Екст воспроизведен по изданию: Разрядная книга 1475-1605 гг. Том II. Часть II. М. АН СССР. (Институт истории). Наука. 1982 14 страница
Дворовые воеводы князь Федор Михайловичь Трубецкой да князь Федор Иванович Хворостинин.
А перед царем и великим князем шли * в окольничих наперед (-наперед в окольничих Э., О.) окольничей Дмитрей Ондреевич Бутурлин да Василей Фролов (Федоров Э., О.) сын Ошанин.
С шеломы (шеломом Э., щеломом О.) и з доспехи князъ Иван Тевекелев (Тавекелеев Э., Тевечелеев О.), а поддатни к доспехи (доспеху Э., О.) Семейка Ондреев сын Пушечников, Иван Васильев сын Головленков, Данило Мурза Купкелев (Купкеев Э., Купочеев О.), тотарин нагайской, Боланда Григорьев сын Савин.
Рынды у государя: з большим саадаком (саидаком О.) князь Микита Романовичь Трубецкой; поддатни * у него (-нет Э., О.) к большому (тот му О.) саадаку (саидаку О.) Верига Третьяков сын Бельской, Иванец да Михалко Молчановы Михайло Ахолчановы О.), Петрок Михайлов сын Пивов.
С другим саадаком (саидаком О.) рында Роман Дмитреевичь Бутурлин, а поддатни к другому саадаку (саидаку О.) Васка /л. 473 об./ Наумов сын Костентинов, Федька Петров сын Бутиков, Гришка Нежданов сын Скуратов.
С копьем князь Петр князь (княж Э., О.) Иванов сын [279] Хворостинин, а поддатни х копью Петр (Петрок Э., О.) Ильин сын Кошкаров (Кашкаров Э.), Данилко Меньшово (Меньшова Э., О.) сын Исленьев, Микифор (Микифорко Э.) Третьяков сын Пушкин, Гришка Микитин сын Сурвоцкой (Суворцкой Э., Суворской О.).
С рогатиною Яков Офонасьев сын Годунов; поддатни к рогатине Володька Пивов да Докуня Пушкин, Рахманко Сурвоцкой (Рахманин Косувороцкой Э., Рохманинко Суворцкой О.), Богдашко Дмитреев сын Редриков.
|
|
|
У царевича князя (у Э., О.) Ивана Ивановича рынды: з большим саадаком (саидаком О.) князь Иван Кельмамаев; поддатни Иван Григорьев сын Хитрово (Хитрова Э., О.) Гриша (Гришка Э., О.) Федоров сын Милюков, Гриша (Гришка Э., О.) Иванов сын Микулин.
3 другим саадаком (саидаком О.) князь Семен князь (княж Э., О.) Иванов сын Борятинской; поддатни Офонька Васильев сын Головленков, Васка Невежин сын Копнин (Копьев О.), Васка Петров сын Тургенев.
С копьем Василей Федоров сын Годунов, а у него поддатни Микитка Михайлов сын Пушкин, Михайло Васильев сын Пивов, Ивашко Меншиков сын Исленьев, Петрок (Петр О.) Гуров сын Дашков.
С рогатиною Борис Федоров сын Годунов, а поддатни к рогатине Гришка Степанов сын (нет О.) Толстой, Казаринко Редриков, Гришка Павлов сын Савин, Гришка /л. 474/ Сулеша (Сулейка О.) Григорьев сын Пушкин.
Бил челом государю царю и великому князю Яков Офонасьев сын Годунов на Романа Бутурлина да на князь Петра князь Иванова сына [280] Хворостинина, что велено быти у государя на его государеве службе в рындах Роману Бутурлину у другово саадака (саидака О.), а у копья князь Петру Хворостинину, а ему, Якову Годунову, * с рогатиною (-в О. написано на месте счищенного текста), и ему, Якову, меньши Романа Бутурлина и князь Петра Хворостинина быти невмесно.
|
|
|
И по государеву указу (приказу Э.) записано в Розряде, что та служба Якову Годунову невмесно (невместо Э., О.) для князь Петра Хворостинина да (и для Э., и О.) Романа Бутурлина.
