Wo? Wann? - Dativ Wohin? - Akkusativ
in -в über -над hinter- за, сзади
an- на, у, к unter -под neben- возле, рядом с
auf-на vor- перед zwischen- между
В
Eine Wohnung
Herr Schmidt ruft Herrn Müller an.
- Hier Schmidt. Guten Tag, Rolf! Wir haben eine neue Wohnung.Könnt ihr uns morgen besuchen?Wir ladeneuch ein.Morgen ist Sonnabend, ihr arbeitet dochnicht.
Herr Müller und Frau Müller wollen die FamilieSchmidt
77
besuchen. Sic kaufen Blumen und eine Vase. Das wollen sie ihren Freunden schenken.
Am Nachmittag besuchen sie ihre Freunde. Herr und Frau Schmidt zeigen den Gästen ihre Wohnung. Das ist eine 5-Zimmer-Wohnung. Sie ist groß und modern. Rechts liegen die Küche, das Esszimmer mit Balkon und das Wohnzimmer. Links liegen das Schlafzimmer, das Bad, das Arbeitszimmer und das Kinderzimmer. Das Kinderzimmer liegt zwischen dem Schlafzimmer und dem Arbeitszimmer.
Das Esszimmer gefällt Frau Müller besonders gut. In der Mitte steht ein Tisch. Der Tisch ist groß und oval. Am Tisch sind sechs Stühle. Die Möbel sind hell. Über dem Tisch hängt ein Lampenschirm. Das Esszimmer ist neben der Küche. Das ist sehr bequem. Das Esszimmer hat einen Balkon. Unter dem Balkon ist ein Hof mit Bäumen. Auf dem Balkon sind viele Blumen. Es gibt viel Grün. Die Familie kann auf dem Balkon ihren Kaffee trinken.
Dann gehen alle ins Wohnzimmer. Das Wohnzimmer ist groß und hell. Es hat zwei Fenster. Die Fenster gehen in den Hof. An den Fenstern hängen Gardinen. Links an der Tür steht eine Schrankwand. Neben der Schrankwand steht ein Sofa. Am Sofa stehen ein Tisch und zwei Sessel. Vor dem Sofa an der Wand steht ein Fernseher. Rechts steht ein Bücherschrank. Im Zimmer sind viele Blumen. An den Wänden hängen Bilder und Photos. Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich.
Die Gäste setzen sich in die Sessel. Frau Schmidt stellt die Vase mit Blumen auf den Tisch. Sie bringt Kaffee. Alle trinken Kaffee, rauchen und sprechen.
Das Gespräch
Herr Müller. Rolf, darf ich dich um ein Buch bitten? Kannst
du mir dieses Buch geben? Herr Schmidt: Ja, natürlich. Ich kann dir das Buch geben. Lies
es und gib zurück!
78
Herr Müller: Ich kann dir das Buch schon übermorgen bringen.
Herr Schmidt: Ach, du darfst es auch nicht so schnell lesen.
|
|
|
Frau Schmidt: Könnt ihr uns helfen? Wir wollen noch ein Bild hängen. Ich will es neben den Bücherschrank hängen.
Herr Schmidt: Und ich sage, wir können etwas über den Fernseher hängen.
Herr Müller: Ihr könnt das Bild ins Esszimmer hängen. Im Wohnzimmer habt ihr schon viele Bilder.
Herr Schmidt: Ja, du hast Recht!
VOKABELN
die Mutter ("-) мать
der Vater ("-) отец
die Wohnung (-en) квартира
morgen завтра übermorgen послезавтра
besuchen vt посещать, приходить в гости
einladen vi приглашать
doch же
die Familie (-n) семья
die Blume (-n) цветок
die Vase (-n) ваза
schenken vt дарить das Geschenk (-e) подарок
der Gast ("-e) гость
das Zimmer (-) комната
die Fünfzimmerwohnung пятикомнатная квартира
das Esszimmer столовая
das Wohnzimmer гостиная (общая комната в квартире)
das Schlafzimmer спальня
das Arbeitszimmer кабинет
das Kinderzimmer детская
rechts справа links слева
liegen vi лежать, располагаться legen vt класть, положить
die Küche (-n) кухня
der Balkon (-s) балкон
das Bad ("-er) ванна, ванная комната baden vi купаться
besonders особенно
79
| Links am Schrank hängt ein Bild. Trinken Sie Bier? Ich bringe es. |
| Q Lexik + Grammatik. Sprechübungen 1. Antworten Sie auf die Fragen zum Text: Wer lädt Herrn und Frau Müller ein? Was wollen sie ihren Freunden schenken? Was zeigen Herr und Frau Schmidt ihren Gästen? Wie ist ihre Wohnung? Wo liegt das Esszimmer? Was steht im Esszimmer? Was liegt unter dem Balkon?
