Word formation in English



 

1. Affixation: adding a derivational affix to a word.

 

a. SUFFIXES  
NOUN + ... ful = ADJECTIVE (meaning full of., having.)   art - artful care - careful
NOUN + ... less = ADJECTIVE (meaning without.)   art - artless care - careless
COUNTABLE NOUN + hood = UNCOUNTABLE ABSTRACT NOUN   adult - adulthood neighbor - neighborhood knight - knighthood
COUNTABLE NOUN + ship = UNCOUNTABLE ABSTRACT NOUN   citizen - citizenship to dealer - dealership member - membership
ADJECTIVE + ness = UNCOUNTABLE ABSTRACT NOUN   appropriate - appropriateness aware - awareness clever - cleverness
ADJECTIVE + ity = ABSTRACT NOUN   accountable - accountability applicable - applicability
NOUN + ... ous (al, ish, y, ic, ese, ian) = ADJECTIVE fame - famous fraction - fractional luck - lucky nostalgia — nostalgic Japan — Japanese Russia — Russian
NOUN (ADJECTIVE) + ... fy (ize / -ise) = VERB justice — justify clear — clarify legal — legalize
ADJECTIVE + ism (dom, th) = NOUN real — realism free — freedom strong — strength deep — depth
VERB + аnсе/ ence (ment, ure, ing) = NOUN to resist — resistance to differ — difference to develop — development to press — pressure to begin — beginning
VERB + tion (sion) = NOUN   accelerate - acceleration calculate - calculation compensate - compensation
VERB + er (or) = NOUN   analyze - analyzer compute - computer collect - collector
VERB + able (... ible) = ADJECTIVE   account - accountable sense - sensible
VERB + ive (ative) = ADJECTIVE   communicate - communicative expend - expensive
ADJECTIVE + ly = ADVERB effective - effectively
b. PREFIXES
NEGATIVE PREFIXES
un Meaning: the opposite of, the absence of, not Added to: adjectives and participles unable unfriendly unpleasant
non Meaning: not Added to: noun, adjective, adverb non-smoker non-perishable non-trivially
in (il, im, ir) Meaning: the opposite of, not Added to: adjective illogical immature incomplete irresponsible
dis Meaning: the opposite of, not Added to: adjective, verb, abstract noun disconnect disobedience dissociate
a Meaning: lacking in, lack of Added to: adjective, noun amoral asymmetry
REVERSATIVE PREFIXES
un Meaning: to reverse the action (1), to deprive of, to release from (2) Added to: verb (1), noun (2) (1) uncover unpack (2) unhorse unmask
de Meaning: to reverse the action (1), to deprive of, to release from (2) Added to: verb, noun (1) decentralize denationalization (2) decapitate deforestation
dis Meaning: to reverse the action (1), lacking (2) Added to: verb (1), adjective (2) (1) disassemble disconnect (2) discouraged disinterested
PEJORATIVE PREFIXES
mis Meaning: wrongly, astray Added to: verb, participle, abstract noun miscalculate misunderstanding
mal Meaning: badly, bad Added to: verb, participle, adjective, abstract noun malformation malpractice
pseudo Meaning: false, imitation Added to: noun, adjective pseudo-intellectual pseudo-scientific
PREFIXES OF DEGREE OR SIZE
arch Meaning: supreme, most Added to: nouns with human reference arch-enemy arch-hypocrite
super Meaning: more than, very special, on top Added to: noun, adjective, verb supercomputer supermarket superpower
out Meaning: doing better, surpassing Added to: noun, intransitive verb outclass outnumber outweigh
sur Meaning: over and above Added to: noun surcharge surtax
sub Meaning: below Added to: adjective subatomic subnormal
over Meaning: excessive, too much Added to: verb, adjective overdo overestimate overwork
under Meaning: too little Added to: verb, participle undercharge underestimate understatement
hyper Meaning: extreme Added to: adjective hyperactive hypersensitive
ultra Meaning: extreme, beyond Added to: adjective, noun ultra-conservative ultra-modern
mini Meaning: little Added to: noun minibus mini-market
co Meaning: jointly, on equal basis Added to: noun, verb co-education cooperate coordinate
PREFIXES OF ORIENTATION AND ATTITUDE
counter Meaning: against, in opposition to Added to: verb, abstract noun, adjective counteract counter-revolution
anti Meaning: against Added to: adjective, noun anti-clockwise anti-social
pro Meaning: for, on the side of, on behalf of, in support of Added to: adjective, noun pro-American
contra Meaning: opposite, contrasting Added to: noun, verb, adjective contradistinction contrafactual
LOCATIVE PREFIXES
super Meaning: above Added to: noun superscript superstructure
sub Meaning: under Added to: adjective, verb, noun subcontract subdivide
inter Meaning: between, among Added to: adjective, verb, noun international interweave
trans Meaning: across, from one place to another Added to: adjective, verb transatlantic trans-Siberian
fore Meaning: front part of, front Added to: noun foreground forename
PREFIXES OF TIME AND ORDER
fore Meaning: before Added to: verb, noun forecast foreknowledge
pre Meaning: before Added to: noun, adjective pre-marital pre-19th century
post Meaning: after Added to: noun, adjective post-classical post-election
ex Meaning: former Added to: human nouns ex-boyfriend ex-president
re Meaning: again. back Added to: verb, noun reclaim recycle re-evaluate
NUMBER PREFIXES
uni Meaning: one Added to: noun, adjective unicycle unisex
mono Meaning: one Added to: noun, adjective monogamy monorail
bi Meaning: two Added to: noun, adjective bicycle bilateral bilingual
di Meaning: two Added to: noun, adjective dichotomy divalent
tri Meaning: three Added to: noun, adjective triangle trinomial
multi Meaning: many Added to: noun, adjective multi-national multi-purpose
poly Meaning: many Added to: noun, adjective polygon polytechnic
semi Meaning: half Added to: noun, adjective semi-automatic semi-final semi-precious
demi Meaning: half (used mainly in words of French origin) Added to: noun, adjective demi-pension demi-sec
hemi Meaning: half Added to: noun, adjective hemicylindrical hemisphere
MISCELLANEOUS AND NEO-CLASSICAL PREFIXES  
auto Meaning: self Added to: noun, adjective autobiography automobile  
neo Meaning: new, revived (used for political, artistic, etc, movements) Added to: noun, adjective neoclassicism neoconservative  
pan Meaning: all, world-wide (used mainly with reference to worl-wide or continent-wide activities) Added to: noun, adjective pan-African panchromatic  
proto Meaning: first, original Added to: noun, adjective Proto-Germanic prototype  
extra Meaning: outside, beyond, exceptionally Added to: adjective extra-curricular extramarital  
tele Meaning: distant Added to: noun telecommunications telephone television  
vice Meaning: deputy Added to: noun vice-chairman vice-president  
         

