Примерный список рекомендуемых произведений татарской поэзии
Директорам
музыкальных школ, музыкальных колледжей
I Республиканский интернет-фестивал ь музыкально-поэтического творчества “Моңлы сүзем”
Союз композиторов Республики Татарстан при поддержке Министерства образования и науки Республики Татарстан и Министерства культуры Республики Татарстан проводит I Республиканский интернет-фестивал ь музыкально-поэтического творчества “Моңлы сүзем”.
В рамках фестиваля будет проведен интернет-конкурс татарской мелодекламации – чтения поэзии на татарском языке под музыку.
Для участия в конкурсе приглашаются ученики детских музыкальных школ, учащиеся музыкальных училищ, преподаватели, концертмейстеры, а также родственники и друзья учеников (в том числе не обучающиеся в музыкальном учебном заведении). Участие в конкурсе возможно в качестве:
1. Чтецов (на татарском языке),
2. Музыкантов (на любом музыкальном инструменте, в том числе на традиционных татарских инструментах, электроинструментах),
3. Авторов стихов,
4. Авторов музыки (или аранжировки),
5. Авторов (монтажеров) видеоряда.
Перечень номинаций по количеству исполнителей:
1. Сольная мелодекламация (один человек выступает и чтецом, и музыкантом);
2. Дуэт (чтец+музыкант);
3. Ансамбль (один или несколько чтецов + один или несколько музыкантов), не более пяти участников.
Перечень дополнительных номинаций, для ансамблей разных возрастов и уровней подготовки:
|
|
|
1. Семейный ансамбль (с участием родственников любых поколений, включая детей дошкольного возраста);
2. Учитель и ученик (или ученики), не более пяти участников;
3. Дружеский ансамбль (с участием друзей, не обучающихся в музыкальном учебном заведении), не более пяти участников.
Перечень номинаций по используемому поэтическому и музыкальному материалу:
1. Свои стихи + своя музыка
2. Свои стихи + готовая музыка
3. Готовые стихи + своя музыка
4. Готовые стихи + готовая музыка
Перечень номинаций по форме записи:
1. Аудиозапись
2. Видеозапись без монтажа видеоряда
3. Видеозапись с монтажом видеоряда (при этом исполнители мелодекламации должны быть в кадре не менее 1 минуты).
Запись может быть осуществлена как с помощью профессиональной аппаратуры, так и с помощью любого доступного гаджета (в том числе телефона). Исполнение может осуществляться как наизусть, так и в форме чтения по книге и игры по нотам. Продолжительность ролика не более 4 минут.
Образцы мелодекламаций можно посмотреть на платформе You Tube по поисковому запросу «мелодекламация» (в данный момент там не представлены мелодекламации на татарском языке, образцы основаны на русской поэзии).
|
|
|
Список рекомендуемых произведений татарской поэзии прилагается (Приложение 1).
Материалы направляются по адресу tatmuzport@mail.ru с электронного адреса учебного заведения с указанием в теме письма «интернет-конкурс» в срок до 20 ноября в виде двух файлов: 1. Аудио- или видеофайл с записью мелодекламации; 2. Текстовый файл со сведениями об исполнителях и исполняемом произведении по установленной форме (Приложение 2).
Победители в каждой из номинаций будут награждены дипломами лауреатов и дипломантов Республиканского интернет-конкурса и памятными подарками, остальные участники – дипломами Республиканского интернет-фестиваля “Моңлы сүзем”. Лучшие ролики будут размещены на You Tube-канале интернет-фестиваля. Учебным заведениям и преподавателям, подготовившим участников, занявших призовые места, будут направлены Благодарственные письма Союза композиторов Республики Татарстан.
Председатель жюри – Ахиярова Резеда Закиевна (композитор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации и Республики Татарстан, народная артистка Республики Татарстан, лауреат Государственной премии Республики Татарстан им. Г. Тукая).
Председатель оргкомитета – Дулат-Алеев Вадим Робертович (доктор искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств Республики Татарстан).
|
|
|
По всем вопросам обращаться в оргкомитет интернет-фестиваля по адресу tatmuzport@mail.ru или по телефонам (843) 236-00-01, 89172777362 (Коврикова Екатерина Вячеславовна, кандидат педагогических наук).
