Сфера действия применимого права
203. - Значение вопроса. Сказать, что применимое право, выбранное на основе соответствующих коллизионных норм, регулирует имущественные отношения между супругами, недостаточно. Важно определить, какие именно вопросы разрешаются на основе права, применимого к законному режиму имущества супругов. Это связано с необходимостью отграничить режим имущества супругов от смежных институтов, касающихся, например, наследственных прав супругов или их алиментных обязательств.
204. - Принцип. На основании применимого права разрешается весь комплекс вопросов, касающихся имущества супругов, и в частности:
Какие имущественные массы супругов можно выделить?
К какой имущественной массе относится конкретное имущество супруга?
Каковы полномочия супругов по использованию и распоряжению имуществом семьи?
Какие ограничения и формальности существуют при осуществлении супругами их имущественных прав и выполнении имущественных обязанностей?
Таким образом, в соответствии с правом, применимым к законному режиму имущества супругов, определяются:
имущественные массы и их правовой статус. Например, осуществляется подразделение всего имущества на имущество, находящееся в совместной собственности, и имущество, принадлежащее каждому из супругов отдельно;
права супругов по владению, пользованию и распоряжению имуществом;
ограничения прав супругов по распоряжению имуществом и условия принятия ими имущественных обязательств. Например, необходимость получения нотариально удостоверенного согласия одного супруга при совершении другим супругом сделки по распоряжению недвижимым имуществом и сделки, требующей нотариального удостоверения и/или регистрации (п. 3 ст. 35 СК РФ), - это часть законного режима совместной собственности, предусмотренного российским правом. Поэтому такое согласие требуется, только если применимое право - российское;
|
|
ответственность супругов по долгам;
доли супругов при разделе имущества, а также право на получение компенсации от супруга с более высоким доходом;
основания прекращения и изменения режима имущества, в частности - допустимость заключения брачного договора.
205. - Исключения. Право, применимое к режиму имущества супругов, не компетентно при:
определении дееспособности супругов (ст. 1197 ГК РФ);
установлении опеки, попечительства, патронажа над супругами и их имуществом (ст. 1199 ГК РФ);
определении прав супруга на имя (ст. 1198 ГК);
определении наследственных прав пережившего супруга (ст. 1224 ГК);
установлении родственных отношений (ст. 162 СК РФ);
определении алиментных обязательств супругов (ст. 164 СК РФ).
|
|
Таким образом, если в отношении тех или иных вопросов, хотя бы и связанных с имущественными правами и обязанностями супругов, законом или международным договором Российской Федерации с иностранным государством предусмотрены специальные коллизионные нормы, нотариус не вправе разрешать такие вопросы на основании права, применимого к режиму имущества супругов. Например, алиментные обязательства супругов носят имущественный характер, но не подчиняются в международном частном праве законодательству государства, применимого к режиму имущества супругов. Согласно ст. 164 СК РФ алиментные обязательства супругов будет определяться:
1) законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, либо, при его отсутствии,
2) законодательством государства, гражданином которого является супруг, претендующий на получение алиментов.
С учетом того, что за нотариальным удостоверением соглашения об уплате алиментов супруги обращаются, как правило, проживая раздельно, то и применимое право здесь чаще всего будет иным, чем при определении режима их имущества.
Законный режим имущества супругов в некоторых странах
206. - Применение российских норм международного частного права в области имущественных правоотношений супругов может иногда приводить к установлению режима имущества, предусмотренного иностранным законодательством. Поэтому будет полезным напомнить законный режим имущества супругов в основных странах. Это позволит нотариусу в ожидании дополнительных сведений предварительно сориентировать супругов относительно содержания их имущественных прав и обязанностей, основанных на иностранном праве.
|
|
За последнее десятилетие законный режим имущества поменялся во многих странах Европы и Африки, что требует учета в подобных случаях переходных положений нового законодательства*(195).
207. - Сравнительная таблица законных режимов имущества супругов*(196).