 

2. Compoundin g: joining two or more words into one new word.


Examples: skateboard, whitewash, cat lover, self-help, red-hot, etc.


3. Zero derivation: (also called conversion or functional shift): Adding no affixes; simply using a word of one category as a word of another category.

 

Examples: noun - verb: comb, sand, knife, butter, referee, proposition.

 

4. Stress shif t: no affix is added to the base, but the stress is shifted from one syllable to the other. With the stress shift comes a change in category.

 

Examples:

noun verb
cómbine ímplant réwrite tránsport combíne implánt rewríte transpórt
noun adjective
cóncrete ábstract сoncréte abstráct


5. Clipping: shortening of a polysyllabic word.

 

Examples: bro (brother), pro (professional), prof (professor), math (mathematics), veg ('vegetate', as in veg out in front of the TV), sub (substitute or submarine).

 

6. Acronym formation: forming words from the initials of a group of words that designate one concept. Usually, but not always, capitalized. An acronym is pronounced as a word if the consonants and vowels line up in such a way as to make this possible, otherwise it is pronounced as a string of letter names.

 

Examples: NASA (National Aeronautics and Space Administration), NATO (North Atlantic Treaty Organization), AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome), scuba (self-contained underwater breathing apparatus), radar (radio detecting and ranging), NFL (National Football League), AFL-CIO (American Federation of Labor-Congress of Industrial Organizations).

 

7. Blending: Parts (which are not morphemes!) of two already-existing words are put together to form a new word.

 

Examples: motel (motor hotel) brunch (breakfast & lunch), smog (smoke & fog), telethon (television & marathon), modem (modulator & demodulator), Spanglish (Spanish & English).


8. Backformation: A suffix identifiable from other words is cut off of a base which has previously not been a word; that base then is used as a root, and becomes a word through widespread use. This differs from clipping in that, in clipping, some phonological part of the word which is not interpretable as an affix or word is cut off (e.g. the '-essor' of 'professor' is not a suffix or word; nor is the '-ther' of 'brother'. In backformation, the bit chopped off is a recognizable affix or word ('ham ' in 'hamburger'), '-ion' in 'self-destruction'. Backformation is the result of a false but plausible morphological analysis of the word; clipping is a strictly phonological process that is used to make the word shorter. Clipping is based on syllable structure, not morphological analysis. It is impossible for you to recognize backformed words or come up with examples from your own knowledge of English, unless you already know the history of the word.

 

Examples: pronunciate (pronunciation - pronounce), resurrect (resurrection), enthuse (enthusiasm), self-destruct (self-destruction - destroy), burgle (burglar), attrit (attrition), burger (hamburger).

9. Adoption of brand names as common words: a brand name becomes the name for the item or process associated with the brand name. The word ceases to be capitalized and acts as a normal verb/noun (i.e. takes inflections such as plural or past tense). The companies using the names usually have copyrighted them and object to their use in public documents, so they should be avoided in formal writing (or a lawsuit could follow!).

Examples: xerox, kleenex, band-aid, kitty litter.


10. Onomatopoeia: words are invented which (to native speakers at least) sound like the sound they name or the entity which produces the sound.

