Try using some of these new phrases below:

Part 1

Watch the first video (9 mins)

Try to hear these phrases. No worries if you can’t hear them – we’ll find them later.

1) Возможно, однажды он меня даже поблагодарит за это

 

2)  Не каждый день им присылают новенького почтальона

 

Listening (dictation)

Contractions (I’ve, he’s) = 1 word

1.*** - Drill Sarge! Have a seat!

_______ __ ______ _________ ____________ ____ ____________? An espresso, a cappuccino?

- ________ _______ ______________ _____ _____ ______ equestrian ________________?

- ____ _____________ . ______ ________ ______________ _________________ ______ ______

2*. - Dispatch from the Postmaster General's Office

- Sarge! ___ ____ _______ ___________? _________ ______________ _____ _______!

3. - Right, the reception! Of course, the reception. ______ __________ _______ _____________ ________.

____ ______ ________ _____ _______ ________ __________ and … and ______ ______ _________________ ______ __________.

- The bell?

- Yep, _________ _____ ____ ______!

 

Vocabulary:

Can I get you something to drink?

Могу я предложить вам какой-нибудь напиток?

Подробно разобрали глагол get тут https://vk.com/wall-95844548_1545

 

2) Aren’t you supposed to be in training?

Разве ты не должен быть …? Разве не предполагается, что ты будешь ….?

Hey! Why are you here? It’s 11 o’clock, aren’t you supposed to be sleeping? - Эй, почему ты здесь? Уже 11 вечера. Разве ты не должен спать?

Aren’ t you supposed to be at work? – Разве ты не должен быть на работе?

Aren’ t you supposed to be at work in 5 minutes? – Разве ты не должна быть на работе через 5 минут?

Yeah, why? – Да, а что? [почему ты спрашиваешь?]

 

3) Is it for real? – Правда? В самом деле?

This is not a fire drill—it's for real. – Это не учебная пожарная тревога. Это по-настоящему.

Are you for real? — Серьёзно? US: used when you are very surprised or shocked by what someone has done or said

Is it real or pretend? – Бывает или не бывает? Реальное или вымышленное?

 

4) Too bad – Очень жаль, печалька :(

Synonyms: what a pity, what a shame

Guess I’ll just go pack up and head home then. Too bad – Ну, я тогда пошёл паковать чемоданы и домой. Как жалко-то!

Aren’t you coming with us? – No, I can’t, sorry – That’s too bad. - Разве ты не идёшь с нами? Нет, я не могу — Жалко.

[ Do you] want a hug? Too bad – Хочешь обнимашек. Сожалею.

Oh, so you want to stay in my house? Too bad – О, так ты хочешь остаться у меня ночевать. Как жаль.

That’s a very nice opinion you have there… too bad it’s wrong – Какое у тебя интересное мнение. Как жаль, что оно неверное.

 

5) Come again? – Как-как?

Разобрали эту фразу в рубрике Natural English https://vk.com/wall-72378578_45129

  

6) You’ re to establish … Ты должен сделать… (правила и распорядок)

You’re to do smth https://vk.com/wall-95844548_1609

You are to establish a working postal office in Smeerensburg. — Ты должен наладить почтовую службу в городе Смиренсбург

You’ re to do your homework – Ты должен делать домашнюю работу

You’ re not to open the door to strangers – Ты не должен открывать дверь незнакомым людям.

 

7) Do you know how long it took to do smth? – Знаешь, сколько времени заняло что-то сделать?

Do you know how long it took to press this uniform? — Вы знаете, сколько времени потребовалось, чтобы погладить/подготовить эту униформу?

I don't either, but it took somebody hours! — И я не знаю, но кому-то потребовалось несколько часов!

It takes you ages to button up your shirt! – Тебе нужна вечность, чтобы застегнуть рубашку на пуговицы!

Как поторопить или замедлить ребёнка? - https://vk.com/wall-95844548_1562

 

8) I’ m all for it – Я обеими руками за, полностью поддерживаю 

 

I’m all for discipline, but Smeerensburg? Isn’ t that a bit excessive? – Я обеими руками за дисциплину, но Смиренсбург? Разве это не чересчур?

I’ m all for the cartoons, but only after you’ ve had lunch – Я обеими руками за мультики, но только после того, как ты пообедал.

I' m all for eating healthy foods, but I just can' t stand the taste of broccoli. – Я обеими руками за полезную еду, но я просто терпеть не могу вкус брокколи.

I’ m against child labor unless it’ s my children cleaning my house, in which case, I’ m all for it. – Я против детского труда, если это не мои дети, которые убираются в моем доме. В этом случае, я обеими руками за детский труд.

 

9) Someday you might even thank me for it – Возможно, ты меня даже когда-нибудь поблагодаришь.

10) It’ s good you reminded me – Хорошо, что ты мне напомнил

11) Give it a go – Попробуй! Дай чему-либо шанс!

Похожие фразы: Give it a try! Give smth a shot! – Попробуй!

 I don't usually like hot tea, but it's so cold out that I gave it a shot today.

Come on, give it a go! – Давай, попробуй же!

What can you lose? – Что ты теряешь?

 

Try using some of these new phrases below:

A. – Mom, I don’t want to go to the ballet class! I hate it! – Sorry, dear. You can’t quit now. If you won’t go, I will have to force you to go. You might not understand me now, but _________________________________

_____________________________________

 

B. – I know this slide may look pretty scary, but I’m sure it’ll be fun. Why don’t you ______________________?

C. – Can we buy this toy now? – Honey, you know, _____________________, but Daddy said no. We don’t want to upset him, do we?

D. – Mom, I won the lottery! – No way! ________________________?

E. – Hey, what are you doing here? It’s Monday morning, ___________________________________ to be in school?

F. – Sorry, we can’t come to your party tonight… – Oh, ___________________

G. – Mom, can I have a cookie before dinner? – No, sweetie, you are not to eat candy/dessert before meals.

______________________________________, though. I better start cooking. It’s already 6 p.m.

H. Why are you getting all your toys out of the box again? _________________________________________ to make this room look tidy!

I. Hello! I see you had a lot of fun outside. You must be thirsty. ______________________________________?

J. Honey, why did you pick up the phone? I told you I would get it. And you know the rule: ________________ to answer the phone.

K. (….) - _________________? I didn’t hear what you said.

 

 

Answer Key

 


Дата добавления: 2021-02-10; просмотров: 53; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:




Мы поможем в написании ваших работ!