Текст 6. Ген тревоги вызывает беспокойство (??).
Недавно ученые из США и Германии объявили, что они обнаружили ген «тревожности», который играл роль в определении того, насколько люди были тревожными, согласно психологическим тестам, измеряющим черту, называемую «избеганием вреда». Но теперь другая группа ученых из Иерусалима говорит, что прямое измерение 120 человек с этим геном и без него не показало корреляции между их уровнем тревожности и наличием гена.
Так вызывает ли беспокойство тот факт, что ген тревоги, похоже, исчез? По словам одного из авторов последнего исследования, это может означать только то, что ген влияет на тревожность в одних группах, но не в других; и один из авторов оригинального исследования предположил, что последний проект все равно не обнаружил бы эффекта.
Различие в генетическом происхождении и окружающей среде может означать, что ген по-разному влияет на признак тревожности в некоторых группах. Сам ген находится на 17-й хромосоме и играет роль в системе связи мозга, которая доставляет нейромедиатор серотонин - «химическое вещество удовольствия» обратно в клетки мозга. Сам ген бывает двух видов: «короткая» и «длинная», поэтому казалось логичным, что короткая версия приведет к менее доступному серотонину - и, следовательно, к состоянию тревоги.
Текст 7. Перевод улыбки.
Стеттнер, психолог из Государственного университета Уэйна в Детройте, говорит, что улыбка - это сложная и важная форма самовыражения, и он считает, что улучшение ее знаний может иметь практические последствия. Кроме того, это хорошо, - сказал Стеттнер на симпозиуме по своей любимой теме на собрании Международного приматологического общества.
|
|
|
«Это похоже на открытие языковой системы», - сказал он. «Я увлекся выработкой словарного запаса улыбки». Стеттнер сообщил симпозиуму, что существует много разных видов улыбок - по его оценке, 1 814 400 человек. «Это может быть меньше нескольких сотен тысяч», - добавил он не с невозмутимым видом. Он стал серьезным, когда объяснил некоторые практические применения своей работы. «Многих интересуют улыбки. Например, люди, изучающие иностранный язык, должны знать, что означают разные улыбки в разных культурах. Вы изучаете язык, но не изучаете невербальный язык ».
Большая часть того, что известно об улыбке, получено из исследований младенцев и их родителей. Сидни Перло из Хаверфордского колледжа в Пенсильвании попытался выяснить, почему отцы, как правило, меньше улыбаются выходкам младенцев, чем матери. Считалось, что у отцов было меньше причин, чем у матери, для установления взаимопонимания с младенцами, потому что отцы играют меньшую роль в воспитании ребенка. Но Перло обнаружила, что мужчины с меньшей вероятностью будут улыбаться просто потому, что они больше осведомлены о том, что за ними наблюдают другие взрослые, и могут опасаться, что улыбаться младенцам может быть неприлично.
Дата добавления: 2021-02-10; просмотров: 36; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!