І. Прочитайте текст. Вкажіть, яке з поданих до тексту тверджень правильне “richtig“, а яке ні “falsch”.
DieBibliothek
UnsereUniversitätbesitzteinegroßeundumfangreicheBibliothek. Da finden wir Bücher, Zeitschriften und andere Publikationen aus den Bereichen Mathematik, Naturwissenschaft und Technik. Die Bibliothek bekommt regelmäßig verschiedene ausländische Zeitschriften, Monographien, Lehrbücher und Nachschlagewerke in deutscher, englischer und französischer Sprachen.
Der Nutzer der Bibliothek muss eine Lesekarte besitzen. Jeder Student hat das Recht, eine solche Lesekarte zu bekommen. Zur Benutzung der Lesesäle braucht der Student auch diese Lesekarte. Er enthält Bücher zum Studium im Lesesaal.
Der Leser ist verpflichtet, die Benutzungsordnung der Bibliothek einzuhalten. Hier sind einige wichtige Punkte der Benutzungsordnung:
1. Jeder Leser ist verpflichtet, entliehene Bücher sorgfältig zu behandeln.
2. Die Leihfrist ist für verschiedene Bücher unterschiedlich. Sie beträgt für Lehrbücher z.B. ein Semester und für andere Bücher nur einige Tage. Die Bibliothek hat das Recht, die Leihfrist zu verkürzen oder zu verlängern.
3. Beim Betreten der Lesesäle sind Mäntel, Taschen und andere Gegenstände in der Garderobe abzugeben.
Die Bibliothekarinnen geben die Bücher aus und empfehlen andere Literatur. Die Bibliothek wird um 9 Uhr geöffnet. Die Bibliothekarinnen haben immer sehr viel zu tun, da ständig eine große Menge Studenten bedient werden muss.
Die Lesesäle der Bibliothek werden auch sehr stark besucht. Dort arbeiten außer den Studenten auch Aspiranten, Professoren und Dozenten. Sie sind auf verschiedensten Fachgebieten tätig. Auch manche ausländische Werke werden im Original studiert. Hier kann man fast alle nötige Bücher entleihen.
Твердження до тексту
1. Die besten Studenten haben die Möglichkeit eine Lesekarte zu bekommen.
2. Gegen seinen Studentenausweis erhält jeder Student die gewünschten Bücher.
3. Man soll entliehene Bücher sorgfältig behandeln.
4. Die Leihfrist für Lehrbücher beträgt ein Jahr.
5. Die Studenten dürfen den Lesesaal mit den Taschen und anderen Gegenständen betreten.
6. Die Bibliothekarinnen empfehlen den Studenten etwas Neues von der Literatur.
|
|
|
7. Nur einige Studenten arbeiten in den Lesesälen.
8. Die Bibliothekarinnen haben immer alle Hände voll zu tun.
9. Einige Besucher studieren ausländische Werke im Original.
10. Man kann hier fast alle nötigen Bücher finden.
IV. SCHREIBEN
Напишіть розповідь на тему: а) Наш читальний зал; б) Бібліотека нашого університету.
V. HÖRVERSTEHEN
Прослухайте текст.
Вкажіть, яке з поданихдо тексту твердженьправильне “R” , а яке ні “F”.
1. In der Welt gibt es nur zwei große Bibliotheken.
2. Die Deutsche Bücherei in Leipzig gehört zu den großen Bibliotheken nicht.
3. Die wissenschaftliche Bibliothek in Kyjiw ist die größte und modernste Bibliothek der Ukraine.
4. Diese Bibliothek trägt den Namen des ersten Präsidenten der ukrainischen Akademie W. I. Wernadsky.
5. Die Wernadsky-Bibliothek zählt nur 3 Millionen Bücher.
6. Über 75000 Menschen sind Leser dieser Bibliothek.
7. Die Wernadsky-Bibliothek hat breite Verbindungen mit den großen Bibliotheken aus aller Welt.
8. Diese Bibliothek hat keine Probleme.
9. In dieser Bibliothek gibt es keine Fernleihe und Elektronenkataloge.
10. Die Regierung der Ukraine schenkt große Aufmerksamkeit der Wernadsky-Bibliothek.
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 168; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!