Причины появления вирусов в речи
II Международные Мартыновские чтения
Исследовательская работа
«Вирусы в нашей речи»
Сухоребрик Михаил Васильевич,
учащийся 6 класса
МОУ-СОШ с. Звонарёвка
Руководитель:
Сухоребрик Оксана Анатольевна,
учитель русского языка и литературы
МОУ-СОШ с. Звонарёвка
E-mail: oksanasuhorebrik @ gmail . com
2020 год
Содержание
Введение…………………………………………………………………………...3
Основная часть
1. Теоретическое содержание исследования
1.1. Определение термина………………………………………………………...6
1.2. Причины появления вирусов в речи………………………………………...9
2. Практическая часть
2.1. Выявление языковых вирусов в речи школьников и педагогов МОУ-СОШ с. Звонарёвка………………………………………………...…………….11
2. 2. Как избавиться от языковых вирусов……………………………………..14
Заключение...……………………………………………………………………..16
Источники………………………………………………………………………..18
Приложения...……………………………………………………………………20
Введение
Мы нынче как бы все глупеем —
Все стали как бы забывать,
Что как бы даже не умеем
Без «как бы» пару слов связать…
Ю. Важдаев
Когда мы слышим нецензурную брань, мы понимаем, что речь бранящихся поражена вирусом сквернословия. И совсем необязательно прислушиваться, чтобы услышать нецензурные выражения, которыми заражена речь наших собеседников. Но, оказывается, обычные на первый взгляд слова тоже могут «заражать» язык: «ё-моё», «как бы», «типа», «короче», «блин» и другие, попав в наш лексикон[1], прекрасно чувствуют себя в нем. Это языковые вирусы, которые, внедряясь в нашу речь, заражают её и тем самым наносят ей серьёзный вред. «Поражённая» речь становится некрасивой, грубой и малопонятной, потому что русский язык засоряется ненужными словами. Эти слова мешают воспринимать информацию правильно, искажают восприятие и воспроизведение. Мозг человека, который слушает «богатую» такими словами речь, не осознаёт смысла того, что хотят до него донести.
|
|
|
Вы прислушиваетесь к тому, как вы разговариваете? Вы даже не представляете, что, возможно, ваша речь инфицирована вирусом, который может стать «смертельным», например, для вашего выступления, получения хорошей оценки за творческую или другую работу, для общения с людьми или даже всей вашей общественной жизни и будущей профессии. Нас заинтересовала данная проблема, и мы решили разобраться, что же представляют собой языковые вирусы, как они появляются, когда, где и кем употребляются.
Мы считаем, что сегодня эта тема является одной из самых актуальных. Во-первых, проблема культуры русского языка в последние годы приобрела серьезный характер и стала одной из центральных в обществе. Во-вторых, не за горами государственная итоговая аттестация, а с 2019 года всем девятиклассникам предстоит прохождение аттестационного допуска в формате итогового собеседования по русскому языку. Один из моментов этого испытания заключается в том, чтобы проверить грамотность и культуру речи учащихся, и, следовательно, чтобы успешно пройти это испытание, необходимо заблаговременно принять меры и сделать свою речь красивой и правильной.
|
|
|
Цель исследования: Выявить в речи учащихся и учителей МОУ-СОШ с. Звонарёвка наличие языковых вирусов и определить способы борьбы с этими словами.
Задачи исследования:
1. Выяснить, что такое лингвистические[2] вирусы.
2. Определить наиболее употребляемые вирусные слова;
3. Выпустить памятку и буклет «Как вылечить свою речь»;
4. Повысить культуру речи.
Объект исследования: Речь учащихся и учителей МОУ-СОШ с. Звонарёвка.
Методы исследования:
1. Изучение теоретического материала;
2. Наблюдения за речью учащихся на уроках и в неформальной обстановке;
3. Наблюдение за речью учителей;
4. Опрос учащихся и педагогов школы;
5. Проведение эксперимента;
6. Анализ полученных результатов.
|
|
|
Гипотеза: Языковые вирусы есть в речи каждого человека.
Теоретическая значимость: обобщение материала по данной теме.
Практическая направленность: предложенные материалы можно использовать при подготовке к урокам русского языка, литературы, истории, обществознания, а также при проведении внеклассных мероприятий.
Основная часть.
Теоретическое содержание исследования
Определение термина
Язык народа и богат, и точен,
Но есть, увы, неточные слова,
Они растут как сорная трава
У плохо перепаханных обочин.
Н. Рыленков
Все мы знаем, что чистая речь – это речь, в которой нет слов и словесных оборотов, которые чужды литературному языку или отвергаемы нормами морали. Поэтому под чистотой речи подразумевается соблюдение и языковых, и этических норм.
Несмотря на то, что на уроках нас знакомят с нормами литературного языка, объясняют правила и рассказывают обо всех возможностях русского языка, мало кто придерживается этого, ведь в общении мы используем совсем другой, свободный от норм, язык. В чём же причина? А она заключается в том, что знакомство с русским языком не ограничивается уроками в школе. Мы ведь слышим, как говорят взрослые вокруг нас, смотрим телевизор и слышим речь, в которой не придерживаются определенных правил. И очень часто речь, которую мы слышим, заражена ненужными словами.
|
|
|
Необходимо вспомнить, что по правилам языка, высказывание не должно содержать слов, которые ничего не значат, то есть не несут никакой смысловой нагрузки для понятия фразы. И если в высказывании появляются такие слова, это считается нарушением языковых норм. Теперь становится понятно, что ненужные слова – это и есть языковые вирусы, которые под воздействием различных факторов внедряются в речь человека, а затем очень часто повторяются им во время разговоров.