Was steht im Wohnzimmer? Wohin gehen die Fenster? Was hängt an den Wänden? Wo trinken die Gäste Kaffee? |
| die Mitte (-n) stehenvi стоять oval der Stuhl C-e) die Möbel (pl.) hell hängenvi, vt |
середина stellenvi ставить овальный стул мебель светлый висеть, вешать
der Lampenschirm (-e)абажур
bequem удобный
Machen Sie es sich bequem! Располагайтесь поудобнее!
| двор дерево зелень все занавеска, гардина дверь шкаф книжный шкаф платяной шкаф |
der Hof ("-с) der Baum ("-e) das Grün alle
die Gardine (-n) die Tür (-en) der Schrank ("-e) der Bücherschrank der Kleiderschrank die Wand("-e)
стена
die Schrankwand ("-e)(мебельная) стенка
das Sofa(-s) диван, софа
der Sessel(-) кресло
der Fernseher(-) телевизор fernдалеко, далекий
das Photo (-s) фотография
gemütlich уютный
bringenv/ приносить
bittenvt um (А) просить о чем-л.
das Recht(-e) право Recht haben быть правым
Du hast Recht. Ты прав.
die Tasche (-n) сумка, карман
beschreibenvt описывать
С
Q Phonetik
Lesen Sie: • (Ol [rjk|
Wohnung
Wohnungen
links
lange
hängen
bringen,
Schrank
Schränke
| Photo Phonetik | Garage Chef |
| oval | sechs |
| Vase | Bäume |
| Qualität | bequem |
Was kauft Herr Müller? Kauft er Blumen?
Wie ist das Zimmer? Ist das Zimmer hell?
| ÜBUNGEN | |
| • |Y| | Iy:| |
| Küche | Stühle |
| Würstchen | natürlich |
| Müller | über |
| Wünsche | übermorgen |
| wünschen | Bücher |
Ich wünsche fünf Bücher.
|
|
|
In der Küche esse ich Würstchen.
Herr Müller, bringen Sie zwei Stühle.
Wohnzimmer Kinderzimmer Esszimmer Schrankwand Arbeitszimmer Bücherschrank Schlafzimmer Kleiderschrank
Wo steht das Sofa? Steht das Sofa links?
Wohin hängt er das Bild? Hängt er das Bild über das Sofa?
81
2. können
Heute ist Sonntag. Heute ... ich mich von der Arbeit erholen.
... du mich heute besuchen? ... du mich morgen anrufen?
Ja, ich ... dich morgen anrufen. Wir... deutsch sprechen.
Kinder, hier... ihr spielen.... Sic Schach spielen?
Nein, ich ... nicht Schach spielen.
... Sie mich Ihrem Chef vorstellen?
Er... viel arbeiten. Frau Müller... dir dieses Buch geben.
3. könnenoder dürfen?
... Sie mir dieses Buch kaufen?
... ich Ihnen mein Buch schenken?
... ich fragen? - Ja, Sie ... fragen.
... wir Sie besuchen und Ihre Wohnung sehen?
... ich Ihnen meinen Freund vorstellen?
Er... den Text ohne Wörterbuch übersetzen.
Meine Kinder ... gut Schach spielen.
4. anoder auf?
Wohängt das Bild? (die Wand)
Wohin hängt er das Bild? (die Wand)
Wo liegt das Buch? (der Tisch)
Wohin legt er das Buch? (der Tisch)
Wo steht das Sofa? (das Fenster)
Wohin stellen wir das Sofa? (das Fenster)
Wo sitzen die Gäste? (der Tisch, die Stühle)
Wohin setzen sich die Gäste? (der Tisch, die Stühle)
5. stellen(wohin - Akk.)
