Глагол sum, esse быть. Praesens indicativi глагола esse
Глагол sum, esse быть - один из самых употребительных латинских глаголов. Его формы настоящего времени образуются от разных основ:
| sing. | plur. | |
| 1 л. 2 л. 3 л. | sum es est | sumus estis sunt |
NB: латинские личные формы глаголов в отличие от русских несут в себе четко выраженное значение лица и числа. Поэтому личные местоимения в форме N. sing. (т.е. в роли подлежащего) обычно не употребляются (об их употреблении см. лекцию .), а глаголы следует переводить на русский язык "вместе" с соответствующим его лицу и числу местоимением:
orno - я украшаю,
ornas - ты украшаешь и т.д.
Упражнение 2
Глаголы III спряжения на -io
Глаголы III спряжения на -io (или глаголы III спряжения) оканчиваются в 1 л. ед. ч. praes. ind. act. на -io (отсюда название). Infinit+vus praesentis act+vi оканчивается на -ere (как у всех глаголов III спр.). В praes. ind. act. они имеют следующую систему спряжения:
capio, re брать
| sing | pl | |
| 1 л. 2 л. 3 л. | capio capis capit | cap-mus cap-tis capiunt |
Формально глаголы III спряжения изменяются так же, как глаголы IV спряжения, но у глаголов IV спр. звук + перед окончанием долгий, ударный, а у глаголов III спряжения - краткий, безударный: aud+mus, но cap-mus.
Глаголов III спр. на -io немного, но они очень употребительны. Наиболее часто встречающиеся из них следует заучить:
capio, re - брать
facio, re - делать
fugio, re - бежать
jacio, re - бросать (не путать с jaceo, ere лежать)
conspicio, re - обозревать.
Упражнение 3
Общие сведения о латинском существительном
|
|
|
Латинское имя существительное характеризуется с помощью следующих понятий:
genus - род (не путать с genus - залогом глагола):
o mascul+num - мужской (обозначается буквой m)
o femin+num - женский (обозначается буквой f)
o neutrum - средний (обозначается буквой n),
numrus - число
casus - падеж
В латыни 6 падежей:
Nominat+vus (N) - Именительный падеж, номинатив.
Genit+vus (G) - Родительный падеж, генитив.
Dat+vus (D) - Дательный падеж, датив.
Accusat+vus (Acc) - Винительный падеж, аккузатив.
Ablat+vus (Abl) - Аблатив.
Vocat+vus (V) - Звательный падеж, вокатив.
Значение латинского аблатива включает в себя значение русского творительного предложного падежа, а также, отчасти, родительного. Характеризуя существительное в форме аблатива, нужно называть падеж именно "аблатив", а не пытаться дать русский аналог.
Звательный падеж употребляется при обращении к кому-либо. В современном русском языке вокатив утрачен, но в древнерусском он имелся; остатки его сохранились в виде слов отче! Боже! Господи! и др.
По форме vocat+vus почти у всех слов совпадает с формой nominat+vus (исключение составляют слова II скл. на -us, о которых см. ниже), поэтому необходимо их различать: filia cantat - дочь поёт, и Filia mea! О моя дочь!
I и II склонения имен существительных
В латинском языке склонений существительных к I склонению относятся имена существительные, оканчивающиеся в форме nominat+vus singulris на a. Это:
|
|
|
существительные женского рода: terra земля;
существительные мужского рода со значением лиц мужского пола (в т.ч. имена): nauta моряк, Catil+na Катилина (имя древнеримского государственного деятеля).
Основа слов I скл. оканчивается на а.
NB: род латинского существительного и соответствующего ему русского может не совпадать! (это характерно для всех склонений): silva (f) - лес (мужской род).
Ко II склонению относятся:
слова мужского рода, оканчивающиеся в N. sing на -um: bellum война.
слово мужского рода vir муж, мужчина, человек.
Исключения:
Названия деревьев, стран, городов, островов (полуостровов), относящихся ко II скл. и оканчивающиеся в N. sing на -us, имеют женский род: laurus (f) лавр, Corynthus (f) Коринф (название греческого города), Aegyptus (f) Египет.
Слово humus почва, земля - женского рода.
Слово vulgus чернь, толпа - среднего рода.
