The poor, the blind, the dead, the homeless, the young, the wounded, the injured, the disabled,
Артикль – это особое служебное слово в английском языке, которое употребляется перед существительным. На русский язык артикль часто не переводится. В английском языке артикль является определителем существительного и не является самостоятельной частью речи. The Indefinite Article (A, an) Неопределенный артикль а (а n ) относит предмет или явление к разряду подобных, не выделяя и не конкретизируя. A/an при переводе на русский язык можно по смыслу заменить одним из слов: любой, какой-нибудь, один из множества, всякий, каждый . Неопределенный артикль употребляется с исчисляемым существительным в ед. числе: 1. В функции предикатива (именной части составного именного сказуемого): He is a student . 2. Если ему предшествует описательное определение: She is a doctor. She is a good doctor . 3. Если существительное (предмет или лицо) употребляются впер вые: They live in a new house with a garden and a swimming pool. 4. Если предмет или лицо рассматривается как один из класса подобных: Give me a pen (not a pencil). A doctor should help people (= any doctor) 5. В выражениях с глаголами to have , to take и to give для обозначения кратковременного действия: to have a talk to give a smile to have a bite to take a nap to have a smoke to give a look to have a swim to give a cry 6. В восклицательных предложениях перед исчисляемым существительным единственном числе, стоящим после "what " в значении «что за, какой»: What a nice dress! BUT: What lovely weather! What unusual facts! 7. С названиями веществ в значении "одна порция": I ' d like a coffee , please . ( A cup of coffee ). 8. С существительными, обозначающими определенное количество или временной промежуток (неопределенный артикль при этом употребляется в значении "один"): He will be back in a minute. An apple a day keeps the doctor away. 9. В некоторых устойчивых выражениях: at a loss, what a shame, that's a pity. 10. После such, rather, quite: He is quite an old man. It is rather a complicated question. 11. Перед rather: It is a rather complicated question. (Two variants are possible) 12. После прилагательных с предшествующим so, too: It is not so simple a problem as it seems. It is too urgent a matter to postpone. 13. Перед Mr / Mrs / Miss + name, когда мы хотим подчеркнуть, что это лицо нам незнакомо: There's a Mr. Bethell waiting for you in the dining-room. (некто / некий Мистер…) При употр. имени для обозн. качества, котор. с этим именем ассоциир.: My husband is quite an Othello.) Мой муж – совершенный Отелло. BUT: It is the Smith who phoned yesterday. Это тот Смит, который звонил вчера. 14. Классифицирующий артикль a употребляется наряду с числительным one перед hundred, thousand, million, score, dozen; а также в значении per: I work eight hours a day. 15. Устойчивые сочетания с неопределенным артиклем: to have a bath, a shower, a wash, to have a rest, to have a good time, to have a meal, it is a pleasure, it’s a pity, it’s a shame, as a result, as a rule, as a matter of fact, at a glance, at a distance, in a hurry, in a loud \ a low voice \ a whisper, in a way, to go for a walk, to tell a lie, to be at a loss, to do somebody a favour, to make a mistake, to give a hand The Definite Article ( The ) Определенный артикль употребляется перед существительными, если из ситуации/предшествующего опыта/контекста понятно, о каком предмете или лице идет речь. Определенный артикль выделяет предмет или явление из разряда подобных, конкретизирует. The при переводе на русский язык можно по смыслу заменить словом этот или тот. Определенный артикль употребляется с исчисляемыми существительными как в единственном, так и во множественном числе и с неисчисляемым существительным в следующих случаях: 1. Если говорящему и слушающему понятно, о каком предмете идет речь: I cleaned the car yesterday (= my car). Is the coffee hot? ( This coffee). 2. Если существительное имеет ограничительное определе ние: Did Ann get the job she applied for? 3. Если существительное ранее упоминалось: For lunch I had a sandwich and an apple. The sandwich wasn't very good. 4. Если из контекста понятно, о чем идет речь: He opened the door and went out. Can you turn off the light, please? 5. Определенный артикль употребляется с субстантивированными прилагательными.
the poor, the blind, the dead, the homeless, the young, the wounded, the injured, the disabled,
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 59; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!