Трансформация знания: взаимодействие неформализованного и формализованного знания



История западной эпистемологии может рассматриваться как спо­ры о том, какое из знаний более истинно. В то время как, соглас­но западным традициям, принято придавать значение формали­зованному знанию, в Японии большую ценность имеет знание неформализованное. Тем не менее, с нашей точки зрения, оба этих вида знания следует рассматривать не по отдельности, а как взаимодополняющие факторы единой природы. В процессе человеческой созидательной активности они взаимодействуют и переходят одно в другое. Наша динамическая модель создания знания исходит из предположения о создании и распростране­нии знания посредством социального взаимодействия формали­зованного и неформализованного знания. Это взаимодействие мы назвали трансформацией знания. Следует отметить, что трансформация — социальный процесс, происходящий между индивидуумами, а не в индивидууме. С рационалистической точки зрения человеческое познание — дедуктивный процесс индивидуумов, но ни один из них в момент восприятия не быва­ет изолирован от других индивидуумов. Таким образом, посред­ством «социальной трансформации» и формализованное, и не­формализованное знание увеличивается как качественно, так и количественно.

Идея «трансформации знания» в какой-то степени похожа на модель ACT (adaptive control of thought) из области когнитив­ной психологии. Соглас­но этой модели, для развития когнитивных навыков все деклара­тивное знание, являющееся по нашей теории знанием формали­зованным, должно быть преобразовано в процедурное знание, т. е. знание неформализованное, используемое при такой деятель­ности, как езда на велосипеде или игра на пианино. Но у моде­ли Сингл и и Андерсона есть один недостаток: трансформация в ней рассматривается как отдельный случай, поскольку модель создавалась для исследования процесса приобретения и переда­чи процедурного (неформализованного) знания, а не деклара­тивного (формализованного). Проще говоря, сторонники этой модели рассматривают трансформацию знания, как правило, в качестве дороги с односторонним движением, от декларативного (формализованного) к процедурному (неформализованному), а мы считаем процесс двусторонним и развивающимся по спирали.

Четыре способа трансформации знания

Предположение о создании знания посредством взаимодействия неформализованного и формализованного знания позволяет нам утверждать, что существу­ют четыре способа его трансформации:

1) из неформализованного в неформализованное — социализация;

2) из неформализованного в формализованное — экстернализация;

3) из формализованного в формализованное — комбинация;

4) из формализованного в неформализованное — интернализация.

 

Три из четырех перечисленных способов, а именно социализа­ция, комбинация и интернализация, рассматривались в рамках теории организации с различных точек зрения. Социализация, например, связана с теориями групповых процессов и организа­ционной культуры; комбинация происходит в результате обра­ботки информации; интернализация находится в тесной связи с организационным обучением. Экстернализация, однако, игнорировалась. Все четыре способа трансформации показаны на ри­сунке 3.2, в дальнейшем они будут пояснены примерами из ре­альной жизни.

Рис. 3.2. Четыре модели трансформации знания

 

Социализация: из неформализованного знания в неформализованное

Социализация — процесс распространения знания и создание тем самым знания неформализованного, например распространяемых интеллектуальных моделей и технических навыков. Отдельно взятый человек способен воспринять неформализованное знание непосредственно от других людей без использования слов. Под­мастерья, работая с мастерами, обучаются ремеслу не слушая, а наблюдая, подражая и практикуясь. По тому же принципу по­строено обучение без отрыва от работы или «в процессе рабо­ты». Ключ к восприятию неформализованного знания — опыт. Без восприятия опыта в какой-либо форме человеку было бы крайне сложно проникнуть в мыслительный процесс другого человека. Передача информации в отрыве от связанных с нею ощущений и специфических условий, в которых она была полу­чена, сама по себе зачастую почти бессмысленна. Вот три приме­ра, поясняющих применение социализации в японских компани­ях при разработке продукции.

Первый пример социализации взят из практики компании Honda, организующей сборы для «мозгового штурма» (тама даши кай) — неформальные собрания для детального обсуждения спо­собов решения сложных проблем, возникающих при разработке новой продукции. Сборы проводятся не на работе, а в загородных гостиницах, где участники обсуждают сложные проблемы, попивая сакэ (рисовую водку), наслаждаясь едой и купаясь в горячем источнике. Нет запрета на участие в подобной встрече сотрудникам фирмы — нечленам команды разработчиков, прий­ти может любой сотрудник компании, заинтересовавшийся про­ектом. В ходе дискуссии не придается значения квалификации или статусу участников, и вообще существует одно табу — на не­конструктивную критику. Обсуждение ведется в атмосфере пони­мания того, что «критиковать в десять раз легче, чем выдвинуть конструктивное предложение». Такой тип встреч для «мозгового штурма» принят не только в Honda, но и во множестве других японских фирм. Они применяются не только при разработке новых продуктов или услуг, но и для развития системы управле­ния и корпоративных стратегий. Сборы представляют собой не только форум для конструктивного диалога, но и одну из форм распространения опыта и укрепления доверия между участника­ми. Подобная форма работы особенно эффективна в деле рас­пространения неформализованного знания и выработки перспек­тивы. Она без грубого давления перенацеливает интеллектуальные модели всех индивидуумов на решение одной задачи. Сборы для «мозгового штурма» демонстрируют механизм достижения гар­монии при объединении физического и психического опыта.

Второй пример, демонстрирующий социализацию неформали­зованных технических навыков, взят из практики Matsushita Electric Industrial Company (MEIC). В отделении компании в Осаке при разработке автоматической хлебопечки в конце 1980-х годов столкнулись с серьезной проблемой — механизаци­ей навыка вымешивания теста, являющегося неформализован­ным знанием пекарей. Икуко Танака, отвечавшая за разработку программного обеспечения, знала, что лучший хлеб выпекается в отеле Osaka International. Чтобы овладеть навыком вымешива­ния теста, она и несколько инженеров добровольно поступили в обучение к старшему пекарю отеля. Научиться печь такой же превосходный хлеб, как и маэстро, было нелегко, и никто не мог объяснить почему. Однажды после многих безрезультатных по­пыток Танака поняла, что пекарь не только раскатывает, но и скручивает тесто. Это и был секрет производства вкусного хлеба. Другими словами, она социализировала неформализованное зна­ние пекаря посредством наблюдения, подражания и практики.

Социализация, кроме того, происходит и между разработчи­ками продукта и клиентами. Взаимодействие с клиентами и до разработки продукта, и после представления его на рынке явля ется непрерывным процессом распространения неформализован­ного знания и идет по его совершенствованию. Будет уместным вспомнить историю разработки компанией NEC первого персо­нального компьютера. Разработку начали совместно осуществ­лять сотрудники из отделов продаж полупроводников и интег­ральных схем, вдохновленные идеей наладить сбыт первого японского персонального компьютера ТК-80 и расширить объем продаж полупроводниковых устройств. Решение запустить ТК-80 в широкую продажу само по себе стало отходом от принципов политики NEC, специализировавшейся на выполнении заказов Nippon Telegraph and Telephone (NTT). Совершенно неожидан­но компьютер привлек в демонстрационный центр NEC самых разных покупателей — от школьников старших классов до про­фессионалов-энтузиастов. Демонстрационный центр располагался в Акихабаре — районе Токио, славящемся магазинами бытовой электроники. Через несколько лет в результате обмена опытом и общения с покупателями появился самый популярный персональ­ный компьютер NEC — РС-8000.


Дата добавления: 2020-01-07; просмотров: 447; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!