Замена сложных предложений простыми

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ ВИДЫ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

1. Что такое речь?

2. Объясните фразу: Под речью понимается речевая деятельность и результат говорения Опираясь на таблицу, ответьте на следующие вопросы.

Форма выражения устные виды РД: говорение, аудирование; письменные виды РД: письмо.
Порождение или восприятие речи продуктивные виды РД: говорение и письмо; рецептивные виды РД: аудирование и чтение.
Количество участников монологическая речь; диалогическая речь.

· От чего зависит разделение видов деятельности?

· Перечислите виды РД, зависящие от количества участников

· Перечислите виды РД, зависящие от порождения или восприятия речи.

· Перечислите виды РД, зависящие от формы выражения.

3. В каких сферах используется устная публичная речь?

I. АУДИРОВАНИЕ

                                                                                                                              

Задание 1. Прочтите отрывки текстов за отведенное время.

Слогов за минуту

В древности Крым назывался Таврикой, а позже Тавридой. Откуда произошло это название? Существует несколько гипотез. Одни учёные говорят, что греки в древности называли Крымские горы Тафрос. Поэтому жители гор стали называться таврами, а страна, в которой они жили - Таврикой. Есть и другая гипотеза. Местные жители горного Крыма занимались скотоводством.

Слогов за минуту

 В древности тавры занимали всю прибрежную и горную часть Крыма, примерно от Евпатории до Феодосии. В степной части, в предгорьях и на Керченском полуострове их соседями были скифы. Одно из древнейших поселений тавров в Крыму – Уч-Баш находится в Инкермане, другое раннетаврское поселение есть у Балаклавы. Невдалеке отсюда было святилище таврской богини Девы.

Позднее тавры заселили северные склоны Главной горной гряды и долины рек Чёрной, Бельбе́к, Ка́ча, А́льма, Салги́р и других, протекающих в предгорьях Крыма. Тавры заселили и побережье. Они поселились в Алуштинской, Судакской и Коктебельской долинах. Здесь находились самые крупные поселения античной эпохи. Трудно сказать, как называли себя сами тавры: арихи, синхи, напеи.

Слогов в минуту

В древности Крым назывался Таврикой, а позже Тавридой. Откуда произошло это название? Существует несколько гипотез. Одни учёные говорят, что греки в древности называли Крымские горы Тафрос. Поэтому жители гор стали называться таврами, а страна, в которой они жили - Таврикой. Есть и другая гипотеза. Местные жители горного Крыма занимались скотоводством.

В древности тавры занимали всю прибрежную и горную часть Крыма, примерно от Евпатории до Феодосии. В степной части, в предгорьях и на Керченском полуострове их соседями были скифы. Одно из древнейших поселений тавров в Крыму – Уч-Баш находится в Инкермане, другое раннетаврское поселение есть у Балаклавы. Невдалеке отсюда было святилище таврской богини Девы.

Позднее тавры заселили северные склоны Главной горной гряды и долины рек Чёрной, Бельбе́к, Ка́ча, А́льма, Салги́р и других, протекающих в предгорьях Крыма. Тавры заселили и побережье. Они поселились в Алуштинской, Судакской и Коктебельской долинах. Здесь находились самые крупные поселения античной эпохи. Трудно сказать, как называли себя сами тавры: арихи, синхи, напеи. После киммерийцев тавры были наиболее древним и многочисленным населением Крыма.

Для начального этапа обучения длительность аудирования не должна превышать двух минут, для продвинутого – не больше 7 (психологи считают, что после 4-7 минут звучания начинается утомление слушающего).

Задание 2. Подготовиться к чтению текстов (по выбору) на две минуты из расчета (240, 500 и 800 слогов за 2 минуты).

Чтобы понять предложение, в сознании должна удержаться вся звуковая последовательность слов. А так как объём оперативной памяти ограничен, начинать надо с коротких предложений, постепенно увеличивая количество слов. Другими словами, придется сокращать предложения и упрощать лексику.

 

Задание 3. Проанализируйте этапы сокращения рассказа Тины Милберн «Решающий миг».

«Она почти слышала, как двери её тюрьмы захлопываются. Свобода ушла навсегда, теперь её судьба в чужих руках, и никогда ей не увидеть воли. В голове её замелькали безумные мысли о том, как хорошо бы сейчас улететь далеко-далеко. Но она знала, что скрыться невозможно. Она с улыбкой повернулась к жениху и повторила: «Да, я согласна».