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
| N п/п | Страна (штат, провинция) | Законный режим |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 1. |Австралия |Раздельная собственность*(197) |
|
|
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 2. |Австрия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 3. |Албания |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 4. |Алжир |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 5. |Ангола |Выбор между раздельной или совместной собственностью|
| | |при регистрации брака |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 6. |Аргентина |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 7. |Армения |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 8. |Афганистан |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 9. |Беларусь |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 10. |Бельгия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 11. |Бенин |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 12. |Болгария |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 13. |Боливия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 14. |Бразилия |Ограниченная совместная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 15. |Буркина-Фасо |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке; при полигамии - раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 16. |Ватикан |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 17. |Великобритания и Сев. Ирландия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 18. |Венгрия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 19. |Венесуэла |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 20. |Вьетнам |Совместная собственность на все имущество |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 21. |Габон |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 22. |Гаити |Совместная собственность на движимое |
| | |имущество и доходы |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 23. |Гана |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 24. |Гватемала |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 25. |Гвинея |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 26. |Германия |Общность имущества, нажитого каждым из супругов в|
| | |период брака*(198) |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 27. |Гондурас |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 28. |Греция |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 29. |Дания |Общность имущества, нажитого каждым из супругов в пе-|
| | |риод брака |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 30. |Джибути |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 31. |Египет |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 32. |Заир |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 33. |Замбия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 34. |Зимбабве |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 35. |Израиль |Долевая собственность в имуществе, приобретенном в|
| | |браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 36. |Индия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 37. |Индонезия |Совместная собственность на все имущество*(199) |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 38. |Иордания |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 39. |Ирак |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 40. |Иран |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 41. |Ирландия (Респ.) |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 42. |Исландия |Совместная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 43. |Испания |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| |кроме: |в браке |
| |—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| |а) Балеарских островов |Раздельная собственность |
| |—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| |б) Каталонии |Раздельная собственность |
| |—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| |в) Арагоны |Совместная собственность на движимое имущество и до-|
| | |ходы |
| |—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| |г) Бискаи и Эстрамадуры |Совместная собственность на все имущество |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 44. |Италия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 45. |Йемен |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 46. |Камбоджа |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 47. |Камерун |Совместная собственность; при полигамии - раздельная|
| | |собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 48. |Канада (Альберта, Британская|Раздельная собственность с возможностью раздела се-|
| |Колумбия, Новый Брунсвик, Новая|мейного имущества |
| |Шотландия, Нюнавут, Онтарио,| |
| |Саскачеван, Терра Нова, Северо-| |
| |Западные Территории) | |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 49. |Канада (Квебек) |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 50. |Канада (Манитоба и остров Принца|Раздельная собственность с возможностью раздела|
| |Эдуарда) |семейного имущества и доходов от предпринимательской|
| | |деятельности супругов |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 51. |Кения |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 52. |Кипр |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 53. |Китай |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 54. |Колумбия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 55. |Конго |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 56. |Коста-Рика |Раздельная собственность с разделом доходов и долгов|
| | |в пределах имущества, приобретенного в период брака |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 57. |Кот-д'Ивуар |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 58. |Куба |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 59. |Кувейт |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 60. |Лаос |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 61. |Латвия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 62. |Либерия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 63. |Ливан |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 64. |Ливия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 65. |Литва |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 66. |Лихтенштейн |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 67. |Люксембург |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 68. |Мавритания |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 69. |Мадагаскар |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке, с возможностью неравного раздела |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 70. |Македония |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 71. |Малайзия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 72. |Мали |Раздельная собственность или совместная собствен-|
| | |ность по выбору |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 73. |Мальта |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 74. |Марокко |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 75. |Мексика |Совместная или раздельная собственность на выбор при|
| | |регистрации брака |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 76. |Молдавия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 77. |Монако |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 78. |Морис (о-в) |Совместная собственность на движимое имущество и|
| | |доходы, если при заключении брака не выбран режим|
| | |раздельной собственности |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 79. |Нигер |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 80. |Нигерия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 81. |Нидерланды |Совместная собственность на все имущество |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 82. |Никарагуа |Общность доходов и долгов |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 83. |Новая Зеландия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 84. |Норвегия |Совместная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 85. |ОАЭ |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 86. |Пакистан |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 87. |Панама |Долевая собственность в имуществе, приобретенном в|
| | |браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 88. |Парагвай |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 89. |Перу |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 90. |Польша |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 91. |Португалия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 92. |Россия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 93. |Руанда |Совместная собственность на все имущество |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 94. |Румыния |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 95. |Сальвадор |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 96. |Сан-Доминго |Совместная собственность на движимое имущество и|
| | |доходы |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 97. |Саудовская Аравия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 98. |Сейшельские острова |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 99. |Сенегал |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 100. |Сингапур |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 101. |Сирия |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 102. |Словакия |Совместная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 103. |Словения |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 104. |Сомали |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 105. |Судан |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 106. |США |Раздельная собственность |
| |кроме: | |
| |Калифорнии, Айдахо, Луизианы,|Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| |Невады, Нью-Мехико, Порто-Рико,|в браке |
| |Техаса, Вашингтона, Висконсина | |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 107. |Сьерра-Леоне |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 108. |Таиланд |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 109. |Тайвань |Объединение имущества |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 110. |Танзания |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 111. |Того |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 112. |Тунис |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 113. |Турция |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 114. |Украина |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 115. |Уругвай |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 116. |Филиппины |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 117. |Финляндия |Раздельная собственность с разделом прироста |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 118. |Франция |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 119. |Чад |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 120. |Чехия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 121. |Чили |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке*(200) |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 122. |Швейцария |Долевая собственность в имуществе, приобретенном в|
| | |браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 123. |Швеция |Совместная собственность на все имущество |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 124. |Шри-Ланка |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 125. |Эквадор |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 126. |Эстония |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 127. |Эфиопия |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 128. |ЮАР |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 129. |Страны бывшей Югославии |Совместная собственность на имущество, приобретенное|
| | |в браке |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 130. |Южная Корея |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 131. |Ямайка |Раздельная собственность |
|——————————|—————————————————————————————————|—————————————————————————————————————————————————————|
| 132. |Япония |Раздельная собственность |
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 123; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!