Wohin stellen wir den Tisch? (die Mitte, das Fenster)
Wohin stellen wir die Stühle? (der Tisch, die Wand)
Wohin stellen wir den Fernseher? (das Wohnzimmer, die
Schrankwand)
Wohin stellen wir Blumen? (der Tisch, der Fernseher)
stehen(wo?- Dativ) Wo steht derTisch? (die Mitte, das Sofa) Wo stehen Blumen? (die Vase, der Tisch, die Fenster) Wo steht der Fernseher? (die Wand, der Schrank, die Schrankwand)
82
Wo stehen die Stühle? (der Tisch, die Wand, die Wände) Wo steht der Sessel? (das Fenster, der Schrank)
6. legen(wohin?- Akk.)
|
|
|
Er legt die Bücher ... (der Schrank, der Tisch)
Sie legt Zucker... (die Tasse)
Frau Müller legt die Handschuhe ... (die Tasche)
liegen(wo?- Dativ) Die Bücher liegen ... (der Bücherschrank, die Schränke, der Tisch) Die Handschuhe liegen ... (die Tasche) Die Hemden liegen ... (der Kleiderschrank)
7. hängen(wohin?- Akk.)
Wohin hängen wir dieses Photo? (die Wand, der Fernseher, das Sofa)
Wohin kann ich meinen Mantel hängen? (der Schrank) Wohin hängt Herr Müller die Lampe? (der Tisch, das Sofa)
hängen(wo?-- Dativ) Wo hängt das Bild? (das Sofa, das Arbeitszimmer, der Femseher) Wo hängt der Lampenschirm? (der Tisch, das Schlafzimmer) Wo hängen Kleider und Anzüge? (der Kleiderschrank)
8. Wo hängen Gardinen? (die Fenster) <=> An den Fenstern
hängen Gardinen.
Wo steht der Tisch? (die Mitte, das Sofa, die Wand, das Fens
ter) Wo steht die Vase? (der Tisch, der Fernseher)
Wo liegt das Buch? (der Bücherschrank, der Tisch, das Sofa)
Wo hängen Bilder? (die Wände, das Sofa, das Wohnzimmer)
9. Beschreiben Sie Ihre Wohnung (Ihr Zimmer)!
10. Spielen Sie die Szene:Sie besuchen Ihren Freund (Ihre Freundin) in seiner (ihrer) neuen Wohnung.
11. Übersetzen Sie:
Г-н Шмидт звонит своему другу. Он приглашает его и его жену:
- Вы можете придти завтра? Я хочу показать вам нашу
83
квартиру.
Г-н Мюллер и фрау Мюллер идут в универмаг и покупают вазу и цветы. Они хотят подарить вазу своим друзьям.
Г-н Шмидт показывает квартиру. Она большая и современная. В квартире пять комнат, кухня и ванная. Гости идут в гостиную. В комнате много цветов и картин. Слева стоит стенка, возле стенки стоят два кресла и софа. Рядом с софой стоит стол. Над столом висит абажур. Абажур делает комнату очень уютной. Фрау Шмидт ставит цветы на стол. - Садитесь в кресла, располагайтесь поудобнее! - говорит она гостям. Фрау Шмидт приносит кофе. Гости сидят в креслах, пьют кофе, курят и беседуют с друзьями.
□ Wortbildung
1. Übersetzen Sie:
Ich besuche das Schwimmbadam Dienstag, am Donnerstag
und am Sonnabend. Ich kaufe einen Badeanzug, Badeschuhe
und eine Bademütze. Die Badehosekostet 10 Euro.
Der Bademantelhängt im Bad.
Inder Badewanneist schon viel Wasser. Du kannst baden.
2. Übersetzen Sie:
Besuchen - der Besuch
Besuchen Sic uns am Sonntag! Wir warten auf Ihren Besuch! einladen - die Einladung
- Wir laden Sie herzlich ein.
- Danke für die Einladung! Wir kommen morgen.