Основа II склонения оканчивается на M.
| terra - земля | lupus - волк | filius - сын | ager - поле | puer - мальчик | bellum - война | |||
| I скл. | II скл. | |||||||
| singulris | ||||||||
| N G D Acc Abl V | terr- terr-ae terr-ae terr-am terr- terr- | lupus lup-i lup-O lup-um lup-M lup-e | fili-us fili-i fili-O fili-um fili-M fili | ager agr-i agr-O agr-um agr-M ager | puer pur-i pur-M pur-um puer-M puer | bell-um bell-i bell-M bell-um bell-O bell-um | ||
| plurlis
| ||||||||
| N G D Acc Abl V | terr-ae terr-rum terr-is terr-as terr-is terr-ae | lup-i lup-Mrum lup-is lup-os lup-is lup-i | fili-i fili-Mrum fili-is fili-os fili-is fili-i | agr-i agr-Mrum agr-is agr-os agr-is agr-i | pur-i puer-Mrum pur-is pur-os pur-is pur-i | bell- bell-Mrum bell-is bell- bell-is bell- | ||
Замечания к таблице
Слово vir муж, мужчина, человек склоняется так: G. sing. viri, D. sing. viro и т.д. Vocat+vus совпадает с номинативом.
Понятие окончания (окончания отделены в таблице дефисами) в данном случае достаточно условно, поскольку конечный звук основы (непосредственно или видоизменившись) входит в окончания. Таким образом, говоря, например, что основа I склонения оканчивается на , мы подразумеваем, что это проявляется в окончаниях падежных форм слов I склонения (а не то, что к основе на присоединяются падежные окончания).
Как видно из таблицы, I и II склонения исторически характеризовались одинаковыми окончаниями, различия между ними происходят от последующего слияния окончаний и основ.
Аналогии в окончаниях I и II склонений:
· окончание G. pl. у I скл. - rum, у II скл. - Mrum. D. pl. = Abl. pl.; в обоих склонениях эта форма оканчивается на -is.
· Acc. pl. в I скл. оканчивается на -as, во II-м на -os.
|
|
|
· Accusat+vus singulris у слов I и II склонений (и у всех латинских слов, кроме слов среднего рода III и IV склонений) оканчивается на m: terram, lupum и т.д.
· Ablat+vus singulris oбоих склонений представляет собой основу склоняемых слов "в чистом виде" (оканчивается соответственно на - и на -M).
· Genit+vus sing. = Nominat+vus plur. (кроме слов II склонения среднего рода).
| Правило среднего рода: Формы N и Acc. у слов среднего рода (в любом склонении) совпадают; во множественном числе формы nominat+vus и accusat+vus имеют окончание : N. sing. bellum = Acc. sing. bellum; N. plur. bell = Acc. plur. bell . |
Это древнее окончание, присущее в силу общности происхождения латинского и русского словам ср. рода обоих языков: сравни окно (ср. р.): И.п. мн.ч. окна; В.п. мн.ч. окна.
У слов II скл. мужского рода на -us форма vocat+vus sing. оканчивается на : lupus (N. sing.) - lup (V. sing.).
У имен собственных II склонения, оканчивающихся в N. sing. на -ius, а также у слов filius сын и genius гений (в значении дух-хранитель) Voc. sing. оканчивается на i: Ovidius Овидий (имя римского поэта) - Ov-di, filius - fili.
Упражнение 4
Большинство существительных II скл. на -er имеют беглый гласный : в косвенных падежах он исчезает: N. sing. ager - G. sing. agri (ср. рус. ветер - ветра). Однако существует небольшая группа слов, в которых при склонении сохраняется (ср. рус. вечер - вечера): это слова
puer (G. sing. puri) - мальчик
socer (G. sing. socri) - тесть
vesper (G. sing. vespri) - вечер
gener (G. sing. genri) - зять
NB: краткое, поэтому ударение в косвенных падежах ставится на 3 слоге от конца: puri, puro и т.д. (кроме puerMrum).
Формально D. sing. и Abl. sing. слов II склонения совпадают, однако они различаются долготой / краткостью конечного о: D. sing. оканчивается на O (краткое), Abl. sing. - на M (долгое).
Упражнение 5. Упражнение 6
Дата добавления: 2020-01-07; просмотров: 250; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!