Что же такое языковой или лингвистический вирус? В переводе с латинского языка слово «вирус» означает «яд». То есть слова-вирусы – это такие слова, которые как яд отравляют нашу речь. В Большой медицинской энциклопедии написано, что вирусы — это паразитические комплексы. Поэтому можно сказать, что вирусы – это то же, что и паразиты. Вот почему языковые вирусы называют «словами-паразитами». В литературе встречаются разные термины, обозначающие это явление: «незнаменательная лексика», «лишние слова», «пустые частицы», «слова-сорняки», «слова-паразиты».
Так что же это такое речевые вирусы или слова-паразиты? Это такие речевые единицы, которые, если прислушаться, встречаются в речи практического каждого человека. Несмотря на то, что этим вопросом занимались многие ученые-лингвисты, данное явление еще мало изучено.
Кроме того, языковеды ещё не пришли к единому мнению по вопросу значимости таких слов, поэтому сам термин «слова-паразиты» не является строго научным. Русский лингвист Л.В. Щерба называл их «упаковочным материалом», так как он считал, что люди как бы вкладывают их между значимыми словами, чтобы не дать им разбиться друг о друга. Другой авторитетный языковед Д. Э. Розенталь называл словами-паразитами «слова или словосочетания, вносимые в речь, но не несущие никакой смысловой нагрузки». Он считал, что «такое явление наблюдается или в связи с недостаточно высокой речевой культурой говорящего, или в связи с тем, что говорящий затрудняется в выборе слова, не решается вполне определенно высказать мысль…» [4, с. 257]. В Полном словаре лингвистических терминов, выпущенном в 2010 году, такие слова называются лишними словами с пометкой (слова-паразиты, пустые слова), Т.В. Матвеева, автор данного словаря, считает, что «…они засоряют речь и мешают восприятию её содержания, использование л.с. – это грубое нарушение чистоты речи, требующее преодоления» [3, с. 193].
Из всего вышесказанного следует, что как бы мы не называли такие слова, они чужды речи. Если провести аналогию с биологическими паразитами, то станет понятно, что слова-паразиты также вживляются в речь говорящего и «съедают» смысл сказанного, то есть они «питаются» нашей речью. Кто-то очень трудно понимает и воспринимает такую «больную» речь, а кто-то даже не замечает проблем, связанных с этим. Но все же многие люди хотят избавиться от слов-паразитов.
Наш язык насчитывает огромное количество слов. Откуда же берутся, по сути, ненужные вирусные слова в речи? Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо обратиться к их происхождению, ведь далеко не все слова становятся паразитами.
Чаще всего в качестве слов-паразитов выступают частицы (вот, ну, прямо, как бы…), модальные слова (конечно, наверное, вероятно, кажется…), вводные конструкции (вообще, в общем-то, значит, короче, например, понимаешь, слушай, как сказать…) и местоимения (это, это самое, что ли, как его, там…).
В настоящее время появилось много вирусных слов, которые попадают в нашу речь из интернет-пространства, фильмов, мультфильмов или телепередач. Так, например, в мультфильме «Смешарики» герои часто произносят "зараза", "вот непруха" и т.п., а в сериале «Воронины» главный герой постоянно употребляет словосочетание «египетская сила». Можно много привести примеров, но надо понимать, что в художественных произведениях такие слова и словосочетания часто употребляются для создания речевой характеристики того или иного персонажа. Поэтому не стоит слепо копировать их речь, ведь это сделано авторами сознательно, чтобы позабавить зрителя или читателя.
Причины появления вирусов в речи
Когда ж мне не хватало слов,
Я добавлял то «ах», то «эх»,
И «так сказать», и «будь здоров»,
И «ну и ну», и «просто смех».
Б. Заходер
Каждый грамотный человек должен понимать, что речь должна звучать красиво. Но что же делать, если возникла неловкая пауза в разговоре? В лучшем случае вы услышите от своего собеседника красноречивое «э-э-э-э» или «ну-у-у».
Большинство языковедов считают, что вирусы попадают в речь людей, у которых маленький словарный запас, но это не всегда так. Иногда на слова возникает «мода», и тогда популярное слово начинает звучать в речи каждого человека, поэтому их могут использовать и люди, у которых нет проблем с речью. А иногда лишние слова используются для того, чтобы «выиграть время», например, чтобы подумать над заданным вопросом; поэтому, в отдельных случаях, могут быть использованы даже людьми с большим словарным запасом.
Некоторые люди специально используют ненужные слова в своей речи. Они им необходимы в том случае, когда человек не хочет отвечать на тот или иной вопрос, а отвечать все-таки необходимо, поэтому он всеми способами старается тянуть время. И пока человек произносит «видите ли», «понимаете какое дело», «ну как сказать» и другие неинформативные слова и сочетания, он в этот момент думает над тем, что и как ответить.
Особенно часто человек, речь которого заражена словами-паразитами, начинает употреблять их, когда волнуется или торопится произнести своё высказывание. В этом случае «слова-сорняки» говорят о том, что такой человек имеет психологические проблемы, такие как нервозность, беспокойство и излишняя торопливость.
Кроме слов-паразитов есть и звуки-паразиты. Любого слушателя очень раздражает привычка, подбирая нужное слово, тянуть «э-э-э», «а-а-а» или «м-м-м». Но при этом многие ученые-лингвисты не считают такие звуки «паразитами».
Итак, причины появления вирусов в речи можно разделить на четыре группы:
1. Недостаточный словарный запас;
2. Намеренное заполнение паузы между словами или выражениями;
3. Быстрая, неподготовленная, спонтанная речь;
4. Мода на некоторые слова.
Практическая часть
Дата добавления: 2021-04-15; просмотров: 127; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!