Приложение 1
Примерный список рекомендуемых произведений татарской поэзии
(на татарском языке)[1]
| № | Автор | Произведение |
| 1. | - | Сак-Сок |
| 2. | Кол Гали | Кыйссаи Йосыф (өзекләр) |
| 3. | Кол Шәриф | И күңел... |
| 4. | Мөхәммәдъяр | Нәсыйхәт |
| 5. | Г.Кандалый | Бу илләрдә торып калсам... Сәхипҗамалга (поэмадан өзекләр) |
| 6. | Г.Тукай | Туган тел. Шүрәле. Пар ат. Туган җиремә. Өзелгән өмид. Милли моңнар. Туган авыл. Көзге җилләр. Эш беткәч уйнарга ярый. Бала белән Күбәләк. Ана догасы. Кичке азан. Җәйге таң хатирәсе. |
| 7. | С.Рәмиев | Таң вакыты. Авыл. Сызла, күңелем. |
| 8. | Дәрдмәнд | Видагъ. Кораб. Без. Бүзләрем маналмадым. Гөрләгән сулар... Хәят. Бәллү. |
| 9. | Ш.Бабич | Кышкы юл. Мандолин. |
| 10. | Һ.Такташ | Таң кызы. Зәңгәр күзләр. Алсу. Ак чәчәкләр. Үтеп барышлый. |
| 11. | Сирин | Язгы тамчылар. |
| 12. | Х.Туфан | Озату. Киек казлар. Агыла да болыт агыла. Тынма, давыл. Кайсыгызның кулы җылы. Тамчылар ни диләр. Әйткән идең. Сиңа. Ромашкалар. Сүз кушасы килә талларга. |
| 13. | М.Җәлил | Безнең җыр. Яңгыр. Әйдә, җырым! Кызыл ромашка. Кичер, илем! Юллар. Җырларым. Чәчәкләр. Бер үгет. |
| 14. | Ф.Кәрим | Көтәм сине. Соңгы тапкыр карыйм Иделгә. Сибәли дә сибәли. Кыр казы. Ватаным өчен. Шомырт куагы. Бездә яздыр. Казан. |
| 15. | Г.Кутуй. | Туган ил. |
| 16. | Ә.Фәйзи | Умырзая. Еракта, еракта... Яратам мин сине, туган илем. |
| 17. | Н.Исәнбәт | Туган ил. Иң матур сүз. Татарстан – туган җирем. |
| 18. | С.Хәким | Бу кырлар, бу үзәннәрдә... Әнкәй. Арышның саргылт серкәсе. Туган як – мәңгелек моңым... Башка берни дә кирәкми. Минем таныш өянкеләр. |
| 19. | Ә.Ерикәй | Җырланмаган әле безнең җыр. Ах, җырларым. Төннәр буе йоклый алмый ятам. |
| 20. | Н.Арслан | Яз. Республикам минем. Халкыма. |
| 21. | М. Ногман | Безнең яз. Каеннар шаулый. |
| 22. | И.Юзеев | Бөркет турында җыр. Ап-ак карга ятып бер елыйсы килә... Салкын җирне җылыткандыр кеше. Мәхәббәт, нишләттең син мине?.. Ак болытны юлдаш итәр идем. Әйтегез, җан нидән яралган? Һәрнәрсәгә карыйм исем китеп... Гадәт-холкым белән кыр казы мин... |
| 23. | Ш.Галиев | Җирдә миңа ни кирәк? Хәзинә. Мең аерылу бар йөрәктә… Бииләр итек, читекләр. |
| 24. | Г. Афзал | Язмышлар. Без – татарлар. Бу – Ватан. |
| 25. | М. Әгъләмов | Каеннар булсаң иде. Килсен безгә әкият. Учак урыннары. Җил дә җил. Без – курпылар. Үзе бәхет бит ул. Еракка китеп кара. Матурлык минем белән. Исәнме, йөрәк. Мин табышмак чишәм. |
| 26. | Зөлфәт | Дүрт җыр. Тамыр көлләре. Тойгыларда алтын яфрак шавы. Тылсым. Офыкларда төн канаты яна. Шундый чагы әле җанымның... |
| 27. | Ф.Яруллин | Бер сүз эзлим. Туган ягы кирәк кешегә. Сандугач җыры. Сез иң гүзәл кеше икәнсез. Җыр калдырыйк. |
|
|
|
Приложение 2
Дата добавления: 2018-11-24; просмотров: 221; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!