 

Алгоритм сжатия.

1. Выделите ключевые слова или словосочетания, на которые сможете опираться при пересказе.

2. Найдите синонимические замены сложной лексике.

3. Трансформируйте сложные предложения в простые, не меняя сути.

4. Составьте к каждому абзацу текста опорную фразу, которая являлась бы ключом к его пониманию.

5. Подчеркните несущественные детали в предложении. Уберите их, сравните смысл до и после.

6. Проанализируйте все задания, сократите и упростите текст, опираясь на них.

Выделение ключевых слов

«Она почти слышала, как двери её тюрьмы захлопываются. Свобода ушла навсегда, теперь её судьба в чужих руках, и никогда ей не увидеть воли. В голове её замелькали безумные мысли о том, как хорошо бы сейчас улететь далеко-далеко. Но она знала, что скрыться невозможно. Она с улыбкой повернулась к жениху и повторила: «Да, я согласна».

Замена лексики

двери тюрьмы захлопываются = попасть в тюрьму

свобода ушла = нет свободы

её судьба в чужих руках = её жизнь зависит от другого человека

не увидеть воли = нет свободы

замелькали безумные мысли = подумать о чем-то странном

скрыться невозможно = не убежать, убежать нельзя

Замена сложных предложений простыми

Она почти слышала, как двери её тюрьмы захлопываются. = Двери тюрьмы закрылись.

Свобода ушла навсегда, теперь её судьба в чужих руках, и никогда ей не увидеть воли. = Свободы нет. Её жизнь зависит от другого человека.

В голове её замелькали безумные мысли о том, как хорошо бы сейчас улететь далеко-далеко. = Она захотела улететь далеко-далеко.

Но она знала, что скрыться невозможно. = Но убежать нельзя.

Она с улыбкой повернулась к жениху и повторила: «Да, я согласна». = Она согласилась выйти замуж.

Опорная фраза к абзацу

Свободы больше не будет, она вышла замуж.

Убрать лишние детали

«Она почти слышала, как двери её тюрьмы захлопываются. Свобода ушла навсегда, теперь её судьба в чужих руках, и никогда ей не увидеть воли. В голове её замелькали безумные мысли о том, как хорошо бы сейчас улететь далеко-далеко. Но она знала, что скрыться невозможно. Она с улыбкой повернулась к жениху и повторила: «Да, я согласна».

Упрощенный текст

Свободы уже не будет. Её судьба теперь зависит от другого человека. Она захотела улететь далеко-далеко. Но убежать не могла. И с улыбкой согласилась выйти замуж».

 

Задание 4. Упростите один из предложенных текстов, опираясь на предложенный алгоритм.

Несчастная (Дэн Эндрюс)

Говорят, зло не имеет лица. Действительно, на его лице не отражалось никаких чувств. Ни проблеска сочувствия не было на нем, а ведь боль просто невыносима. Разве он не видит ужас в моих глазах и панику на моем лице? Он спокойно, можно сказать, профессионально выполнял свою грязную работу, а в конце учтиво сказал: «Прополощите рот, пожалуйста».

 

Судьба (Джей Рип)

Был только один выход, ибо наши жизни сплелись в слишком запутанный узел гнева и блаженства, чтобы решить все как-нибудь иначе. Доверимся жребию: орел — и мы поженимся, решка — и мы расстанемся навсегда.

Монетка была подброшена. Она звякнула, завертелась и остановилась. Орел.
Мы уставились на нее с недоумением. Затем, в один голос, мы сказали: «Может, еще разок?»


В поисках Правды (Роберт Томпкинс)

Наконец в этой глухой, уединенной деревушке его поиски закончились. В ветхой избушке у огня сидела Правда.
Он никогда не видел более старой и уродливой женщины.
— Вы — Правда?
Старая, сморщенная карга торжественно кивнула.
— Скажите же, что я должен сообщить миру? Какую весть передать?
Старуха плюнула в огонь и ответила:
— Скажи им, что я молода и красива!

 

 


Дата добавления: 2021-06-02; просмотров: 38; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:




Мы поможем в написании ваших работ!