И (Против этих строк в О. на левом поле помета другими (черными) чернилами: царь.) государь царь и великий князь тогды воротился из Серпухова, потому что с людьми собратца не поспел. А крымской царь (царь крымской Э., О.) Девлет (Девле О.) Гирей пришол (нет О.) тогды (тогды к Москве, и крымской Царь Девлет Гирей Э.; тогды пришол к Москве и крымской царь Девле Гирей О.) к Оке реке (реке пришел Э., О.; Против строки: и крымской царь Девле Гирей к Оке реке пришол, в О. на левом поле помета другими (черными ) чернилами: приход крымского царя.) и реку перелез, и пошол под Москву (к Москве Э., О.). А воеводы тогды были на берегу по полком. А как царь реку перелез, и бояре з берегу пошли к Москве по полком:
В большом полку бояре князь (нет О.) Иван Дмитреевич Бельской да Михайло Яковлевичь Морозов.
В передовом полку боярин князь Михайло Иванович /л. 474 об./ Воротынской да князь Петр Иванович Татев; и князь Петр Татев бил челом государю в отечестве на Михаила Морозова, и государь ему пожаловал на Михаила грамоту (грамоту дал О.) невмесную.
|
|
|
А (нет Э., О.) в правой руке бояря князь Иван Федорович Мстисловской да Иван Меньшой Васильевич Шереметев.
Да (нет Э., О.) в левой руке князь Иван Петрович [281] Шуйской да князь (нет О.) Иван Григорьевичь Щербатой.
В сторожевом полку боярин князь Иван Ондреевич (первая половина слова написана по счищенному тексту) Шуйской да воевода Дмитрей Григорьевичь Плещеев.
И (А Э.) (Напротив этих строк в О. на правом поле помета другими (черными) чернили: царь крымской пришол к Москве.) пришол царь крымской Девлет Гирей к Москве майя в 24 день, в четверг, на вознесеньев день (сын Э.) * со всеми людьми (-нет Э., О.), на память преподобнаго отца нашего Семиона Столпника, иже на Дивней горе (горе, со многими людми Э., горе, со многоми людьми О.). А (И Э.) государевы бояре и воеводы к Москве пришли наперед крымсково (нет Э., О.) царя майя в 23 день, в среду, а стояли по полком:
И (нет Э., О.) князь Иван Дмитреевичь Бельской да Михайло Яковлевичь Морозов стояли на Большой на Варламской (Варламьевской Э., Валамьевской О.) улице (нет Э., О.).
Правая рука князь Иван Федорович Мстисловской да Иван Меньшой Васильевичь Шереметев вь Якимовской (Чекимовской О.) улице. /л. 475/
|
|
|
Передовой полк (В передовом полку О.) князь Михайло Ивановичь Воротынской да князь Петр Иванович Татев стояли на Тоганском (Таганском Э., Тогонском О.) лугу против Крутицы (Крутиц, ц выносное Э., О.).
А (В Э.) опришнинской розряд стоял князь Василей Ивановичь Темкин Ростовской за Неглинною.
И (Напротив этих строк в О. на левом поле помета: пожар.) крымской царь посады на Москве зажег (пожог О.), и от того огня грех ради наших оба города (городы Э., О.) выгорели, не осталось (не осталась Э.) ни единые храмины, а горело (горела Э., О.) всево три часы (часа Э., О.; в О. последняя буква переправлена из другой). [282]
И (А Э.) затхнулся (зотхнуся О.) в городе боярин князь Иван Дмитреевич Бельской, а был он ранен, да (а О.) боярин Михайло Иванович Воронова Волынской и много дворян (дворян много Э., О.) и народу безчисленно (безчисленно, а затхнулися Э., О.) от пожарново зною. И крымской царь (царь крымской Э., О.) пошол от Москвы в суботу. А за ним (царем Э., О.) ходили провожать боярин князь Михайло Ивановичь Воротынской и, проводя до Поля, пришли к Москве. А государь (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими (черными) чернилами: а царь и царевичь были в Ростове.) был и царевичь в ту пору в Ростове. И как (прииде Э., приде О.) государь пришол (нет Э., О.) из Ростова к Москве, и, видя такую (ту Э., О.) великую беду и излия многие слезы, и повеле * городы чистить (-град прятати и Э., град прятати, а О.) мертвых людей * погребать. И чистили городы до Ильина дни (и город прятали Э., О.).
