Упр. 426. Переведите на английский, язык, употребляя сложное дополнение.



1. Мой отец хочет, чтобы я изучил два иност­ранных языка. 2. Мама заставила меня поехать за город. 3. Профессор хочет, чтобы я еще пора­ботал над докладом. 4. Мы рассчитываем, что вы поедете с нами на юг. 5. Они не хотят, чтобы мы это делали. 6. Художник наблюдал, как жел­тые листья падают на землю. 7. Заходите, я рас­считываю, что мой брат скоро вернется. 8. Я хочу, чтобы письма написали сегодня. 9. Мне хочется, чтобы вы зашли ко мне сегодня вечером. 10. Я не спал и слышал, как кто-то вошел к нам в купе. 11. Я видел, как они вместе шли по улице. 12. Никто никогда не слышал, как она читает стихи. 13. Это заставило меня подумать, как исправить ошибку. 14. Интересно, что застави­ло его отказаться от поездки в Крым.

Упр. 427. Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение.

1. Я хочу, чтобы вы познакомили меня со сво­им братом. 2. Я люблю, когда моя сестра разго­варивает по-английски со своими друзьями. 3. Аня не ожидала, что книга будет такая инте­ресная. 4. Я часто слышала, как он рассказывал студентам о своей родине. 5. Мы часто видели, как они работают в читальном зале. 6. Когда вам починили машину? 7. Если я увижу Нину в биб­лиотеке, я заставлю ее рассказать мне обо всем. 8. Мы любили приходить в этот сад и наблю­дать, как играют дети. 9. Когда Роберт вышел в коридор, он почувствовал, как кто-то дотронул­ся до его руки. 10. Она хотела, чтобы детей при­вели в зал. 11. Том был очень прилежным уче­ником и скоро заставил всех уважать себя. 12, Я не хочу заставлять вас делать это сразу. 13. Я хочу, чтобы ты сделала это сама. 14. Вы когда нибудь слышали, как он исполняет эту вещь?

Упр. 428. Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение.

1. Она почувствовала, что кто-то подошел к ней, но не повернулась. 2. Мальчик наблюдал, как ме­ханик чинил холодильник. 3. Дэвид слышал, как доктор вышел из комнаты матери и пошел вниз. 4. Никто не видел, как Джим вошел в дом. Ник­то не ожидал, что он придет так рано. 5. "Я хочу, чтобы все были счастливы," — - сказал он. 6. "Вы не можете заставить меня отдать вам ребенка," — сказала мисс Бетси. 7. Сид видел, как Tow выпрыгнул из окна. 8. Мэри заставила Тома вы мыть руки и лицо снова. "Я хочу, чтобы ты бы чистым," — сказала она. 9. "Я хочу, чтобы по был вымыт к вечеру," — сказала мама. 10. Oi

слышал, как она вздыхала во сне. 11. Она была так занята своими мыслями, что не заметила, как я вошел. 12. Мы хотели, чтобы они рассказали что-нибудь о себе. 13. Я часто слышал, как они спорят. 14. В детстве я любил, когда мама пела мне песни.

Упр. 429. Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение.

1. Я видел, как мальчик поскользнулся и упал. 2. Мы заставили его заниматься английским.

3. Я хочу, чтобы вы поняли свою ошибку. 4. Мы знаем, что Робин Гуд был другом бедных. 5. Я знаю, что она умная. 6. Он рассчитывает, что я ему напишу. 7. Мы видели, как она переплыла реку. 8. Папа заставил его переписать упражне­ние. 9. Я хочу, чтобы ты написал бабушке пись­мо. 10. Я знаю, что ваша сестра прекрасная пе­вица. 11. Он знает, что я большой театрал. 12. Мы рассчитывали, что погода переменится

13. Учитель хотел, чтобы диктант переписали. 14. Я услышал, как что-то тяжелое упало на пол.

Упр. 430. Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение.

1. Холодный ветер заставил его надеть пальто. 2. Мой друг хочет, чтобы я к нему пришел. 3. Я знаю, что ваш друг очень искусный фотограф. 4. Мы рассчитываем, что вы примете участие в концерте. 5. Я знаю, что ты мой друг. 6. Мама хотела, чтобы картошку купили на рынке. 7. Я знаю, что эти люди — иностранные туристы. 8. Она рассчитывает, что учитель ее спросит. 9. Я знаю, что ее бабушка была балериной в Мариин-ском театре. 10. Я хочу, чтобы эти книги были возвращены. 11. Дождь заставил нас повернуть

назад 12. Она почувствовала, как кто-то коснул­ся ее руки. 13. Мы услышали, как зазвонил зво­нок. 14. Болезнь брата заставила ее поехать в Киев.

Упр. 431. Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение.

1. Она не хотела, чтобы я уезжал в Англию. 2. Я рассчитываю, что вы мне поможете. 3. Я знаю, что она — лучшая ученица. 4. Я хочу, чтобы работа была сделана. 5. Мы видели, как он перешел через дорогу. 6. Я знаю, что ваша бабушка была учительницей. 7. Мы знаем, что он капитан большого корабля. 8. Мы рассчиты­ваем, что вы нас навестите в субботу. 9. Она слы­шала, как ее брат вошел в комнату. 10. Я зас­тавлю тебя хорошо учиться. 11. Нина хочет, чтобы я тоже пришла. 12. Я знаю, что вы были больны. 13. Я рассчитывал, что вы придете вов­ремя. 14. Я знаю, что ваш папа очень высокий.


Дата добавления: 2018-11-24; просмотров: 464; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!