Лингвистическая характеристика текста
Сигорский_М2007 Анализ научного текста 12.0 Описание, но не анализ
Для анализа взят фрагмент учебного пособия Т.В. Кортавы «Русский язык и культура речи» 2012 года выпуска.
 |
Вторая половина XX - начало XXI вв. характеризуются стремительным развитием средств массовой коммуникации и новых информационных технологий. Появление Интернета, динамическое развитие традиционных СМИ (печати, радио, телевидения) привели к созданию глобального информационного пространства – особой виртуальной среды, образованной совокупностью множества медиапотоков. Все это не могло не отразиться на естественном языке.
Медиатексты в наши дни являются одной из самых распространенных форм бытования языка. Их корпус постоянно растет: появляются новые телеканалы, радиостанции, газеты и журналы, распространяются сетевые версии печатных изданий, онлайновые публикации. В современной науке для обозначения этой новой виртуальной территории используются такие термины, как информационное пространство, информационная среда, медиаландшафт, инфосфера.
Среди языковых процессов, которые активизируются в средствах массовой информации, следует выделить:
• тенденцию к размыванию четких стилевых границ;
• распространение норм разговорного стиля;
• тиражирование ошибочного речеупотребления;
• снижение языковой нормы за счет употребления жаргонизмов и ненормативной лексики.
|
|
|
Язык СМИ неоднороден. В нем выделяются два уровня: вербальный и аудиовизуальный (медийный), поэтому язык средств массовой информации следует рассматривать как знаковую систему смешанного типа.
Специфика языка печатных СМИ состоит во взаимодействии вербальных и графических компонентов. Главной особенностью языка радио является сочетание словесного и звукового ряда. Язык телевидения представляет собой еще более совершенную систему, так как к вербальному и звуковому добавляется визуальный уровень. Именно телевидение считается самым эффективным средством массовой информации в плане воздействия на общественное сознание.
Наряду с вербальным и медийным уровнями, важнейшим является когнитивно-идеологический уровень. Медиапсихологи утверждают, что сегодня восприятие человеком окружающего мира в очень большой степени зависит от того, каким его представляет телевидение. Именно в языке СМИ отражается идеологическая модальность.
 |
Докажем, что это текст научного стиля:
· Точность: в тексте используются термины (информационное пространство, информационная среда, медиаландшафт, инфосфера, вербальный и аудиовизуальный (медийный) уровни), даты (Вторая половина XX - начало XXI вв.), дано определение (информационное пространство – особая виртуальная среда, образованная совокупностью множества медиапотоков.), также Татьяна Владимировна использует однозначные слова, не обращаясь к двусмысленности.
|
|
|
· Объективность: В тексте не употребляются личные местоимения, также отсутствует эмоциональность выражения, маркированные языковые единицы.
Возвратные глаголы: характеризуются, отразиться, появляются, распространяются и т.д.
· Логичность: мы можем видеть сложные предложения с придаточными, например: «В нем (в тексте) выделяются два уровня: вербальный и аудиовизуальный (медийный), поэтому язык средств массовой информации следует рассматривать как знаковую систему смешанного типа». – придаточное следствия
«Язык телевидения представляет собой еще более совершенную систему, так как к вербальному и звуковому добавляется визуальный уровень.» - придаточное причины
«Появление Интернета, динамическое развитие традиционных СМИ (печати, радио, телевидения) привели к созданию глобального информационного пространства – особой виртуальной среды, образованной совокупностью множества медиапотоков» - сложное пояснительное
|
|
|
Вводные слова и конструкции не используются.
· Доказательность: автор ссылается на медиапсихологов и лингвистов на протяжении текста для доказательства состоятельности заявленных положений: «Наряду с вербальным и медийным уровнями, важнейшим является когнитивно-идеологический уровень. Медиапсихологи утверждают, что сегодня восприятие человеком окружающего мира в очень большой степени зависит от того, каким его представляет телевидение. Именно в языке СМИ отражается идеологическая модальность». Так в тексте проявляется доказательность.
· обобщенность, абстрактность автор использует глаголы во вневременном значении: следует, считается, употребляется, представляет
безличное предложение: «Среди языковых процессов, которые активизируются в средствах массовой информации, следует выделить»
АБСТРАКТНЫЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ?
3. Опишите особенности оформления научного текста: сноски, выделение шрифтом, графики, схемы, таблицы.
Автор для обозначения терминов и конкретных примеров выделяет эти слова жирным шрифтом.
Лингвистическая характеристика текста
Стиль текста повествовательный, нейтральный, книжный, лексико-фразеологический состав терминологический нейтральный. Также автор не использует вопросительные и восклицательные предложения.
|
|
|
Языковая характеристика научной речи:
а) лексические признаки научного стиля: Т.В. Кортава использует в своем тексте терминологию, книжную и научную лексику нейтрального характера. Кроме специфичных лингвистических терминов используется и общенаучная лексика: развитие, совокупность, система и т.д.
б) морфологические признаки научного стиля:
В тексте около 40 существительных, среди них большая доля отглагольных: распространение, сочетание, бытование, взаимодействие, воздействие, восприятие и т.д.
16 глаголов, многие из которых возвратные: является, характеризуются, отразиться и т.п.
В тексте встречается несколько причастий: образованный, распространённый, смешанный
в) синтаксические признаки научного стиля:
Пассивные конструкции – «вторая половина характеризуется развитием», «в языке СМИ выделяется два уровня»
Безличное предложение – «среди процессов следует выделить...»
В тексте можно найти цепочки однородных, например «Появление Интернета, динамическое развитие традиционных СМИ (печати, радио, телевидения)»
Кроме того, в тексте используется нейтральный порядок слов.
г) Фразеологические признаки:
В тексте используются фразеологизмы научно-терминологического характера - устойчивые словосочетания: Средства массовой информации, естественный язык, виртуальная среда, воздействие на общественное сознание.
Средств художественной выразительности в тексте не представлено.
Дата добавления: 2021-01-21; просмотров: 59; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!