Тово же году после московсково пожару как (Напротив этих строк в О., на левом поле помета другими (черными) чернилами: как крымской царь Москву жег, указал государь Новодевич монастырь строить, церковь и ограду) крымской царь Москву выжег (жег О.), указал государь Новодевич манастырь строить, церковь и ограды (ограду Э., О.) и кельи, /л. 475 об./ Григорью Иванову сыну Пушкину да дьяку Меньшому Панкратьеву сыну Панину.
Тово же году после крымсково царя Девлет Гирея приходу стояли бояре и воеводы на берегу в Серпухове на три полки по росписи:
В большом полку боярин и воеводы (воевода О.) князь Иван Ондреевичь Шуйской да Иван Большой Михайловичь Морозов. [283]
В передовом полку воеводы князь Василей Юрьевичь Булгаков Голицын да князь (нет О.) Григорей Ивановичь Долгорукой Чорт.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Петрович Шуйской да Василей Григорьевичь Лошаков Колычов. (Далее л. 475 об. и 476 с об. оставлены незаполненными).
Лета 7080-го году на Костроме были для поветрея моровово на заставе князь Михайло Федорович Гвоздев Ростовской да Дмитрей да Данило Борисовичи Салтыковы, а с Костромы были в Свияжском.
И от государя * на Кострому посланы грамоты (-грамоты посланы на Кострому Э., О.). * А в грамоте пишет (-Список з грамоты Э., О.): «От (Против этой строки в О. на правом поле помета другими (черными) чернилами: грамота.) царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии на Кострому князю Михаилу Федоровичю Гвоздеву да Дмитрею да Данилу Борисовичам Салтыковым. Приехали есте на Кострому сентября в 26 день, и того же (нет Э., О.) месяца * преставилось на Костроме семде[ся]т три человека д[о] (-нет О.) двадесят (дватцать Э.) осмаго числа, а того есте к нам * не отписали (-не описали подлинно Э., О.) на Костроме ли (или О.), на посаде (посаде ли О.), или в Костромском уезде и какою болезнью мерли (умерли Э., О.), з (нет Э.) знаменем ли или без знамени (без знамяни Э., бе знамени О.). А ты, князь Михайло, почему к нам о поветрее не пишешь? А послан ты на Кострому беречь для поветрея наперед Дмитрея и Данила Салтыковых, и ты для которово нашево дела послан, а то (ты О.) забываешь, большо (большоя Э., большое О.) бражничаешь, и ты то воруешь. И как (как к вам Э.) ся [284] наша грамота придет, ж вы б отписали * к нам именно (-подлинно Э., О,) наборзе, уж ли (в О. повторено дважды) на Костроме, на посаде, и в уезде от поветрея тишает и сколь давно и с которово дни перестало тишеть (пишет О.), а будет от поветрея (поветренные О.) не тишеет, и вы б /л. 477 об./ однолично поветренные места велели крепить засеками и сторожами частыми по первому нашему указу и сами б есте берегли (береглись Э., О.) того накрепко, чтоб ис поветренных мест в неповетренные места не ездили нихто никаков человек (человек и О.) никоторыми делы (лелы О.), чтоб вам однолично ис поветренных мест на здоровые места поеетрею не нанесть (не навесть Э., О.). И (нет Э.) розни б у вас в нашем деле однолично б не было никоторые; а будет в вашем небереженье (небрежении Э., небрежением О.) и рознью ис поветренных мест на здоровые места нанесет поветрее (поветрия Э., О.), и вам быть от нас самим созженым. Да послали есмя на Унжу ко князю Осипу Гвоздеву грамоту, и * вы б (-в О.) ту грамоту ко князь Осипу отослали тотчас, не розпечатывая. Писано в Слободе лета 7080-го, октября в 4 день».
