.
Leonardo DiCaprio
Who is he?
Leonardo DiCaprio is one of American most successful actors. His famous films are“Titanic” with Kate Winslet, “The Great Gatsby” and many others. He says he hasRussian roots. His grandmother was Russian. His mother isGerman so he speaks a little German and his father is half-Italian and half-German. His father is acomic artist and producer/distributor of comic books. Leonardo is not married. He has a house in Los Angelesand an apartment in Battery Park City in Lower Manhattan. He also owns an island and he wants to create an eco-friendly resort there.
What does he do?
He usually works in Hollywood. He stars and produces films. He collaborates with such directors asMartin Scorsese, James Cameron, Steven Spielberg and Christopher Nolan. He has three Oscar nominationsand the Golden Globe Award for Best Actor for his performance in “The Aviator” (2004). Leo’s one of the most respected actors in Hollywood.
Exercise 41. Read the sentences and questions below about Kate Winslet. Choose the correct form. The highlighted grammar examples in Exercise 40 can help you.
- Kate is/are a British actress and singer.
- She live/lives in the United States.
- Her most famous film is/be “Titanic” with Leonardo DiCaprio.
- James Cameroon describe/describes her character as “an Audrey Hepburn type”.
- She is/are married.
- Kate have got/has got two children, Mia and Joe.
- She has/ have a house in the west of England.
- Kate prefer/prefers films to theatre.
- She has/have six Oscar nominations.
- Kate Winslet usually work/works in Hollywood.
- Her performances get / gets positive comments from film critics.
- Critics calls / call her “the best English-speaking film actress of her generation”.
- Kate is/be the head of the organisation “The Golden Hat Foundation”, which help/helps people with autism.
- Kate’s/Kate’re an Oscar-winning movie star.
- Where lives she/does she live?
- Who is Kate Winslet/Kate Winslet is?
- What does she? /does she do?
- Why she prefers/does she prefer films to theatre?
|
|
|
Exercise 42. Read the text and see how the following words are used:
department
film industry
dream of becoming
famous
schedule
lecture
practical classes
subject
such as
others
very much
take an exam
pass an exam
staytill late at night
rehearsal
screening
discussion
the latest achievements
foreign
filmmaker
take part in
miss classes
come in time
team
depend on
good luck
education
practical skills
work as part of a team
that’s why
work hard
HURAY! I’M A STUDENT!
VGIK is the world’s oldest media university. It was founded in 1919.
There are 6 departments in VGIK: Film and Television Direction, Sound Design, Screenwriting and Film Studies, Film and Television Producing, Production and Costume Design, Cinematography, Acting, Animation and Computer Graphics. I am a first-year student of the Film Directing Department. I’m really serious about working professionally in the film industry. I dream of becoming a famous film director.
Our schedule is very busy. We have lectures in the morning and practical classes in the afternoon. I do my homework in the evening. We do a lot of subjects, such as Literature, Film History, History of Theatre, Philosophy, Cultural Studies, as well as Film Directing, Scenic Speech, Producing, Photography, Set Design and others. Personally, I like Art History very much. I try not to miss classes and come in time because I want to get as much knowledge as possible. Twice a year all students take exams. I hope I pass them all.
I often have to stay at university till late at night because of numerous screenings. Twice a week we have screenings in Modern Film where we see the latest achievements of Russian and foreign filmmakers. We also take part in rehearsals and discussions. What’s good is that we learn how to work as part of a team.
|
|
|
I know that my career doesn’t only depend on my talent and good luck, I also need good education and practical skills. That’s why I work so hard.
Дата добавления: 2018-05-02; просмотров: 364; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!