Читателю восемнадцати лет
Виталия Пак
Чудо жизни,
Все наоборот.
Все прекрасное откроется лишь позже.
В 18 лет душа несет
Надо всем, что в этом мире схоже,
И с любовью, с счастьем, с красотой.
Лишь потом узнаешь вдохновенье
Подлинной любви.
И я с тобой,
Ты, читатель моего стихотворенья.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111073003833
Philosophy
Виталия Пак
Моя звезда, ты в этом мире схожа
С Луной, что ночью мне огонь несет.
Ты знала, что мне будет в жизни сложно,
Но знала также, что душа поет.
Звезда, ты Вега, верно, я не знаю.
Твое свеченье белое - как сон.
И я опять, задумавшись, читаю
В десятый раз Бальзаковский «пунсон»*
*»Отец Горио «
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111073003844
Дождливый день в XIX веке
Виталия Пак
Чудесна роза,
Ярок свет,
Сверкают лозы
В полусне.
И лентой атласа
Блестит
Брегет.
И шелком платья, притаясь,
Не умолкает эта страсть,
Смешная связь,
Двоих людей
Смешная связь.
О, mon amour,
И ты туда.
Полуоткрытого окна,
Что ловит отраженье…
И улиц, и изображений.
Когда бы нам
Забыть все то,
Что учит жить.
За что?
Я верю, этот Ренессанс,
Чудесный шанс.
Прожить сокровищную жизнь.
Отдать твой дар и мысль
Тем, кто готов познать,
И может угадать.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111073003853
Багатель-мак
Виталия Пак
|
|
Как улыбнулась эта лунность,
Какие резкие глаза.
Не буду лгать,
Ведь это юность
Вскользь попрощалась навсегда.
За ней другое время. Время.
И может быть, как знать, оно –
неповторимой светотенью озолотит мое окно.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111080106131
Багатель- роза
Виталия Пак
Какая дивная минута,
Пройдет и всё,
Бежит и прочь.
Необходимые статуты
Должны помочь.
Где мне искать святую правду,
И где открытой будет ложь?
Зимой мой путь
Открытый санный,
Несется в ночь.
01.08.11 © Copyright: Виталия Пак, 2011 Свидетельство о публикации №111080106123
Тридцать лет
Виталия Пак
Внимает лесу белая сирень.
И травных ароматов с поля ветер
Несется, как и все, и всё на свете.
В такой вот летний непорочный день.
В моих руках простое ожерелье,
Подарок друга в полуночный час.
Ах, как бы было славно нас
Нарисовать, Господь, в твое благословенье.
Не будь женой, не будь никем,
Не будь иначе.
Все слажено, как книга бытия.
И после, после, это все же значит:
Как быстро пролетает жизнь твоя.
Не меркнет свет.
Не льется и прохлада.
Краюшку хлеба,
Молока глоток.
За этим краем голубого неба,
Закатом озаряется восток.
|
|
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111080106533
На берегу Роны
Виталия Пак
На берегу Роны,
Я поймала охапку роз.
Эти игры у нас всерьез.
Эти игры у нас – любовь.
Не похоже на то, как встарь,
Целовал он ее, иначе.
Все иначе теперь,
И дар,
Это чудо моих слов.
Позлащен этот край небес.
Холодится трава Роны.
Эти сладостные законы,
На траве узнавать вновь.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111080106577
Мозаичное
Виталия Пак
Чудесно счастье,
Словно бы и нет
Такого ничего,
И в воскресенье,
Готовим праздничный обед,
И в понедельник,
Мы на работу
Утром, да, идем.
А после, покупаем
Где-то вишни,
Черешню, персики…
Развод мостов.
О, Питер, ты и летом вешний.
И чаек стоголосье голосов.
Не так удобен этот город,
Как любим.
Не так он холоден, как мог бы показаться.
И даже златоглавая Москва, и белый Рим,
Не будут так любимы, может статься.
Тончайшее плетенье улиц и домов,
Барокко, классика, модерн или ампир.
И чаек стоголосье голосов.
И этот дивный, дивный, дивный мир.
Прощай, поэзия, прощай, мой близкий друг.
Прощай поэзия, да, может быть дуэль,
Мне Петербург, мне Петербург, мне Петербург,
|
|
Поет из Notre Dame – le chant de “Belle”.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111080106643
Ксавье
Виталия Пак
Прости меня, мой талисман,
Что предавала, горьких ран,
Что бередила для себя,
Смеясь шутя.
Вернись, мой Бог, моя звезда,
Вернись, мой друг,
Мое дитя.
Я жить хочу, лишь для тебя,
Мой талисман.
Твоя.
© Copyright: Виталия Пак, 2010
Свидетельство о публикации №110072506320
Солдату
Виталия Пак
Забудь, забудь, забудь ту боль,
Забудь и смерть, ведь я с тобой.
Твоя рука в моей руке,
И кажется, не больно мне.