Bitten - die Bitte
- Haben Sic eine Bitte, Frau Schmidt?
- Ja, ich bitte Sie sehr, helfen Sie mir bitte!
3. Wie heißen die Zimmer?
In diesem Zimmer essen wir. Das ist...
In diesem Zimmer arbeitet mein Mann. Das ist...
In diesem Zimmer schlafen wir. Das ist...
In diesem Zimmer wohnen unsere Kinder. Das ist... Hier baden wir. Das ist...
In diesem Zimmer sehen wir fern. Hier können wir mit unseren Gästen sitzen. Das ist...
□ Grammatik + Wörterbuch
Der Mensch zerfällt in zwei Teile: in einen männlichen, der nicht denken will,und in einen weiblichen, der nicht denken kann.
(K. Tucholsky)
Möchtest du diese Zeit erleben? Zweihundert Jahre später? Ein halbes Jahrtausend?
(К. Н. Jakobs)
Morgenstunde hat Gold imMunde.
(Sprichwort)
Schreib es dir hinterdie Ohren!
(sprichwörtliche Redensart)
Wo wird einst des Wandermüden Letzte Ruhestätte sein? UnterPalmen in dem Süden? UnterLinden andem Rhein?
(H. Heine)
84
85
Lektion 8
А
GRAMMATIK
Q Das Perfekt - прошедшее время. Употребляется в диалоге (разговоре) и в значении завершенности действия.
Форма, haben (sein) im Präsens + Partizip II Ich habe gefragt. Er ist gekommen.
• Partizip II (причастие II)
♦ слабые глаголы: приставка ge- + основа глагола +
суффикс -(e)t.
machen ■=> gemacht arbeiten ■* gearbeitet
♦ сильные глаголы: приставка ge- + основа глагола +
суффикс -еп (возможно изменение корня).
fahren "=> gefahren trinken ■=> getrunken
♦ У причастий от глаголов с отделяемой приставкой
ge- стоит между отделяемой приставкой и основой
глагола. vorstellen ■=> vorgestellt
einladen ■=> eingeladen
♦ У причастий от глаголов с неотделяемой пристав
кой и от глаголов с суффиксом -leren приставка ge-
отсутствует.
bezahlen ^> bezahlt studieren => studiert
empfehlen ■=> empfohlen diktieren => diktiert
Неотделяемые приставки:
Ье-, ge-, er-, ent-, emp-, ver-, zer-, miss-
♦ Некоторые глаголы образуют причастие II не по
общим правилам.
bringen - gebracht kennen - gekannt sein - gewesen
86
| ♦ Lernen Sie auswendig! | |||
| Infinitiv | Partizip II | Infinitiv | Partizip II |
| anbieten | angeboten | lesen | gelesen |
| bitten | gebeten | liegen | gelegen |
| bleiben | geblieben | nehmen | genommen |
| bringen | gebracht | rufen | gerufen |
| einladen | eingeladen | schlafen | geschlafen |
| empfehlen | empfohlen | schließen | geschlossen |
| essen | gegessen | schreiben | geschrieben |
| fahren | gefahren | sein | gewesen |
| geben | gegeben | sitzen | gesessen |
| gefallen | gefallen | sprechen | gesprochen |
| gehen | gegangen | stehen | gestanden |
| gelingen | gelungen | treffen | getroffen |
| geschehen | geschehen | trinken | getrunken |
| hängen,w | gehangen | verbringen | verbracht |
| heißen | geheißen | verstehen | verstanden |
| kennen | gekannt | haben | gehabt |
| kommen | gekommen | ||
♦ Вспомогательный глагол sein употребляется с гла-
голами движения или изменения состояния:
Er ist gekommen. Das Kind ist eingeschlafen. и с глаголами: bleiben (оставаться), gelingen (удаваться), geschehen (случаться), sein. С остальными глаголами (в том числе возвратными и переходными, даже если они обозначают движение!) употребляется вспомогательный глагол haben.
Sic hat mir Kaffee angeboten.
Ich habe mich gut erholt. ♦ Порядок слов. Вспомогательный глагол стоит на втором месте в повествовательном предложении или вопросительном с вопросительным словом и на первом месте в вопросительном предложении без вопросительного слова. Причастие стоит на последнем месте в предложении.