 

Examples: hiss, sizzle, cuckoo, cock-a-doodle-doo, buzz, beep, ding-dong.


11. Borrowing: a word is taken from another language. It may be adapted to the borrowing language's phonological system to varying degrees.

 

Examples: skunk, tomato (from indigenous languages of the Americas), sushi, taboo, wok (from Pacific Rim languages), chic, shmuck, macho, spaghetti, dirndl, psychology, telephone, physician, education (from European languages), hummus, chutzpah, cipher, artichoke (from Semitic languages), yam, tote, banana (from African languages).

REFERENCES

Easy reading:

http://www.accountancyage.com // Accountancy Age - electronic magazine

http://acct.tamu.edu/giroux/history.html // Accounting history

http://acct.tamu.edu/giroux/first.html // Who was the first accountant?

http://acct.tamu.edu/giroux/timeline.html // Great Events in Accounting & Business History

http://www.acaus.org/acc_his.html / John R. Alexander History of accounting // Net Gain

http://www.joblatino.com/jokes/accounta.html // Accountant Jokes

http://www.workjoke.com/projoke42.htm // Professional Jokes

 

English Grammar:

Качалова К.Н. Практическая грамматика английского языка / К.Н. Качалова, Е.Е. Израилевич.- М.: “Лист” New, 2003- 544 с.

Evans Verginia FCE Use of English: New Edition. / Verginia Evans.- Express Publishing, 2000.- 219 p.

Hewings M. Advanced Grammar in Use / M.Hewings. - Paperback. Cambridge University Press, 2005. -340 p.

http://smccd.net/accounts/sevas/esl/gramcheck/

http://www.better-english.com/vocabulary.htm

http://www.better-english-test.com/

http://www.englishpage.com/modals/oughtto.html

http://www.learnenglish.org.uk/grammar/archive/verbsindex.html

http://elc.polyu.edu.hk/cill/grammar.htm

http://www.phon.ucl.ac.uk/home/dick/tta/wc/verbs.htm

http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/anglais/Henry/modaux.htm http://www.wordpower.ws/grammar/gramch10.html

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/artikel_the.htm

http://www.learn4good.com/languages/evrd_grammar/articles.htm

http://www.ohiou.edu/esl/english/grammar/special.html

http://www.englishforjapanese.com/

http://a4esl.org/q/h/grammar.html

http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/grammar.htm

 

Business English (Accounting):

http://www.swcollege.com/vircomm/gita/gita_main.html

http://www.vcta.asn.au/html/classroom/accounting/accounting.htm

http://www.nonstopenglish.com/allexercises/Business_English/Business_English-accounting_and_finance.asp

http://elc.polyu.edu.hk/cill/vocabula.htm

http://www.vocabulary.co.il/

http://esl.about.com/

Dictionaries:

Англо-русский экономический словарь: Ок. 70 000 терминов / Под ред. А.В. Аникина.- М.: Рус.яз., 1981.- 792с.

Годман А. Толковый словарь английской научной лексики / А. Годман., ЕМФ Пейн. - М.: Рус.яз., 1989.-728 с.

Долан Э.Дж. Экономикс: Англо-русский словарь – справочник / Э.Дж. Долан, Б.И. Домненко. – М.: Лазурь, 1994. – 544 с.

Жданова И.Ф. Русско-английский экономический словарь / И.Ф. Жданова.- М.: Рус. яз. – Медиа, 2003.-880 с.

Новый Большой англо-русский словарь: В 3 т. / Ю.Д. Медникова, А.В. Петрова и др; Под общ. ред. Ю.Д. Апресяна и Ю.Д. Медниковой.- 8-е изд., стереотип.-М.: Рус.яз, 2003.- 832 с.

Hornby A.S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English – 6th edition / A.S. Hornby.- Oxford University Press, 2004 – 1540 p.

Thompson D. The Oxford Russian Dictionary: Third Edition / D.Thompson.- Oxford University Press Inc., New York, 2000.-1295 p.

http://mega.km.ru/alphabyte // англо-русский - русско-английский словарь

 

 

CONTENTS

Introduction......................................................................................... 3
Unit 1 HOW IT ALL BEGAN............................................................ 4
Unit 2 FROM RENAISSANCE TO THE PRESENT............................... 21
Unit 3 PROFESSIONAL ACTIVITY.................................. 40
Unit 4 BASIC INFORMATION............................................................. 60
Unit 5 TOOLBOX................................................................................. 83
Unit 6 DOING BUSINESS................................................................... 105
Unit 7ACCOUNTING TODAY AND TOMORROW............................  
Unit 8 ACCOUNTANT AND SOCIETY................................................. 125
Revision............................................................................................... 147
Answer keys............................................................................. Vocabulary.......................................................................................... 153 154
Appendix............................................................................... 165
Some tips on making an annotation.................................................... 165
Some useful phrases for annotation................................................... 166
Word formation in English.................................................................. 167
References.......................................................................................... 173
Contents............................................................................................. 175

 


Дата добавления: 2016-01-04; просмотров: 93; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!