Забудь ту смерть, и ту войну,
Погиб ты там, от пуль и бомб,
От голода и красный ромб
Расплылся на твоей груди.
Забудь, забудь, прощай,
Забудь, иди,
Ведь это рай, что впереди.
Твой Бог поможет
Там, за гробом,
Тебе спокойным быть и новым.
И ты, сестра, и мать детей,
Иди к звезде, иди за ней.
Пусть упокоится душа,
Глаза откроешь, чуть дыша.
Ты снова жив, Ты – тот солдат.
Твоя рука в моей руке –
Солдат, погибший на войне.
После просмотра фильма Никиты Михалкова «Утомленные солнцем 2 – Предстояние» 23 июля 2010 г.
© Copyright: Виталия Пак, 2010
Свидетельство о публикации №110072307188
|
|
Час Пушкина
Виталия Пак
Недавно, на седой аллее,
В саду, засыпанном, снегам
Отданный,
В полной мере
Я оценил твоим стихам
Печальный кубок…
Вновь отданный,
Как королю седых небес –
Звезда любви, звезда повес,
Поклонников кумир
Печальных, и эту памятну медаль:
Сей синий том,
Стихи, как сталь.
A Alexandre Sergeevich Pushkin – Vita.
Чуть слышала я
Трель соловья…
Я ехала в метро,
Мне было восемнадцать лет.
Вся в черное одета
И стройна.
Обута в туфли из шевро,
И в беспокойных пальцах
Твой том «Онегина»…
И волосы мои еще не знали
Светлый цвет…
Тугими кольцами
Иссиня-черной краски
Они, охваченные в хвост,
Лежали на плече….
Мне было восемнадцать.
Три дня спустя я встретила его…
И жизнь помчалась
Стройной полосою –
Любить, хранить невольные слова
И взгляд лукавый…
Через пять лет я мертвой стала,
Поскольку бросил он меня,
Как нерожденное дитя в холодный снег.
Мы с ним не видимся.
Он более никто.
Я счастлива с другим
И мне уж все равно,
Что было с ним…
Тем юношей. Евгением Онегиным.
Quand il me voit – Eugene – j’etais
La fille d’indimnite.
Quand il me dit – Eugene – au lit,
Sa lit,
J’etais victime.
Parce que
Je n’aimais
Il n’aimait
Mais voulais
Mais volait
Quelque’un
De le business du sex.
Lisez le poeme du Greque.
Oh, Alexandre Pushkin.
Ведь слово твое –
Это высь.
Ведь строчка твоя –
Это жизнь.
Сменила тебя
Эпоха моя.
Вернись!
Ты – элегантности смысл и любви
К небрежному или обдуманному слогу,
Стихам, любви, России, миру, Богу…
Я так хочу тебя услышать вновь,
Что у подножья статуи твоей на
Площади Искусств гуляют нынче
Стайки голубей,
Хозяев города и города гостей…
Твой голос я хочу услышать.
Век замен ведь кончился.
И ветер перемен принес нам сладость.
Паденье серых стен.
Январь 23, 2011.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111012307462
Giornato
Виталия Пак
Джорнато
Когда с цветков опали лепестки
Когда дождинка легкая пропела
Смеясь тебе «O Sole mio, vero”
Сказала я себе, смеясь, шутя,
Что я люблю тебя отец мой и дитя.
Когда пришел, не спрашивая в даль,
Докуда длится же твоя печаль,
Пока ты не признался, что иное
Тебя не привлекает…
На мраморе нашла твою любовь
И сердце отдала,
И сделал ты из сердца лампу
Для нашего ребенка…
В Италии его пеленка…
И розы-васильки
Не плачут. А смеются
Фантазиям, что нет, не разобьются.
О Пьеро мио,
Я люблю тебя.
Люблю тебя, Италия моя
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111050707262
Lancome
Виталия Пак
Lancome
Les tresors sont loin
Raconte mien
Assai tempo primo
In veritas le vino
Amor e ritmico
Il sesso pace
Mi Italien, mi piace
O vero vero
Tue s les jours
De larme
Tu es parfume
Francais.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111050707293
Wales duo
Виталия Пак
Though I wasn’t a diamond
Though I wasn’t a milk
I became purple violet
And red violin.
Noone ask me for other days
Noone’s asking a lee
I became purple violet
And thin tenderly.
© Copyright: Виталия Пак, 2011
Свидетельство о публикации №111051006435
Черный блик
Виталия Пак
Я никогда бы не подумала,
Что так далек тот сон,
Который оба мы придумали,
И я, и он.
Я никогда бы не поверила
В те дни, в ту ночь,
Которых словно бы метелями,
Угнало прочь.
Я никогда бы не поверила,
В те дни, в ту даль,
Что жизнью странною
Проверено –
Тоска, печаль.
И, может, это не отпущено,
Все до конца,
Мгновений радостных упущены –
Года, года.
© Copyright: Виталия Пак, 2010
Свидетельство о публикации №110072505791
Дата добавления: 2016-01-05; просмотров: 19; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!