Ich habe gestern ein Buch gekauft. Was hast du heute gegessen? Hast du schon gegessen?
87
Ubungstcxt
- Was habenSie am Wochenende gemacht?
- Wir habenunsere Freunde besucht.Herr Schmidt und Frau Schmidt habenuns eingeladen.Sie habeneine neue Wohnung gekauft.Und wie habenSie das Wochenende verbracht?
- Am Sonnabend sindwir ins Kino gegangen. Der Film hatuns sehr gut gefallen.Am Sonntag habenwir unsim Park erholt.Dort habenwir unsmit unserem Freund aus Russland getroffen.Den Abend habenwir im Restaurant verbracht.
- HabenSie Herrn Müller heute gesehen?
- Nein. Ich habeihn auch gestern nicht gesehen. Istetwas geschehen?
- Ich weiß nicht.
Vorübungen
Bilden Sie Partizip II.
antworten, arbeiten, brauchen, fragen, sich freuen, grüßen, hören, kaufen, kosten, lernen, machen, rauchen, schmecken, sagen, schenken, spielen, warten, wohnen, wünschen, zahlen, zeigen;
bitten,essen, fahren, geben, gehen, hängen, heißen, kommen, lesen, nehmen, rufen, schreiben, sprechen, treffen, trinken;
bringen, kennen, haben, sein;
besuchen, bezahlen, entschuldigen, sich erholen, erklären, studieren, wiederholen, diktieren, empfehlen, gefallen, verbringen, verstehen;
anbieten, anrufen, einkaufen, einladen, einschlafen, vorstellen, zurückgeben;
liegen, legen; sitzen, sich setzen; stehen, stellen
Gebrauchen Sie das Perfekt.
Gestern ... ich meinen Freund ... (besuchen) Was... du gestern ... ? (machen) ... Sie mich gestern ... ? (anrufen)
Dieses Bild ... ein Mädchen ... (malen)
Der Roman ... mir nicht... (gefallen)
... Sie ihm ... ? (antworten) Wo ... ihr euch ... ? (treffen)
... du dieses Buch ... ? (lesen)
Die Verkäuferin ... mir diesen Auzug ... (empfehlen)
3. Präsens => Perfekt
Wir fahren nach Deutschland. Er fährt nach Bonn.
Er kommt ins Büro. Wir essen im Restaurant.
Du sprichst gut deutsch! Ich schreibe die Antwort.
Er nimmt zwei Brötchen mit Käse.
Gehst du ins Konzert? Ich verstehe nicht alles.
Wir sitzen lange im Cafe. Er bleibt im Büro.
□ Модальные глаголы
• sollen
♦долженствовать (быть обязанным что-либо сделать)
Frau Müller, Sie sollenheute Herrn Borissow anrufen. Фрау Мюллер, Вы должны позвонить сегодня г-ну Борисову.
♦ выяснить, что нужно делать (в вопросах)
Herr Berger, sollich ein Telex oder einen Brief schreiben? Г-н Бергер, мне написать телекс или письмо?
♦ планирование, намерение
Morgen sollich nach Köln fahren.Завтра я еду в Кёльн. (Мне нужно поехать в Кельн.)
• müssen- долженствовать (быть вынужденным что-
либо делать)
Ich habe kein Brot zu Hause, ich musses kaufen. У меня нет дома хлеба, мне нужно его купить.
- Gehen wir in den Park! - Nein, ich mussarbeiten.
- Идем в парк! - Нет, я должен работать.
• Präsens: sollen, müssen
ich soll, muss wir sollen, müssen
du sollst, musst ihr sollt, müsst
er soll, muss sie sollen, müssen
88
Vorübungen
- Und Herr Borissow?
- Er ... das auch.
Sollen
Entschuldigen Sie, ich ... zum Chef.
Oleg, du ... alle Aufgaben machen. Dann ... du Brot und Butter
kaufen.
Kinder, ihr... diesen Text lesen und übersetzen.
Herr Lehrer,... ich diese Übung schreiben?
Ja, du ... die Übung schreiben und die Wörter wiederholen.