«От (Против этой строки в О. на правом поле помета другими (черными) чернилами: грамота) царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии на Кострому князю Михаилу Федоровичю Гвоздеву да Дмитрею да Данилу Борисовичам (в О. переправлено из Борисовичем) Салтыковым. Как к (нет Э., де написано над строкой О.) вам ся наша грамота придет, и вы б тотчас ехали к нам (к нам ехали О.) к Москве безсрочно часа (ни часа О.) того со всею службою, и платье (платья О.) б у вас было нарядное для послов и гонцов, и были б есте [285] у нас на Москве однолично без всякого переводу наборзе; а сторожи велите ведать Ивану Назарьеву сыну Хлопову одному. /л. 478/ И вы б отдали списки детей боярских, которые с вами были на заказе, и наказы Ивану, а Ивану есте о том писали жь. А не будете * у нас на Москве (-на Москве у нас Э.) часа того наскоре, и вам быти от нас казненым. Писано на Москве лета 7080-го (7080-го году О.), октября в 19 день».
* И иныя (-нет О.) такие же грамоты * к ним (-нет Э., О.) посыланы (посланы О.) указные, да им же велено с Костромы грамоты розослать на Унжу ко князь Осипу Гвоздеву да к Ивану Писареву да в Галичь к Василью Глебову.
Тово (Напротив этих строк в О на левом поле помета: свадьба.) же году октября в... день (в рукописи число не написано) свадьба царя (царя государя О.) и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии, а понял благоверную царицу и великую княиню Марфу Васильевну (в рукописи буква н написана по у; Васильеву Э., О.), дочь боярина Василья Степановича Собакина.
Роспись свадьбе.
В отцово место сидети у государя царя и великого князя сыну его государеву царевичю (Против этой строки в О. на левом поле помета другими (черными) чернилами: царевичь.) князю Федору Ивановичю.
В тысецких быти сыну же его государеву царевичю князю Ивану Ивановичю.
А за столом сидеть у государя царевичю Михаилу Кайбулатовичю (Кайбулатовичю Черкаскому, второе слово приписано в строке другими (черными, как пометы на полях) чернилами О.).
А (нет Э.) в друшках быти у (нет Э., О.) государя (государев друшка Э., государев друшки О.) Иван Сабуров да Калис/л. 478 об./т Васильев сын Сабакин. [286]
Царицыны друшки Борис Федоров сын Годунов да Малюта Лукоянов (Лукъянов Э., О.) сын Скуратов.
Свахи (Против этой строки в О. на правом поле помета другими (черными) чернилами: свахи.) царевы Иванова жена Сабурова (Саборова Э.) да Калистова жена Васильевича Собакина Софья.
Царицыны свахи Борисова жена Федоровича Годунова Марья Григорьевна да Малютина жена Лукьяновича Скуратова Марья.
С кикою сваха Ондреева жена Игнатьева Софья.
С чарою (чаркою Э.) да з гребенем (гребнем Э.) итти Ондрей Игнатьев (Андрею Игнатьеву О.).
С осыпалом итти Иван Дмитреев сын Собакин (Ивану Дмитрееву сыну Сабакину О.).
А за столом сидети боярыням (в Э. буквы ыням написаны по другим): князь Михайлова княиня Ондреевича Трубецково княиня Оксинья, князь Васильева княиня * Ондреевича Трубецково княиня (-нет О.) Настасья, боярина князь Федорова княиня Михайловича Трубецково княиня Настасья, князь Данилова княиня Ивановича Тулулова (Тулупьева О.) княиня Анна. Ондрееве жене (Андреева жена Э., Андреева жене последнее е написано по другой букве О.) Пояркова (Пояркове, е написано по другой букве О.) Оксинье (Оксинья Э.), Романове жене Судимонтове (Судимантове Э.) Марфе, Семенове жене Лыкова Федосье, Васильеве жене Воейкова (Воейкове Э., О.) Офимье, Лаврове (Лаврентьеве Э., О.) жене Лодыженсково (Ложенскова О.) Дарье.
Да (нет Э., О.) против боярынь сидеть: князь * Петр Тутаевич /л. 479/ Шейдяков, бояре князь Федор Михайлович Трубецкой, Иван Меньшой Васильевичь Шереметев, окольничей Дмитрей Ондреевичь Бутурлин (-Петру Тутаевичю Шейдякову, бояром князю Федору Михайловичю Трубецкому, Ивану Меньшому Васильевичю Шереметеву, окольничему Дмитрею Андреевичю Бутурлину О.), [287] дворяне * Григорей Папин сын Сабуров, Тимофей Плещеев, Иван Черемисинов (Григорью Папину сыну Сабурову, Тимофею Плещееву, Ивану Черемисинову О.).
