Порядок слов в английском предложении (Word Order)



 

В английском языке существует твёрдый порядок слов в предложении. Это объясняется тем, что в языке имеется очень небольшое количество грамматических окончаний и словообразовательных суффиксов и функция слова в предложении определяется его местом в предложении.

Необходимо запомнить следующий порядок слов для утвердительного предложения:

 на первом месте стоит подлежащее (с определяющими его словами), за ним следует сказуемое, за сказуемым – остальная часть предложения.

 

Подлежащее Сказуемое Остальная часть предложения
Kate reads English books.

 

В вопросительном предложении обратный порядок слов: сказуемое или часть сказуемого стоит перед подлежащим. Специальный вопрос начинается с вопросительного слова, а общий вопрос – со сказуемого или части сказуемого.

 

Вопросительное слово Вспомогательный глагол Подлежащее Смысловой глагол Остальная часть предложения
When Where What do do did will you you your friend you speak learn do do English? your English? yesterday? tomorrow?

 

Если глагол-сказуемое предложения стоит в одном из сложных времён действительного или страдательного залога, то при образовании вопросительной формы первый вспомогательный глагол занимает место перед подлежащим, например:

 

John has read this book.

Has John read this book?

 

Отрицание notобычно ставится между вспомогательным и основным глаголом или после первого вспомогательного глагола в сложных глагольных формах, например:

 

I do not speak French.                                  Я не говорю по-французски.

They have not seen the film yet.                   Они ещё не видели этот фильм.

 

Прямое дополнение обычно стоит за сказуемым или за косвенным дополнением, например:

 

Take the book, please.                                Возьмите книгу, пожалуйста.

Ann told me an interesting story.               Аня рассказала мне интересную историю

                                                                   (рассказ).

 

Определение чаще всего занимает место перед определяемым словом.

Обстоятельства могут следовать за дополнениями или стоять в начале предложения, например:

 

We shall play tennis tomorrow.                Мы будем играть в теннис завтра.

In the morning we shall go to the park.    Утром мы пойдём в парк.

 

Вопросительные предложения (Interrogative Sentences)

 

Наиболее распространёнными типами вопросов в английском языке являются общий и специальный вопросы.

 

Общие вопросы (General Questions;Yes/No-questions)

 

Общими вопросами называются вопросы, цель которых — получить от собеседника подтверждение или отрицание высказанной в вопросе мысли. Эти вопросы требуют утвердительного или отрицательного ответа (например, yes или no).

Общие вопросы, как правило, не содержат вопросительного слова. Они произносятся с повышающей к концу предложения интонацией:

Are you a nurse? - Yes, I am.

Have you seen the film? - No, I haven't.

 

Разделительные вопросы («Tail» Questions; Tag-questions)

 

Особой разновидностью общих вопросов являются разделительные вопросы («Tail» Questions; Tag-question), которые состоят из двух частей. Первая — повествовательное предложение в утвердительной или отрицательной форме, вторая — краткий общий вопрос, состоящий из подлежащего-местоимения и вспомогательного или модального глагола или глагола to be, to have в зависимости от сказуемого первой части.

Если первая часть утвердительная (когда ожидается ответ yes), то вторая — отрицательная; если первая часть отрицательная (когда ожидается ответ no), то вторая не содержит отрицания.

Первая часть разделительного вопроса произносится с понижающейся интонацией, вторая — с повышающейся. Подобные вопросы соответствуют в русском языке вопросам с вводными словами: «Не так ли?», «Не правда ли?», «Правда?»

Разделительные вопросы весьма употребительны в разговорной речи:

She is here, isn't she?                                Она здесь, не так ли?

She isn't here, is she?                                Её здесь нет, правда?

You will come, won't you?                       Ты придёшь, не правда ли?

Jim doesn’t play tennis, does he?              Джим не играет в теннис, правда?

You don’t have to go there now, do you?   Тебе не надо идти туда сейчас, правда?

Bob spoke English very well, didn’t he?   Боб говорил по-английски очень хорошо,

                                                                   не так ли (не правда ли)?

Your brother can repair radio sets, can’t he?  Твой брат умеет ремонтировать

                                                                    радиоприёмники, не правда ли?

You have such a book, haven’t you?         У тебя есть такая книга, не так ли 

                                                                    (не правда ли)?

 

На разделительные вопросы обычно даются ответы с краткими утвердительными или отрицательными фразами:

 

Today is Monday, isn’t it? – Yes, it is.

You don’t like coffee, do you? – No, I don’t.

 


Дата добавления: 2018-08-06; просмотров: 269; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!