Die Sekretärin ... die Post bekommen.
2. müssen
Leider komme ich nicht. Ich ... arbeiten.
Er kann nicht kommen. Er... zu Hause sitzen und arbeiten.
Wir ... nach Hause. Morgen fahren wir schon nach Berlin.
Meine Mutter ist schon alt. Ich ... ihr helfen.
Kaffee gibt es nicht, wir ... Tee trinken.
Er fährt nach Deutschland. Jetzt... er Deutsch lernen.
G wissen
• Präsens
ich weiß wir wissen
du weißt ihr wisst
er weiß sie wissen Sie wissen
• Perfekt
ich habe gewusst
Vorübung
Herr Berger ist nach Paris gefahren. Weißt du das?
■=> Ja, ich weiß das.
- Wissen Sie, dieser Apparat ist sehr teuer. - Ja,...
- Wo ist mein Heft? Weißt du es? - Nein,...
- Wir haben unsere Partner zur Konferenz
eingeladen. Wissen Sie das? - Ja,...
90
- Rudolf, heute bekommen wir Gäste. - Ja, ...
Wann kommtdie Delegation an? - Wir... es noch nicht.
D Zeit
Wie spät istes? - Сколько времени? Который час?
Es ist zwölf Uhr.(Es ist zwölf) - Двенадцать часов.
Es ist sieben Minutenvor acht. - Без семи (минут) восемь.
Es ist sieben Minuten nach acht. - Семь минут девятого.
Es ist halbneun. - Половина девятого.
Es ist ein Viertel(drei Viertel) 15. - Четверть третьего (без
четверти три).
Es ist 14.20 Uhr (vierzehn Uhr zwanzig). - 14 часов 20 минут
(20 минут третьего).
- Wann treffen wir uns?
- Umdreizehn Uhr.
- Wann ist das Kaufhaus offen? - Wann arbeitest du?
- Von8 (Uhr) bis 19 (Uhr). - Von 9 bis 18.
Vorübungen
1. Wie spät istes? ■=> Es ist...
12, 18, 3.15, 16, 17.50, 8.45, 9.10, 12.15, 11.15. 19.30, 20.50, 7.45
2. Wann treffen wir uns?1^Kommen Sie morgen um...
10, 11, 12.40, 15.10, 15.30, 16.45, 17.05, 18.15
3. Das Geschäft ist... offen (8-19)=> Das Geschäft ist von 8
bis 19 offen.
Das Kaufhaus ist... offen (10-20).
Das Kaufhaus ist... geschlossen (13-14).
Dieses Geschäftist ...offen und ...geschlossen (9-21; 14-15).
Der Supermarkt ist... offen (7-19).
91
U Имена собственные
Названия стран и городов среднего родаупотребляются
без артикля.
Er fährt nach Deutschland. Ich bin aus Russland.
Moskauist unsere Hauptstadt. Ho: die Schweiz- Швейцария die Türkei- Турция
В
Im Büro
Es ist 11 Uhr. Herr Bcrgcr kommt ins Büro. Frau Müller, seine Sekretärin, sitzt am Computerund arbeitet. В.: Hat, mich jemandangerufen? M.: Ja. Herr Woronow hat Sie angerufen. В.: Wann? M.: Um 10 Uhr. В.: Was hat er gesagt? M.:-Er ruft Sic heute noch einmal an. В.: Haben Sie Post bekommen?
M.:Ja. Ein Kundeaus Russland hat uns geschrieben. Hier ist der Brief. Wir haben noch vier Telexe aus Auslandbekommen: aus Russland, Polen, Österreichund aus der Schweiz. В.:Geben Sie mir bitte die Post! Bringen Sie auch Zeitungenund Zeitschriften!
Herr Berger setzt sich in seinen Sessel am Tisch und liest die Korrespondenz.
Telefongespräch
Woronow. Guten Tag! Hier Woronow, Vertreterder Firma
Tovi aus Russland. Ich möchte Herrn Berger sprechen. Müller. BleibenSie am Apparat. Ich verbinde.Berger. Berger am Apparat. Guten Tag, Herr Woronow!