А (нет Э.) в кривом столе сидеть (сидели Э., сидети О.): боярин * Василей Степановичь (-Степановичь Василей О.) Собакин, окольничей Григорей Василъевичь Сабакин.
А на государеве месте (месте государеве Э., О.) сидеть Богданове дочере Сабурове Домне (Домне Сабурове О.).
А звати государя царя и великого князя на место - боярин Иван Меньшой Васильевичь Шереметев.
А збирати детей боярских и ведать - князь Иван Тевекелевичь (Тевекелеевич Э., О.) Канбаров да дьяк Василей Дядин.
А ходить перед государем царем (нет О.) и великим князем: Борис Васильев сын Собакин, Перфилей (Парфеней Э., О.) Иванов сын Собакин, Степан Васильев сын Собакин, Ондрей Игнатьев.
А за саньми царя (у царя О.) и великого князя ходить: Дмитрей Иванов сын Годунов да Микита Дмитреев сын Собакин, Григорей Хитрой да дети боярские царицы * и великие (-нет О.) княини.
А вь ясельничево место быти - Иван Дмитреев сын Овцын, а конюхом быти * с ним (-нет О.) по росписи.
А у платья царицы и великие княини быти дьяку /л. 479 об./ Офонасью Бентееву и отпущать платье (платья О.) по нарядом ему же, Офонасью.
А списки носить и розряжать по приказом дьяку Василью Щелкалову (Щелколаву Э.). [288]
А мыльню топить: Петр Собакин да Богдан Яковлев сын Бельской, да с Петром к воде царицы и великие княини дети боярские Ондрей Мещеренинов да Иван Микифоров сын Коростелев.
А у большово (нет Э., О.) плтъя (платья быть у Э., О.) * государя царя (-государева царева О.) и великого князя быть (у бальшова Э., О.) - князь Иван Жировой Засекин, а (и О.) быти князю Ивану у мастеров в ызбе, не ходить, только платье (платья О.) к государю отпускать.
А колпак * государя царя и великого князя держать (держати государя царя и великаго князя Э., О.): Иван Васильев сын Сабуров да Семен Васильев сын Собакин; да Семену же Собакину итти (итить а О.) к (в рукописи повторено дважды) месту, нести свечи, которые свечи (свечами Э., О.) государя царя и царицу обручали (обручались О.), а как от того дела отделаетца, и ему быти по старому у колпака.
А в мыльне мытися з государем царем и великим князем: Борис Васильев сын Собакин (Сабакин, Парфен Иванов сын Сабакин Э.), * Калист (Калитин О.) Васильев сын Собакин (-в Э. приписано по правому полю другими (темно-коричневыми) чернилами), Борис Федоров сын Годунов, Богдан Яковлев сын Бельской, * Парфен Иванов сын Собакин (-в рукописи приписано в строке более светлыми чернилами; нет Э., О.).
У (А у Э., О.) коня государева быти и ездить около подклета Булату Орцыбашеву (Арцыбышеву Э., Арцыбушеву О.). /л.480/
Вино (А вино Э., О.) нести в склянице к церкви Григорью Осипову (в Э. написано по счищенному тексту) сыну Полеву.
У (А у Э., О.) зголовей быти (нет Э., О.) у месных (меньших О.):
У государева (государя Э., О.) зголовья (нет Э., О.) царя и великого [289] князя (князя изголовья Э., князя у изголовья О.) быти князь Иван Козловской.
У (А у Э., О.) * царицына зголовья и великие княини (-царицы и великой княгини изголовья Э., О.) быть * Юрью Дмитрееву сыну Овцыну (-Юрьи Дмитреев сын Овцын Э., Юрья (я написано по и) Дмитреев сын Овцын О.).
А у места держать сорок соболей, которыми опахивали государя царя и великого князя и царицу (царицы Э.) * и великую княиню (-нет Э., О.), Петр Сабакин; да отделався от (нет О.) того дела, быть ему у мыльни по старому.
Место (А место Э., О.) ведать и всякая (всякое Э., О.) рухледь столовая -Субота Осорьин.
У (А у Э., О.) постели быть Дмитрею Иванову сыну Годунову да Миките Дмитрееву сыну Собакину.
Дата добавления: 2020-11-15; просмотров: 85; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!