92
Woronow: Guten Tag, Herr Berger! Ich bin im Auftragunserer Firma gekommen. Ich habe Sic schon einmal angerufen, aber leidernicht erreicht.
Berger: Ja, ich weißes schon. Meine Sekretärin hat mir das gesagt. Wann sind Sie in München angekommen?
Woronow: Heute Morgen.
Berger: Dann müssen Sie sich noch gut erholen!
Woronow: Nein, nein. Ich habe mich schon erholt. Ich möchte Sic heute sprechen. Es ist sehr wichtig.Ich bleibe in München nur einen Tag. Morgen soll ich schon wiederin Moskau sein.
Berger: Schön. Dann kommen Sie um 14 ins Büro. Passt Ihnen diese Zeit?
Woronow: Ja, ich komme um 14 Uhr. Auf Wiederhören.
Berger: Auf Wiederhören.-
VOKABELN
auswendig наизусть
schlafenvi спать
einschlafenvi (s.) засыпать
bleibenvi (s.) оставаться
gelingenvi (s.) удаваться
geschehen vi (s.) случаться
gestern вчера
wissenvi знать
bekommenvt получать
die Zeit (-en) время
spät поздно Es ist spät. Поздно.
Wie spät istes? Который час?
die Uhr(-en) 1) час Es ist acht Uhr. 2) часы Ich habe
eine Uhr gekauft. Meine Uhr steht. Die Uhr geht vor.Часы спешат. Die Uhr geht nach.Часы отстают. die Stunde (-n) 1)час Ich habe zwei Stunden gearbeitet.
2) урок Heute habe ich eine Deutschstunde. die Minute (-n) минута
93
| halb половина das Viertel(-) четверть offen открытый geschlossenзакрытый schließenvi закрывать das Geschäft(-e) магазин, торговый лом die Stadt ("-e) город die Hauptstadt("-e) столица der Computer(-) компьютер jemand кто-нибудь der Kunde (-n) клиент, заказчик, покупатель das Land ("-er)страна das Auslandзаграница |
| Польша Австрия Швейцария Турция |
| Ich habe ihn nicht erreicht. Я его не застал. Die Delegation ist heute in der Hauptstadt angekommen |
Polen
Österreich
Die Schweiz
die Türkei
Die Zeitung (-cn)
Die Zeitschrift (-en)
Die Korrespondenz (-en)
Der Vertreter (-)
Die Firma (Firmen)
verbinden \>t
der Auftrag ("-e)
Im Auftrag
Leider
erreichenvt
Heute Morgen
wichtig
Wieder
Auf Wiedersehen
auf Wiederhören
Der Imbiss (-e)
Einen Imbiss nehmen
Der Imbissraum
Leise
газета
журнал
корреспонденция
представитель
фирма
связывать, соединять
поручение, заказ
по поручению, по заданию
к сожалению
достигать, заставать
сегодня утром
важный, важно
снова, опять
до свидания
до свидания(по телефону)
закуска (еда наскоро)
перекусить
буфет, закусочная
тихо
С
□ Lexik + Grammatik. Sprechübungen
1. Antworten Sie auf die Fragen zum Text:
Wann ist Herr Berger ins Büro gekommen? Wer hat ihn um 10 Uhr angerufen?
Auswelchen Ländern hat die Firma die Korrespondenz bekommen? Wie hat sich Herr Woronow vorgestellt? Wann ist er in München angekommen? Wieviel Tage ist Herr Woronow in München geblieben? Wann haben sich Herr Woronow und Herr Berger getroffen?
Gebrauchen Sie das Perfekt.
Herr Beiger ... mit seinem Freund nach der Arbeit ... (sich treffen). Er ... ihm Kaffee und Zigaretten ... (anbieten). Sie ... in den Sesseln ... (sitzen), sie ... Kaffee ... (trinken) und Zigaretten (rauchen). Die Freunde ... lange ... (sprechen). Dann ... sie ins Kino ... (gehen).
3. Liest du den Roman? <=> Ich habe ihn schongelesen.
Isst du noch? Trinkst du Kaffee? Rufst du Herrn Müller an? Sprichst du heute mit deinem Chef? Bekommst du heute Geld? Kommt dein Partner nach München?
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 600; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!